- •Иностранный профессиональный язык (английский)
- •Санкт-Петербург
- •Общие положения
- •2. Методические указания к изучению дисциплины
- •3. Методические указания к выполнению контрольной работы
- •4. Контрольные задания
- •I. Прочитайте и переведите текст (устно)
- •III. Закончите предложения по содержанию прочитанного текста.
- •V. Выберите русское предложение, наиболее точно передающее содержание предъявленного.
- •VI. Выберите английское предложение, наиболее точно передающее содержание предъявленного.
- •VII. Переведите текст (письменно).
- •VIII. Прочитайте и переведите советы по составлению резюме (устно). Полученная информация поможет вам при выполнении последующих заданий.
- •IX.Закончите предложения по содержанию прочитанного текста
- •5. Требования к оформлению и срокам выполнения контрольных работ
- •Список литературы.
- •Пример оформления титульного листа контрольной работы
Список литературы.
Cotton D. Market leader. New edition. Intermediate Business English: Course book / Cotton D., Falvey D., Kent S. – Edinburgh Gate: London, 2008– 176 p.
Raitskaya L., Cochrane S. Macmillan Guide to Economics. Macmillan Publishers Limited, 2007.–134 p.
Савицкая Т.П. Economics is my Profession. Экономика – моя профессия.Учеб.пособие для вузов –М.: Астрель: АСТ, 2006 –288 с.
Шагиева Н.М. Иностранный язык (английский) How to Succeed in Life and Business. (Home reading). Второе издание Ч.I. – СПб.: СПбГИЭУ, 2012– 96 с.
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Содержание дисциплины
(извлечение из рабочей программы дисциплины)
МОДУЛЬ 1.
Особенности культур
Тема 1.1. Культурная осведомленность.
Национальные особенности ведения бизнеса.
Особенности культуры и ведения бизнеса. Национальные стереотипы.
Тема 1.2. Деловые поездки.
Заказ билета на самолет, заказ номера в гостинице по телефону или через Интернет. Таможенный и паспортный контроль.
Тема 1.3. Инновации. Рождение новых идей.
Выдающиеся ученые и изобретатели. Инновационные и экономические технологии.
Тема 1.4. Этика делового общения.
Языковые и поведенческие нормы общения с учетом национальных особенностей. Основные этапы правильного делового общения.
МОДУЛЬ 2.
Экономика: сфера профессиональных
и научных интересов
Тема 2.1. Рынок труда. Устройство на работу.
Профессия экономиста. Собеседование, резюме.
Тема 2.2. Особенности перевода научной документации и
профессиональной литературы.
Краткая характеристика языка профессионально-научной литературы. Процесс перевода. Понятие о термине.
МОДУЛЬ 3.
Введение в курс мировой экономики
Тема 3.1. Глобализация, свободная торговля.
Мировые бренды и реклама.
Глобализация: за и против. Бренды, подделки. Виды и формы рекламы.
Тема 3.2. Глобальные перемены.
Россия в глобальной экономике.
Эпоха перемен; сопротивление переменам. Перспективы развития национальной экономики России.
МОДУЛЬ 4.
Международные экономические отношения
Тема 4.1. Мировой рынок.
Взаимовыгодная конкурентная международная торговля. Деньги.
Государственное регулирование внешней торговли. Международное регулирование торговли.
Тема 4.2. Организация: структура, руководство, этика отношений. Конкуренция и качество.
Транснациональные корпорации. Иерархия. Роль лидера. Стили руководства.
Тема 4.3. Государственное регулирование экономики.
Роль государства в национальной экономике. Внешнеэкономическая политика России.
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
Пример оформления титульного листа контрольной работы
МИНОБРНАУКИ РОССИИ
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
«Санкт-Петербургский государственный
инженерно-экономический университет»
Кафедра иностранного языка
Контрольная работа № __ по дисциплине
ИНОСТРАННЫЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ЯЗЫК
(английский)
Выполнил:________________________
(фамилия И.О.)
студент____курса______профиль________
(срок обучения)
группа_______№ зачет книжки______
Подпись:__________________________
Преподаватель:____________________
(фамилия И.О.)
Должность:_________________________
уч. степень, уч. звание
Оценка:___________Дата:_____________
Подпись:___________________________
Санкт-Петербург
201_
