II . Переведите слова с английского языка на русский .

Недвижимость , диффузия, жидкое, твердое , фиксированной , сферические , предположим , обладать, занять , привлекательность ,

III . Переведите слова с русского языка на английский .

Molecule number, spherical, certain, free, theory, mineral, hence the characteristic contain.

IV . Переведите предложения с английского языка на русский .

1 . Газы принимать форму сосуда.

2 . Жидкости имеют определенный объем .

3 . Жидкие , газообразные и твердые состояния государства , в котором материя может существовать .

4 .Форме капли , более или менее сферическую форму.

5 . Жидкости несжимаемой.

6 . Кинетическая энергия молекул зависит от температуры .

7 . Температуры фазовых переходов определенные температурные характеристики .

8 . Притяжение между молекулами в твердых телах очень велика.

9 . Можно разделить твердые вещества на два основных класса .

10 . Сухой остаток обладают характерные формы .

В. Переведите текст с английского языка на русский .

Три состояния вещества

Существуют три различных состояния вещества - газообразное , жидкое и твердое состояние . Характерным свойством газа является диффузия . Газ распределяется равномерно в любом пространстве . Газы принимают объем и форму сосуда , в котором содержаться . Газы очень сжимаемы.

Жидкое состояние занимает промежуточное положение между газовой и твердой государств. Жидкости имеют определенный объем , но не установленной формы . Они принимают форму сосуда, в который мы их наливаем. Но в очень малых количествах в виде капель, жидкости принимают форму, более или менее сферическую форму. Существует не так много свободного пространства между молекулами в жидкостях - поэтому жидкости очень несжимаемой.

Согласно кинетической теории притяжение между молекулами в твердых телах очень велика. Таким образом, твердые частицы обладают определенную форму , характерный . Твердые вещества могут быть разделены на два класса: кристаллические , например -металлы и большинство минералов , и аморфные , например - стекло.

Изменение вещества в газообразном, жидком или твердом состоянии , зависит от кинетической энергии молекул , что, в свою очередь, зависит от температуры . Есть определенные температурные характеристики для большинства веществ , при которых происходят такие изменения - мы называем их температуры перехода .

Ответьте на вопросы к тексту .

1 . Каковы три состояния вещества ?

2 . Жидкости имеют определенный объем ?

3 . Какую форму приобретают газы?

4 . Газы сжимаемы ?

5 . От чего зависит кинетическая энергия молекул ?

Задания для самостоятельной работы Вариант 2

1. Сопоставьте слова.

1. potable	a. использование
2. purification	b. коагуляция, свертывание
3. contaminants	c. очистка
4. use	d. перевозка, доставка
5. remove	e. оседание
6. conveyance	f. питьевой
7. residual	g. вещество
8. settling	h. удалять
9. coagulation	i. загрязняющие вещества
10. substance	j.остаточный

2. Переведите слова и словосочетания с английского языка на русский.

water treatment, untreated water, consumption, suspended solids, algae, iron, manganese, sulphur, chemical pollutants, water distribution

3. Переведите слова и словосочетания с русского языка на английский.

питьевая вода, удаление, чистый, включать, бактерии, удобрения, качество воды, меры, обеспечивать, физические процессы

4. Переведите следующие предложения.

1. Portable water must be pure enough for human consumption.

2. The goal of all water treatment processes is to remove existing contaminants in the water or reduce their concentration.

3. Different processes are used for municipal drinking water purification worldwide.

4. The problem consists not so much in where to get pure water but in how to deliver it to people.

5. Ozone is a powerful water purifier.

6. Water supplies in many communities are so contaminated that they are not safe to drink.

7. The protection of natural water resources is very important.

8. Today the rivers and lakes contain products of mechanical, chemical and biological pollution.

9. The first primitive water-supply system was built 3000 years before our era.

10. One way to purify water is to boil it.