Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Рабочая тетрадь Полный вар. Уланова.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
971 Кб
Скачать
☆

I. 1. Прочитайте и переведите текст:

History

Moscow Agricultural Academy after K.A. Timiryazev is one of the oldest agricultural educational institutions in Russia.

It was founded in December, 3, 1865 as Petrovskaya Academy of Agriculture and Forestry. “Extension of information in the field of agriculture and forestry was declared as the main task in the first Charter of the Academy.

Everything is connected with the national higher agricultural education, science and culture development history here. At first there were only two departments – agricultural and forestry which enrolled about 400 students.

New rules were introduced at the beginning of 1872 which stated entrance examinations and necessity to finish gymnasium or real school to become a student of the academy.

Petrovskaya Academy regulations were passed on the 30th of May 1889 (in particular the forestry department was abolished). The academy was renamed into Moscow Agricultural Institute with agricultural and engineering departments in 1894. The graduate were conferred the ranks of the first and second grade agronomist and agronomist-technician. The Institute has started to confer the rank of the learned agronomist and an engineer-agronomist since 1905.

The new Academy history stage had started after 1917 when it restored its former name – Petrovskaya agricultural academy. The Academy regulations and structure were changed; new curricula and teaching programmes were developed.

The Academy was named after outstanding Russian scientist – Klement Arkadjevitch Timiryazev on the 10th of December 1923.

The first Academy professors and their followers who became the prominent scientists in their time have played a major role in organization and development of agricultural educational system and science in Russia. There were distinguished professors N.I. Zheleznov, I.A. Stebut, G.G. Gustafson, P.A. Iljenkov, A.F. Fortunatov, K.A. Timiryazev, N.M. Chernopyatov, M.K. Turskii, D.N. Pryanishnikov, V.A. Mikhelson, A.G. Doyarenko, V.R. Williams, N.J. Demjanov, I.A. Kablukov, D.L. Rudzinskii, N.I. Vavilov, A.N. Kostyakov, V.P. Goryachkin, V.I. Edelshtein, N.P. Chirvinskii, N.D. Kondratjev, A.V. Chayanov and others among them.

Beginning from 1936 the structure of the Academy coincided with the present one in general. Timiryazev-Academy scientific and educational potential was so great that more than 15 educational and scientific-research institutes were founded on its basis in Moscow and other cities of our country.

On the 20th of February 1940 the Academy was awarded Lenin Order according to the Decree of the Supreme Soviet of the USSR to recognise its great contribution to the agriculture development. The same year the Soviet of People’s Commissars of the USSR declared the Academy territory to be protected by law.

During the first days of the Great Patriotic War more than 500 professor faculties and researchers, students and workers of the Academy joint the front as members of emergency volunteer corps, extermination corps and other military forms which were involved in Red Army troops later. 1300 students and professor faculties of the Academy took part in the building of defences at the approaches to Moscow, more than 400 people took part in the anti-aircraft defence of Moscow. More than 1000 students worked at state farms and collective farms to substitute mechanizers and tractor-drives that went to the front.

The names of 170 lost Academic staff are engraved on the monument which was set up in the park of the Academy to memorise the lost soldiers. The inscription on the monument says “Grateful Timiryazev-Academy to her sons and daughters who sacrificed their lives for the Motherland”. The main educational activity of the Academy never stopped during the war period, though the Academy was temporarily moved to city Samarqand (the studies resumed in Moscow in 1943). During the difficult wartime the Academy trained over 1250 agronomists, zoo engineers, economists, more than 200 teachers in agriculture, 150 Candidates of Science and Doctors of Philosophy, 10 new varieties of agricultural crops were released.

The scientists of the Academy took active part in developing virgin and long-fallow lands, over 9 million hectares of land were inspected, 232 soil maps and cartograms were drawn up and passed to the agricultural industry.

Great contribution to the development of science during post war time was made by such scientists of the Academy as I.I. Gunar, N.A. Maisuryan, P.I. Lisicin, A.R. Zhebrak, V.M. Klechkovskii, A.N. Karpenko, I.N. Zaozerskii, E.N. Mishustin, N.S. Nesterov, N.P. Timofeev, P,G. Shitt, I.S. Popov, E.F. Liskun, A.I. Nikolaev, S.I. Smetnev, P.N. Listov, V.I. Peive, A.V. Peterburgskii, V.S. Nemchinov, I.S. Kuvshinov, S.G. Kolesnev G.M. Losa, P.P. Vavilov, N.G. Andreev, B.A. Dospekhov and many others. On the 3th of December 1965 the Academy was awarded with Order of Red Labour Banner to memorise its 100th Anniversary. The government adopted the resolution on the further development of its activities in August 1966.