Литература к модулю II

Аверинцев С.С. Поэзия Клеменса Брентано // К.Брентано. Избранное. М., 1985

Анищук Т.В. Народная песня в эстетике гейдельбергских романтиков // Вестник СГУ. Сер.9.Филология. – 1982, №1, с.66-71

Берковский Н.Я. Романтизм в Германии. Л., 1973

Берковский Н.Я. Статьи и лекции по зарубежной литературе. Спб., 2002

Бент М.И. Немецкая романтическая новелла. Иркутск, 1987

Бент М.И. Поздняя новеллистика Людвига Тика. Проблема метода и жанра // Известия АН ССР. Серия литературы и языка. Т.49. 1990. №4

Бент М.И. От философской повести к новелле-сказке: «Необыкновенная история Петера Шлемиля» Шамиссо // Филологические науки. 1992. №1.

Ботникова А.Б. Немецкмй романтизм: диалог художественных форм. Воронеж, 2004

Вайнштейн О. Б. Язык романтической мысли. О философском стиле Новалиса и Фридриха Шлегеля / Российский государственный гуманитарный университет. М., 1994. ( Чтения по истории и теории культуры. Вып.6. Историческая поэтика)

Ванслов В.В. Этетика романтизма.М., 1963.

Васкиневич А.И. Символ в творчестве гейдельбергских романтиков. АКД. М., 2000

Виндельбанд В. Гельдерлин и его судьба // Виндельбанд В. Дух и история. М., 1995.

Виткоп-Менардо Г. Э.Т.А.Гофман.- Челябинск, 1999

Габитова Р.М. Философия немецкого романтизма (Ф. Шлегель, Новалис). М., 1978

Гайм Р. Романтическая школа. Вклад в историю немецкого ума. М., 1981

Грешных В.И. Ранний романтизм: фрагментарный стиль мышления. Л., 1991

Грешных В.И. Мистерия духа. Художественная проза немецких романтиков. Калининград, 2001.

Дейч А. Судьбы поэтов: Гельдрлин, Клейст, Гейне, - 2-е изд. М., 1974

Дмитриев А.С. Проблемы иенского романтизма. М., 1975

Дмитриев А.С. Немецкая поэзия XIX века // Немецкая поэзия XIX века. М., 1984

Девиц Ингеборг. Беттина фон Арним: Романтизм. Революция. Утопия. М., 1991

Европейский романтизм. М., 1973

Жирмунский В.М. Из истории западноевропейских литератур. Избр. тр. Л., 1981

Жирмунский В.М. Немецкий романтизм и современная мистика. М.,1996

Карельский А.В. От героя к человеку. М., 1992

Карельский А.В. О творчестве Генриха фон Клейста (1777-1811) // Генрих фон Клейст. Избранное. М., 1977

Карельский А.В. Драма немецкого романтизма. М., 1992

Кривушина Е.С. Поэтика романтической прозы.- Иваново, 1988

Ладыгин М.Б. Романтический роман. М., 1981

Манн Т. Шамиссо // Манн Т. Собр. Соч.: в 10 т. Т.9. М., 1960.

Махов А.Е. Ранний романтизм в поисках музыки. М., 1993

Мелетинский Е.М. Историческая поэтика новеллы. М., 1990

Мелетинский Е.М. Поэтика мифа. М., 1995

Музыкальная эстетика Германии XIX в. М., 1981

Неизученные страницы европейского романтизма / Редкол.: Ю.А.Кожевников и др. М., 1975

Пастернак Б. Генрих Клейст // Пастернак Б. Об искусстве. «Охранная грамота» и заметки о художественном творчестве. М., 1990.

Ро

Тодоров Цв. Теории символа. М., 1999

Тураев С.В. Концепция личности в литературе романтизма / Контекст. 1977.М.: Наука, 1978

Тураев С.В. Немецкая литература //История всемирной литературы. Т.6. М., 1989

Федоров Ф.П. Романтический художественный мир: пространство и время. Рига, 1988

Федоров Ф.П. Эстетические взгляды Гофмана. Рига, 1972

Хамурзаев К.Г.Немецкий романтический роман. Генезис. Поэтика. Эволюция жанра. Махачкала. 1998.

Храповицкая Г.Н. Пейзаж в литературе и живописи немецкого романтизма // Филологические науки.1997. №4

Художественный мир Гофмана. М., 1982

Цвейг С. Борьба с демоном. М., 1992.

Чавчанидзе Д.Л. Феномен искусства в немецкой романтической прозе: средневековая модель и ее разрушение. М., 1997

Шеллинг. Философия искусства М.,1966

Эстетика немецких романтиков/ Сост.А.В.Михайлов. – М., 1987

Эстетические взгляды и творческий метод писателя. М., 1973

МОДУЛЬ ΙΙΙ Английский романтизм

Темы данного модуля призваны охарактеризовать особенности исторического развития Англии в конце в конце XVIII – первой трети XIX в, выявить основные тенденции в развитии социально – философской и эстетической мысли Англии и показать их преломление в художественной практике писателей.

3.1 Ранний английский романтизм. «Озёрная школа».

Проблема национальной специфики и своеобразия английского романтизма. Влияние литературы предромантизма на формирование английского предромантизма. Кельтское возрождение. Английская романтическая критика. Предисловие ко второму изданию «Лирических баллад» как манифест романтической поэзии. Общая характеристика эстетической программы «Озерной школы». Реформа поэтического языка Вордсворта. «Литературная биография» Кольриджа. Влияние идей Шеллинга на формирование философско-эстетической системы Кольриджа. Учение о воображении. Романтическая концепция природы. Понятие объективной природы и субъективного разума в философии Кольриджа. Концепция символа в эстетике Кольриджа.

Пантеизм У. Вордсворта. Тема естественного состояния в лирике

У. Вордсворта. Фрагментарность как ведущий философско художественный принцип С.Т.Кольриджа. Философско-символическая поэма С.Т. Кольриджа «Сказание о старом мореходе». Прием контраста и его роль в исследовании психологического состояния. Образная система поэмы. Многозначность трактовки образов «Старого морехода»: альбатроса, отшельника. Христианские мотивы в «Сказании о старом мореходе» и «Кристабели». 3.2 Творчество Дж. Гордона Байрона и П.Б.Шелли.

Особенности поэтического мышления Байрона. Понятия «байронизм» и «байронический герой». Полемика Байрона с лейкистами. «Английские барды и их шотландские обозреватели». Периодизация творчества. Раннее творчество Байрона. Жанровое своеобразие поэмы «Паломничество Чайльд Гарольда». Лирическое и эпическое в поэме.

Образ автора. Новаторство в изображении лирического героя. «Восточные поэмы Байрона» Образ героя – бунтаря. Концепция любви в «Восточных поэмах». Особенности композиции и поэтического языка. Философские драмы Байрона. «Манфред». Фаустианские мотивы. Мотив трагичности познания. Тема трагического одиночества. Тема богоборчества в мистерии «Каин». Переосмысление библейского сюжета. Жанровое своеобразие романа «Дон Жуан». Новая трактовка образа Дон Жуана. Роль лирических отступлений. Дегероизация высоких тем раннего творчества. «Бурлескное» переворачивание высокого. Функциональность языка, литературные аллюзии в поэме. Лирика Байрона. Байронический герой в русской литературе. Пушкин о Байроне.

Основные идеи эстетического трактат трактат П.Б.Шелли «Защита поэзии». Роль разума и воображения в поэзии. Связь этического и

эстетического начал в творчестве П.Б.Шелли. Концепция природы Шелли.

Мифологические мотивы в поэма Шелли «Прометей Освобождённый».

3.3 Формирование исторического романа в литературе английского романтизма. Прозаические жанры в литературе английского романтизма.

Теория исторического романа в литературно-критических работах Скотта. Соотношение нравственных и социальных факторов в развитии истории. Диалектика индивидуального и национально-исторического в эстетике Скотта. Соотношение исторической правды и художественного вымысла в романе. Художественные открытия Скотта. «Синтетическая» (Реизов Б.Г.) природа его романов. Принцип драматизации, прогрессивный традиционализм. Романтические и реалистические тенденции в романах В.Скотта. Основные циклы романов В.Скотта.

Трансформация «готической» традиции английском романе первой трети Х1Х века. Формирование жанра философского романа в литературе английского романтизма ( Ч.Р.Метьюрин, М.Шелли). Интеллектуальная проза Т.Пикока. «Роман идей».

Формирование неоромантизма в английской литературе. Творчество Стивенсона. Мотив «двойничества» в повести Стивенсона «Странная история мистера Джекила и доктора Хайда».

ТЕСТЫ РУБЕЖНОГО КОНТРОЛЯ

ЗАДАНИЯ	БАЛЛЫ
Какие историко-культурные факторы предопределили специфику английского романтизма	3 балл
Охарактеризуйте основные эстетические принципы «Озерной школы».	3 балла
В чём смысл наказания, постигающего Старого Морехода в поэме С.Т.Кольриджа.	1 балла
Назовите основные мотивы лирики У.Вордсворта	1 балла
Какой смысл вкладывают в понятие «байронизм» ?	2 балла
Охарактеризуйте «Паломничество Чайльд Гарольда» как новый тип романтической поэмы.	3 балла
Как раскрывается тема природы лирике П.Б.Шелли	2 балла
Перечислите основные принципы историзма В. Скотта.	3 балл
Охарактеризуйте основные циклы романов В.Скотта	2 балла
Назовите английских романтиков - авторов прозаических произведений.	1 балл
Как меняется облик неоромантического героя по сравнению с героем романтическим.	2 балла
0 –10 баллов - «неудовлетворительно»; 11 - 16 баллов – «удовлетворительно»; 17 – 19 баллов – «хорошо»; 20 - 22 балла – «отлично».

ПРОЕКТНЫЕ ЗАДАНИЯ

Оссианизм в русской поэзии и европейской литературе («Страдания юного Вертера»).

Образ Дон Жуана в творчестве Э.Т.А. Гофмана и Дж.Г. Байрона.

Жанр философского романа в литературе английского романтизма.

Образ Прометея в произведениях Дж.Г. Байрона, П.Б.Шелли, М.Шелли.

ЛИТЕРАТУРА К МОДУЛЮ ΙΙΙ

Алексеев М.П. Русско-английские литературные связи конца XVIII – начала XIX века. Л., 1982

Анненский И. Избранные произведения. Л. 1988

Аникст А.А. Байрон-драматург // Байрон. Пьесы. М., 1959

Бельский А. Английский роман 1800-1810 годов. Пермь, 1968.

Бальмонт К. Романтики: Призрак меж людей // Бальмонт К. Избранное. М., 1990

Батай Ж. Литература и зло (Блейк, Бодлер, Кафка). М., 1994

Великий романтик. Байрон и мировая литература. М., 1991.

Веселовский А. Байрон: Биографический очерк, М.,1914

Гумилев Н. Поэма о старом моряке С.Т. Колриджа // Гумилев Н. Соч.: в 3 т. Т.3. М., 1991

Гусманов И.Г. Лирика английского романтизма. В.Блэйк, В.Вордсворт, С.Т.Кольридж, Т.Мур, Д.Г.Байрон, Д.Китс. Перводы и комментарии. Орел, 1995

Дайчес Д. Сэр Вальтер Скотт и его мир. М., 1987.

Долинин А. История, одетая в роман. Вальтер Скотт и его читатели. М., 1988.

Дубашинский И.А. Поэма Байрона «Дон Жуан». М., 1976

Дьяконова Н.Я. Английский романтизм. Проблемы эстетики. М., 1978

Дьяконова Н.Я. Китс и его современники. М., 1973.

Дьяконова Н.Я. Лирическая поэзия Байрона. М.,1975.

Дьяконова Н.Я. Байрон в годы изгнания. Л., 1974

Дьяконова Н.Я., Чамеев А.А. Шелли. СПб, 1994.

Дьяконова Н.Я. Лондонские романтики и проблема английского романтизма. Л., 1970

Елистратова А.А. Байрон. М., 1956

Елистратова А.А. Наследие английского романтизма и современность. М., 1960

Жирмунский В.М. Байрон и Пушкин. Л., 1978

Зыкова Е. Певец Озерного края // Уильям Вордсворт. Избранная лирика. М., 2001

Зверев А.М. Звезды падучей пламень. Жизнь и поэзия Байрона. М., 1988

Клименко Е.И. Стиль Шелли // Клименко Е.И. Проблемы стиля в английской литературе первой трети XIX в. Л., 1959. С.215-271.

Клименко Е.И. Английская литература первой половины XIX века. Л., 1971

Корнилова Е.Н. Мифологическое сознание и мифопоэтика западного европейского романтизма. М., 2001.

Ладыгин М. Романтический роман М.Шелли «Франкенштейн» // Национальная специфика произведений зарубежной литературы XIX-XX вв. Иваново, 1982.

Марчанд Л. Лорд Байрон. М., 2002

Мошкина Н.В. У.Блейк // Западная поэзия конца XVIII – начала XIX века. М., 1999

Некрасова Е.А. Творчество Уильяма Блейка. М., 1962.

Неупокоева И.Г. Революционный романтизм Шелли. М., 1959

Орлов С.А. Исторический роман Вальтера Скотта. Горький, 1960.

Пинский Л.Е. Исторический роман Скотта // Пинский Л.Е. Магистральный сюжет. М., 1989.

Пирсон Х. Вальтер Скотт. М., 1983

Реизов Б.Г. Творчество Вальтера Скотта. М., 1965.

Ромм А.С. Джордж Ноел Гордон Байрон. Л., 1961.

Сиповская М.П. К вопросу о творческом методе Вордсворта // Филологические науки. 1987. №6.

Соловьева Н.А. У истоков английского романтизма. М., 1988

Уоррен Р.П. Поэма, порожденная чистым воображением. Опыт прочтения [ о «Старом мореходе» Колриджа] // Уоррен Р.П. Как работает поэт. М., 1988.

Урнов Д.М. Английская литература. Романтизм // История всемирной литературы . Т.6. М., 1989

Чегодаев А.Д. Статьи об искусстве Франции, Англии, США 18-20 вв. М.,1968

Шайтанов И.О. Джон Китс // Китс Дж. Стихотворения и поэмы. М., 1989.

Элиот Т.С. Вордсворт и Колридж // Элиот Т.С. Назначение поэзии. Киев, 1997.

Элиот Т.С. Шелли и Китс // Элиот Т.С. Назначение поэзии. Киев, 1997.

МОДУЛЬ IV Романтизм во Франции

Темы данного модуля призваны охарактеризовать своеобразие французского романтизма, обусловленного спецификой социально-политического и культурно-исторического развития Франции на рубеже

веков, познакомить студентов с основными тенденциями в развитии философско-эстетической и художественной мысли Франции в первой трети девятнадцатого столетия.

Национальное своеобразие романтизма во Франции, обусловленное социальной активностью нации, бурным и стремительным развитием общества в период революций, наполеоновских войн. Проблема классицизма во французской литературе в начале столетия. Полемика между классиками и романтиками.

Ранний французский романтизм. Историко- культурная концепция Ж.де Сталь. Теория национального характера. Сопоставление разных национальных исторических и литературных опытов

Оппозиция северной и южной культуры. Эстетические идеи Шатобриана. Античная цивилизация и эпоха христианства. Критерии оценки нравственных и художественных ценностей при сопоставлении дохристианского и христианского искусства.

Понятие «смутности страстей». Проблема «исторической психологии».

Психологический роман в литературе раннего французского романтизма. Исповедальный роман как специфическая национальная разновидность романтического романа. Интеллектуальная рефлексия как основная форма психологического анализа.

Понятие исторической психологии в трактате Шатобриана «Гений христианства». Проблемы психологической мотивации в романе «Рене». Разрыв с поэтикой сентиментализма.

Функции рационалистического самоанализа в романе Б.Констана «Адольф». Диалектика сознательного и бессознательного. Аналитический

психологизм А.де Мюссе. «Исповедь сына века».

Описательная, философская по своему характеру эпическая поэма французских романтиков (Виньи, Ламартин). Отношение к английскому романтизму. Исторический роман 18io — 1830-х гг. как феномен французской культуры, не вполне аналогичный английскому историческому роману. Манифесты французского романтизма в контексте историко-литературного процесса.

«Исповедь сына века» Мюссе — беллетризованная история романтизма, отражающая разные этапы его эволюции. Теоретические открытия французских романтиков — романтический гротеск, реформа языка («нет слов-патрициев и нет плебеев-слов»), местный колорит, специфика эпохи, наиболее полным освещением которой является драма.

Драматургия Гюго и реформа французского театра. Массовые сцены, местный колорит при воссоздании разных национальных характеров и нравов.

Теория драмы В.Гюго Предисловие к драме «Кромвель» . Драма как искусство высшей ступени цивилизации. Концепция гротеска В.Гюго. Понятие «характерного» и «живописного». «Местный колорит». Теория исторического романа. Романтическая историография. Идея исторического развития и исторической закономерности. Соотношение исторической правды и художественного вымысла в романе. Правда фактическая и правда высшая. Проблема героя: персонажи исторические и вымышленные. «Местный колорит» как средство познания и изображения прошлого. Нравы как специфическое романтическое понятие. Философия истории и её художественное воплощение в исторических романах В.Гюго. «Собор Парижской богоматери».

Отражение эпохи Зрелого Средневековья, когда «книга убьет здание». Метод «пристального чтения» для уяснения системы изобразительных средств романа. Тема революции в романе «93 год».

Концепция истории А.де Виньи. Полемика с В.Скоттом. Проблема взаимоотношения политики и нравственности. «Сен Мар» как роман философско-исторический.

Периодизация творчества Ж.де Сталь. Ж.де Сталь и утопический социализм

Лирика французских романтиков (В.Гюго,А.де Виньи, Ламартин).

ТЕСТЫ РУБЕЖНОГО КОНТРОЛЯ

Какие теории и течения во французской литературе можно считать предромантическими? 2 балла

В чем особенность периодизации французского романтизма? (2 балла)

В чем заключается теория утопического социализма и в произведениях каких авторов она выражена? (2 балла)

Что понимает Ж. де Сталь под «северной» и «южной» литературой? (2 балла)

Что вкладывает В. Гюго в понятие гротеска? (2 балла)

Какое произведение Гюго называют манифестом французского романтизма? (2 балла)

Сопоставляя характеры Ришелье и Сен-Мара, делает ли Виньи выбор в пользу одного их них? (2 балла)

О какой «болезни века» говорит Мюссе и каковы ее основные признаки? (2 балла)

Виньи трактует исторический роман как синтетический жанр. Какие три основных компонента входят в него? (2 балла)

Что понимает Шатобриан под «смутностью страстей», которую считает неотъемлемой характеристикой романтического героя? (2 балла)

Почему Гюго считает драму жанром, наилучшим образом отражающим современность? (2 балла)

Как меняется трактовка «естественного человека» Руссо в творчестве Шатобриана? (2 балла)

Какие писатели входили в возглавляемый Гюго кружок «Сенакль»? (2 балла)

Какие социальные институты Ж.Санд считает тираническими по своей природе? (2 балла)

Как называлось произведение, художественными иллюстрациями к которому должны были стать повести «Атала» и «Рене» Шатобриана? (2 балла)

Что такое сенсимонизм? (2 балла)

Кто является автором «Последней песни «Паломничества Чайльд Гарольда»? (2 балла)

Какие писатели французского романтизма делают тему женской эмансипации одной из главных в своем творчестве? (2 балла)

Гюго описывает в своем творчестве три варианта рока. Что это за варианты и в каких романах они отражены? (2 балла)

Основные жанровые свойства исповедального романа. (2 балла)

:

33-40 баллов – «отлично»

25- 32 балла – «хорошо»

17 – 24 балла – «удовлетворительно»

0-16 баллов – «неудовлетворительно»

ЛИТЕРАТУРА К МОДУЛЮ IV

Алексеев М.П. Виктор Гюго и его русские знакомства: Встречи, письма, воспоминания // Литературное наследство. Т.31, 32. М., 1937Ахматова А.А.»Адольф» Констана в творчестве Пушкина // Временник пушкинской комиссии №1. М., Л., 1936

Бельская Е.А. Роман Шатобриана «Рене»: (О характере исторической и этетической интерпретации героя) // Литературные традиции в зарубежной литературе XIX – XX веков. Пермь, 1983.

Бондарев А.П. Эволюция французского романизма: (Из истории французского романа XVIII-XIX вв.) // Художественное осмысление и действительность. М., 1988. С.75-82.

Великовский С. Пьер Жан Беранже .- В кн.: Писатели Франции. М.1964.

Великовский С.И. Поэты французских революций, 1789-1848. М., 1963

Гинзбург Л. О психологической прозе. Л., 1977. С.276-280.

Готье Т. История романтизма // Готье Т. Избранные произведения: В 2 т. Т.1. М., 1972.

Даоин В.М. Историки Франции XIX-XX веков. М., 1981.

Достоевский Ф.М. Смерть Жоржа Занда; Несколько слов о Жорже Занде // Достоевский Ф. М. Об искусстве. М., 1973.

Евнина Е. Виктор Гюго. М., 1976.

Забабурова Н.В. Французский психологический роман (эпоха Просвещения и романтизм). Ростов-на-Дону, 1992.

Затонский Д.В. Романтики и чувство истории // Затонский Д.В. Искусство романа и XX век. М., 1973. С.104-111.

Зенкин С.Н. Французский романтизм и идея культуры. М., 2002

Золя Э. Жорж Санд // Золя Э. Собр. Соч.: В 26 т. Т.25. М., 1966.

Золя Э. Мюссе // Золя Э. Собр. Соч.: В 26 т. Т.25. М., 1966

Карельский А.В. Метаморфозы Орфея. М., 1998.

Карельский А.В. Французская литература // История всемирной литературы. Т.6., М., 1989

Карлейль Т. Французская революция: История. М., 1991

Кривушина Е.С. Французская литература XVII-XX веков: поэтика текста. Иваново, 2002

Кривушина Е.С. Художественное время / пространсто в романах В.Гюго // Проблемы стиля в зарубежной литературе XIX-XX веков. Ульяновск, 1983

Луков В.А. Французская драматургия (предромантизм, романтическое движение). М., 1984

Мешкова И.В. Творчество Виктора Гюго, Саратов, 1971

Моруа А. Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго, М., 1971.

Моруа А. Жорж Санд. М., 1967.

Моруа А, Альфред де Мюссе // Моруа А. Литературные портреты. М., 1970.

Муравьева Н.И. Гюго. М., 1961

Рассказов Ю.С. Ламартин // Западная поэзия конца XVIII – начала XIX века. М., 1999

Резник Р. Снова Гюго // Вопросы литературы. 1979. №10.

Реизов Б.Г. Французский исторический роман в эпоху романтизма. Л., 1958

Реизов Б.Г. Французский роман XIX в. М., 1969.

Обломиевский Д.Д. Французский романтизм. М., 1947.

Сент-Бев Ш. Альфред де Мюссе // Сент-Бев Ш. Литературные портреты. Критические очерки. М., 1970.

Соколова Т.В. Философская поэзия А.де Виньи.- Л., 1981

Соколова Т.В. Июльская революция и французская литература (1830-1831) Л., 1973.

Трапезникова Н.С. Романтизм Жорж Санд. Казань, 1976.

Трескунов М.С. Альфред де Мюссе // Мюссе А. Избр.произв.: В 2 т., 1957ю Т.1

Трескунов М.С. Виктор Гюго. Л., 1969.

Франс А. Жорж Санд и идеализм в искусстве // Франс А. Собр. Соч.: В 8 т. Т.8. М., 1960.

Чегодаев А.Д. Статьи об искусстве Франции, Англии, США 18-20 вв.М.,1968

Черневич М.Н. Жизнь и творчество Жермены де Сталь // Сталь Ж. де. Коринна. М., 1969

Шевякова Э.М. Семантическая структура романа Мюссе «Исповед сына века» // Эстетика и творчество русских и зарубежных романтиков. Калинин, 1983.

Шрейдер Н.С. Французская литература периода Консульства и Империи.- Днепропетровск, 1972.

Эстетика раннего французского романтизма М., 1982

Эткинд Е. Справки о французских поэтах // Французские стихи в переводах русских поэтов XIX – XX вв., М., 1969.

МОДУЛЬ V Американский романтизм.

Темы данного модуля призваны охарактеризовать особенности культурно-исторического развития США. показхать особую роль романтизма для становления национальной литературы США. Для понимания американской литературной истории XIX в. необходимо знать не только основные исторические вехи периода, но и иметь представление о философские и религиозные взгляды, лежащих в основе как политики, так и культуры США.

Национальное своеобразие американского романтизма (более позднего, по сравнению с европейским, отличающегося прерывистым характером развития, открывающим эпоху национальной литературы США). Американская мечта, национальный тип сознания и менталитета. Отсутствие литературной истории. Отношение к культуре и традициям западноевропейского искусства

Жанры молодой литературы. Новеллистика В. Ирвинга: европейские традиции, национальный фольклор, источники комического.

Пенталогия Купера о «Кожаном Чулке» — своеобразное преломление истории США, проблема покорения природы, цивилизация и древняя культура. Романтический герой. Отличие от европейской романтической личности. Проблема контекста. Судьба романов Купера на родине и в России

Творчество Э. По. Поэзия По в русских переводах и в музыке. Но- веллистика и принципы ее систематизации и классификации. Ш. Бод-лер об 3. По. Романтизм в контексте культуры ХГХ в. в США.

ТЕСТЫ РУБЕЖНОГО КОНТРОЛЯ К МОДУЛЮ V

1. Принципы периодизации американского романтизма

2. (Правильный ответ оценивается в 2 балла)

3. Почему в США романтизм существует дольше, чем в страна Европы? (2 балла)

4. Как отличается отношение к природе у европейских и американских романтиков? (2 балла)

5. Что означает понятие «фронтир» в американской литературе? (2 балла)

6. Как проявляется регионализм в американском романтизме? (2 балла)

7. Какие представления входят в понятие «американская мечта»? (2 балла)

8. Какие романы входят в пенталогию о Кожаном Чулке Дж.Ф. Купера? (2 балла)

9. Как проявляется романтическая ирония в новелле В. Ирвинга Легенда Сонной лощины»? (2 балла)

10. В чем заключалась «доктрина Монро»? (2 балла)

11. Основные положения трансцендентальной философии? (2 балла)

12. Что вкладывает Э.А.По в понятие «тотального эффекта»? (2 балла)

13. Как протестантизм повлиял на образ романтического героя в американской литературе? (2 балла)

14. Представителем какого философского течения был Р.У. Эмерсон? (2 балла)

15. Почему некоторые новеллы Э.А.По называют рассказами-криптограммами? (2 балла)

16. Типы новелл в творчестве Э.А. По (2 балла)

17. Три основных уровня смысла в романе Г. Мелвилла «Моби Дик» (2 балла)

18. О каких типах грешников говорит Готорн в своем романе «Алая буква»? (2 балла)

19. Что такое аболиционизм? (2 балла)

20. Основные источники мифологических заимствований в «Моби Дике» (2 балла)

21. Какой автор разделял свои произведения на гротески и арабески? (2 балла)

33-40 баллов – «отлично»

25- 32 балла – «хорошо»

17 – 24 балла – «удовлетворительно»

0-16 баллов – «неудовлетворительно»

Литература к модулю IV.

Боброва М.Н. Романтизм в американской литературе 19 века. – М., 1975.

Голованова М.К. Великие американские романтики // Маска Красной Смерти. - СПб., 1993

Зверев А.М. Американский романтизм // Рос. литературовед. журн. - М., 1997. - N 10.

Каримский А.М. Американская романтическая утопия // Пробл. американистики. - М., 1986.

Ковалев Ю.В. Герман Мелвилл и американский романтизм. – Л., 1972.

Литературная история Соединенных Штатов Америки. Т. 2. / Под редакцией Р. Спиллера и др. – М., 1978.

Морозова Т.Л. Спор о человеке в американской литературе: История и современность. / Отв. ред. Засурский Я.Н.; АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького. - М.: Наука, 1990.

Половинкина О.И. Преломление романтической концепции природы в поэзии трансценденталистов // Традиции и взаимодействия в зарубежной литературе XIX-XX веков. - Пермь, 1992.

Солодовник В.И. Пуританское сознание в зеркале американской классики / Гос. ком. Рос. Федерации по высш. образованию. Кубан. гос. ун-т. - Краснодар, 1993.

Ханжина Е.П. Миф в литературе американского романтизма : Оценки и интерпретация. // Зарубежная литература XIX-XX веков. - Пермь, 1988

Эстетика американского романтизма. – М.,1977.

Список художественных текстов

1. Шлегель Ф. Люцинда. Фрагменты.

2. Новалис. Генрих фон Офтердинген. Гимны к ночи. Фрагменты.

3. Тик Л. Белокурый Экберт.

4. Брентано К. Повесть о честном Касперле и пригожей Аннерль.

5. Шамиссо А. Удивительная история Петера Шлемиля.

6. Клейст Г. фон. Пентесилея. Кэтхен из Гейльбронна. Принц Гомбургский. Михаэль Кольхаас. Маркиза д’О. Найденыш.

7. Гофман Э.Т.А. Золотой горшок. Крошка Цахес. Угловое окно. Мадмуазель де Скюдери. Песочный человек. Кавалер Глюк. Дон Жуан. Жак Калло. Серапионовы братья. Житейские воззрения кота Мурра.

8. Гейне Г. Книга песен, Романсеро (5-6 ст.). Германия. Зимняя сказка. Флорентийские ночи.

9. Блейк В. Песни неведенья и песни познания.

10. Кольридж С.Т. Сказание о старом мореходе. Полночный мороз.

11. Вордсворт У. Сонет, написанный на Вестминстерском мосту. Нас семеро. Тинтернское аббатство. Предисловие к лирическим балладам.

12. Мур Т. Ирландские мелодии (5-6 ст.).

13. Китс Д. Ода соловью. Ода к Осени. Ода греческой вазе. Времена года.

14. Байрон Д.Г. Паломничество Чайльд Гарольда. Манфред. Каин. Корсар. Гяур. Дон Жуан. Лирика.(5-6 ст.).

15. Шелли П.Б. Лирика (5-6 ст.).

16. Скотт В. Пуритане (Роб Рой).

17. Шелли М. Франкенштейн.

18. Бронте Э. Грозовой перевал.

19. де Сталь Ж. О Германии, О литературе. Коринна, или Италия.

20. Шатобриан Р. Рене.

21. Констан Б. Адольф.

22. Ламартин А. де. Озеро. Одиночество. Человек.

23. Виньи А.де. Лирика ( 5-6 ст.), Сен Мар.

24. Беранже. Лирика (5-6 ст.).

25. Гюго В. Предисловие к драме «Кромвель. Собор Парижской Богоматери, Отверженные. 93-й год. Эрнани. Рюи Блаз. Лирика (5-6 ст.).

26. Санд Ж. Индиана (Грех Господина Антуана).

27. Мюссе А. де. Исповедь сына века.

28. Ирвинг В. Рип ван Винкль, Легенда о сонной лощине.

29. Купер Ф. Один роман из цикла романов о Кожаном Чулке.

30. Готорн Н. Алая буква. Великий карбункул. Снегурочка. Черная вуаль священника. Великий каменный лик. Честолюбивый гость.

31. По Э. Падение дома Ашеров. Вильям Вильсон. Золотой жук. Береника. Морелла. Лигейя. Маска красной смерти. Черный кот. Странный случай с мосье Вольдемаром. Ворон.

32. Мелвилл Г. Моби Дик.

33. Лонгфелло Г. Песнь о Гайавате.

34. Уитмен У. Листья травы.