- •Анатомо-гистологическая терминология Упражнения
- •1. Прочтите вслух:
- •6. Прочтите, обращая внимание на произношение дифтонгов:
- •9. Прочтите, обращая внимание на произношение диграфов и буквосочетаний:
- •14. Учитывая долготу и краткость суффиксов, поставьте ударение:
- •15. Поставьте ударение, обращаясь в необходимых случаях к словарю. При этом укажите греческие заимствования, в которых ударение сохраняется на гласном перед гласным.
- •16. Выделите предпоследний слог, определите его долготу или краткость, поставьте ударение:
- •17. Ориентируясь по буквальному русскому переводу, составьте схему следующих латинских терминов, укажите падеж каждого слова:
- •19. Зная склонение, допишите окончание родительного падежа единственного числа:
- •20. Проверьте себя! Определите склонение существительных:
- •21. Выберите существительные, у которых в словарной форме надо написать конечную часть основы:
- •22. Закончите самостоятельно словарную форму существительных, т.Е. Напишите окончание Gen.Sing., где оно не указано, и обозначьте род.
- •18. Пользуясь окончаниями Gen.Sing., выпишите следующие существительные по склонениям и запомните признак каждого из пяти склонений:
- •24. Прочтите вслух, переведите, укажите словарную форму существительных, стоящих в Gen.Sing.:
- •25. Дайте схему терминов; переведите:
- •33.Допишите к основам существительных суффиксы -al-, -ar- и соответствующие родовые окончания прилагательных; переведите:
- •34. Образуйте Gen.Sing прилагательных:
- •35. Переведите; дайте схему терминов; укажите падеж каждого слова:
- •36. Согласуйте прилагательные с существительными, соблюдая последовательность согласования.
- •37. Переведите, соблюдая последовательность действий.
- •38. Составьте схемы терминов; переведите.
- •52. Составьте схемы терминов; переведите:
- •57. Переведите:
- •58. Прочтите вслух, переведите:
- •59. Поставьте термины в Gen.Sing., укажите словарную форму прилагательных:
- •60. Переведите, укажите часть речи и падеж каждого слова:
- •61. Составьте схемы терминов; переведите:
- •71. Переведите:
- •72. Определите основу. Укажите равносложные и неравносложные слова:
- •77. Прочтите, переведите, назовите словарную форму существительных III склонения:
- •78. Переведите:
- •79. Переведите, обращая внимание на различие грамматической конструкции латинских и русских терминов:
- •80. Переведите:
- •81. Образуйте устно родительный падеж единственного числа и выделите основу:
- •83. Переведите устно, назовите существительные III склонения в словарной форме:
- •84. Переведите письменно, вспомните словарную форму каждого слова:
- •85. Переведите:
- •86. Образуйте родительный падеж единственного числа и выделите основу:
- •87. По словарю дополните словарную форму и определите склонение:
- •88. Переведите:
- •89. Переведите:
- •90. Переведите:
- •91. Образуйте от основ существительных III склонения прилагательные:
- •105. Переведите устно:
- •106. Переведите:
- •112. Переведите:
- •113. Переведите:
- •114. Назовите по-латыни в словарной форме:
- •115. Переведите устно без помощи словаря, назовите словарную форму каждого слова:
- •116. Переведите без словаря:
- •117. Переведите устно, поставьте в Nom. Pl.:
- •118. Переведите письменно, поставьте в Gen. Pl.:
- •119. Переведите письменно:
52. Составьте схемы терминов; переведите:
А. Борозда нижнего каменистого синуса, гребень большого бугорка, отросток нижней носовой раковины, височная поверхность большого крыла, правая ветвь воротной вены, верхний суставной отросток поясничного позвонка, устье нижней полой вены, борозда большого каменистого нерва, верхняя луковица яремной вены, мышца верхнего века, большой рог подъязычной кости.
Б. Скелет верхней конечности, передняя связка головки малоберцовой кости, передняя доля мозжечка, дно мочевого пузыря, расщелина канала малого каменистого нерва, малое крыло клиновидной кости, устье верхней полой вены.
С. Уздечка верхней губы, нижняя поверхность языка, верхнечелюстной отросток нижней носовой раковины, верхняя продольная мышца языка, нижняя зубная дуга.
53. Дополните окончания; поставьте термины в Gen.sing.; переведите:
fissura orbital… inferi…; foramen ethmoidal… arteri… ; processus articular… inferi… ; ligamentum longitudinal… anteri… ; plexus hypogastric… superi… ; spina tympanic… min… ; linea glute… anteri… ; tuberculum thyr(e)oide… superi… .
54. Переведите на латинский язык:
Широчайшая мышца спины, сумка широчайшей мышцы спины, наивысшая выйная (выи) линия, наибольшая ягодичная мышца, длиннейшая мышца грудной клетки (thoracis), наивысшая носовая раковина, самая малая ягодичная мышца, длиннейшая мышца шеи (cervicis), наименьший палец (мизинец), короткая мышца мизинца, наименьшая лестничная мышца.
55. Переведите, определите род и падеж прилагательных:
musculus teres minor, musculus pronator teres, bursa musculi teretis majoris, ligamentum teres acetabuli, articulatio simplex, musculus biceps femoris, substantia duplex, substantia triplex, caput longum musculi tricipitis brachii, caput breve musculi bicipitis brachii, crus simplex canalis lateralis.
56. Подберите соответствующие приставки:
… costalis, e подреберный; … osseus, a, um межкостный; … mucosus, a, um подслизистый; … orbitalis, e надглазничный; … pharyngeus, a, um заглоточный; … clavicularis, e надключичный; … muscularis, e внутримышечный; … mandibularis, e поднижнечелюстной; … (греч.) glossus, a, um подъязычный; … (лат.) lingualis, e подъязычный; … ganglionaris, e послеузловой; … ganglionaris, e предузловой; … ganglionaris, e межузловой.
57. Переведите:
spatium intervaginale, plexus hypogastricus superior, ramus supraclavicularis medialis, ganglion submandibulare, fibra postganglionaris, ganglion prevertebrale, nervus interosseus cruris, pars infraclavicularis, spatium perivasculare; ganglion intervertebrale, gyrus pr(a)ecentralis, lobulus paracentralis, trigonum nervi hypoglossi, ductus sublingualis major, nodus lymphaticus pr(a)epericardialis, plexus periarterialis, nodus lymphaticus parasternalis, vena retromandibularis, sutura intermaxillaris, processus infrajugularis.
