Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Иностранный язык_3 курс (5 семестр).docx
Скачиваний:
4
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
94 Кб
Скачать
☆

If you don’t give me money, I’m not going to the police.

Unless you give me money, I’m not going to the police.

  1. You can’t park here if you don’t live in the street.

  2. I don’t drive fast except if I’m really late.

  3. If you are not over 18 you can’t see this film.

  4. Children can’t go out if they are not with an adult.

  5. If I’m not going fishing, I get up late on Sundays.

EX.5. Переведите следующие предложения на английский язык:

  1. Если бы вы заказали экскурсии заранее, вы бы увидели замки Луары уже завтра.

  2. Если пойдет снег, мы перенесем наш поход в лес на следующие выходные.

  3. Если бы я знала раньше, что вы собираетесь в Таиланд, то присоединилась бы к вам.

  4. Если ты собралась жить в Англии, тебе обязательно нужно выучить английский.

  5. Сними пальто, если тебе жарко.

  6. Если Дик работает в казино, он, возможно, знает Алекса.

  7. Если бы вы выиграли миллион, на что бы вы его потратили?

  8. Если бы у меня было 4 руки, я бы всегда все успевал.

  9. Если тур фирма не сдержит обещания по поводу условий проживания в отеле, я напишу жалобу.

  10. Если бы я могла читать мысли других людей, я бы с легкостью сдавала экзамены.

Ex.6. Переведите текст на русский язык, составьте вопросительные предложения к выделенным словам:

C asino

Roulette, translated as "small wheel" is the most popular game of chance in Europe. A very primitive version of roulette was introduced in the 17th century by the French scientist, Blaise Pascal. It is said that this was a by-product of his perpetual motion devices. Frenchmen Francois and Louis Blanc invented the single "0" roulette game in 1842. Because gambling was illegal in France during this time, the game was introduced in Hamburg, Germany where it became very popular and replaced an earlier version that featured higher odds. At a later date, Francois and his son Camille were responsible for bringing the game of roulette back to southern France for the Prince of Monaco, Charles III. As a result, the lavish, world-famous resort of Monte Carlo was developed. When roulette came to the U.S. in the early 1800s, the improvements were deleted, and a double "00" returned. The game became popular in the old west of America during the California Gold Rush.

Casino RAY - Finland’s only international style casino. With its sophisticated international atmosphere, Casino RAY offers a wide choice of games, its own restaurant services, and a range of entertainments from tournaments to corporate events. Casino RAY generates around 3% of RAY’s revenues. Each year these revenues are distributed to support the activities of Finnish health and welfare organizations. RAY’s arcades and clubs offer a special selection of slot machines and games. The Täyspotti and Potti arcades and Club RAYs have their own special selection of games and slot machines. There are 45 arcades and Club RAYs around Finland. Club RAYs, which are incorporated into restaurants, and Täyspotti arcades have both slot machines and casino table games. The Potti arcades have a wide selection of slot machines. Professional staff are on hand at the clubs and arcades to give players help and advice. Each year the revenues generated by the clubs and arcades are distributed to support the activities of Finnish health and welfare organizations.