- •Уважаемые студенты 3 курса заочного отделения!
- •V Семестр. Вариант а.
- •V Семестр.
- •V Семестр.
- •I’m afraid the bus will be late.
- •If the bus is late I’ll get to work late again.
- •If I get to work late again I will lose my work.
- •V Семестр.
- •I want to dive for pearls.
- •VI Семестр.
- •15 April 1912
- •If you don’t give me money, I’m not going to the police.
- •VI Семестр.
- •I’m afraid the bus will be late.
- •If the bus is late I’ll get to work late again.
- •If I get to work late again I will lose my work.
- •VI Семестр.
- •VI Семестр.
- •VI Семестр.
VI Семестр.
Вариант C
Ex.1. Продолжите предложения, употребляя условные предложения:
If I sell my house…
If I were the president…
If we had bikes…
If you lived on another planet…
If cows could fly…
Ex.2. Составьте предложения, начиная с “IF” , употребляя условные предложения:
Get up early >catch the 8:15 train > sit by a beautiful foreign lady > fall in love and marry her > go to live in her country > work in her father’s diamond business > become very rich > go into politics > die in a revolution
Ex.3. Раскройте скобки, употребляя условные предложения:
If I (be) you I would buy a house.
If he were really tired he (take) a holiday.
If somebody had stolen my car I( go) to the police station immediately.
If I (speak) Japanese I could get a job at the Grand Hotel.
If it was Sunday we (go) skating.
If Joe came he (can) help me with my luggage.
If I could sell my car I( buy) a computer.
If Alice was here we ( help) her to make a report about ecologic tourism.
If John was at home he( watch) TV.
If you( can) cook we( be) hungry.
Ex.4. Исправьте предложения, где необходимо, обращая внимание на условные предложения:
You won’t catch the bus unless you don’t run.
If you don’t go now I will call the police.
Everything would been OK if I hadn’t lost my room keys.
If I were you I will join the group.
If it didn’t rain I would have played tennis.
EX.5. Переведите следующие предложения на английский язык:
Если бы не моя жена, а она против этой поездки, я бы с удовольствием отправился в путешествие.
Если бы мы знали о проведении ярмарки туристических путевок, то не упустили бы возможность купить завтра путевки в санаторий.
Если бы Гид не заболел, мы бы сейчас осматривали замки Луары.
Все бы было великолепно, если бы у нас не спустила шина.
Если пойдет снег, нам придется отложить поход в горы.
Если у меня не будет визы, можно и не мечтать о Франции.
Если вы не знаете Китайский, могу быть вашим гидом.
Если те сможешь уснуть, прими снотворное.
Если бы водитель экскурсионного автобуса был более внимательным, мы бы не попали в аварию.
Если она из Греции, то говорит по-гречески.
Ex.6. Переведите текст на русский язык, составьте вопросительные предложения к выделенным словам:
TOURIST INFORMATION OFFICE
Tourist information offices are also called tourist information centers. Sometimes they are called visitor information centers.
There are tourist information offices at major airports, railway station, hotels, holiday or leisure centers and many tourist attractions.
Tourist information offices have got office clerks who give advice to customers on ear hire, sightseeing and other coach tours, accommodations, flights and so on. The clerks also give city orientations to guests.
Tourist information office clerks answer a lot of phone calls and give information on passport and visas, the Customs and luggage, weather and climate, city public transport and food service.
The office clerks speak foreign languages fluently because they deal with many international travelers.
There are usually racks foil of city maps and guide books, booklets and folders, travelogues and timetables in tourist information offices. Travelers get most of them free of charge.
FREE-LANCERS
There are people in tourism who work for themselves. They are called free-lancers. They don't work full-time for any tourist company. They work part-time or in high season only. They don't work in low and off-season.
Among free-lancers there are guides, guides-interpreters, escorts, animators, travel writers. Tourist companies employ them for seasonal work. Cruising companies, resort hotels and holiday centers employ animators for summer high season. Travel agencies which deal with in-coming tourism employ guides, guides-interpreters, escorts. Travel writers offer their articles to magazines and newspapers when they wish to.
Free-lancers are registered. It means that, on the one hand, they have got licenses. Licenses prove their qualifications and give them work. On the other hand, if they are registered, they pay taxes.
Free-lancers are as a rule members of professional associations.
In high season free-lancers earn a lot of money. In low and off-season they don't earn any money at all or do some other Job. Teachers work as free-lancer guides, students work as escorts, actors work as animators. Travel writers are often permanent free-lancers.