De talo Achillis
Ахілл найсильніший з усіх греків, який проти троянців бився, був сином Пелея та Фетіди.
Мати Фетіда своє немовля занурювала в ріку Стікс, яка біля підземного царства протікала.
Вода ріки зробила його тіло невразливим.
Але п’ята правої стопи залишилась вразливою.
Бо Фетіда коли сина занурювала в ріку, своєю рукою тримала його за п’яту правої стопи.
Тому п’ята правої стопи неторкнута водою ріки, тому вразливою залишилась.
Але троянців, які нчого не знали про вразливість п’яти Ахілла, сина Фетіди вражали зброєю, ніяким чином поранити не могли.
Нарешті Аполлон спрямував стрілу Паріса в п’яту правої ноги Ахілла так і вбив героя.
Achilles, I m; foris, e - ; bello ,avi, atum, are - воювати; filius, I m -син; fluvius, I m- ріка; infans, antis m,f - дитя; inferi,orum m – підземне царство; fluo, fluxi, fluxum, ere - текти; immergo, mersi, mersum, ere - занурювати; invulnerabilis, e - невразливий; attamen - але; talus, I m - пята; pes, pedis m - стопа; maneo, mansi, mansum, ere - залишатись; manus, us f - рука; teneo, ui, tentum, ere - тирмати; intactus, a, um - недоторканий; ideo - тому; audio, ivi, itum, ire - слухати; frustra – марно; peto, ivi, itum, ere - просити; sagitta, ae f - стріла; dirigo, rexi, rectum, ere - направляти; ac =atque – а також; occido, cidi, cisum, ere – вбивати.