Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
РЯ 2 рейтинг.docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
943 Кб
Скачать
☆

«Умом Россию не понять...»

Россия — загадочная страна. Её таинственность меня увлекает настолько, насколько и раздражает иногда. Россия и русский народ похожи на симпатичную и немного капризную девушку, которая с первого взгляда выглядит простой и открытой, а на самом деле загадочна. Душа России добрая и весёлая. Её красивая природа влюбляет меня в себя, как стройная берёзка, которая стоит одиноко в широком поле. Земля богатая, безграничная, как терпеливая мать: бескорыстно даёт, но иной раз и сурово наказывает.

Как у любой страны, у России есть и недостатки. Один из них – непредсказуемость. Я не могу строить планы на будущее! На это моё негодование русские спокойно отвечают: «Что будет завтра, никто не знает. Прагматичность напрягает». Мне кажется, что именно, эта позиция и приводит Россию к её главному пороку — лени. Из-за лени многие дела откладываются на завтра: И можно услышать даже такое: «Зимой будет много времени для работы, а лето скоро пройдёт. У нас жизнь тяжелая, но пока забудем об этом и посмеёмся над нею. Пусть денег нет. Главное – не имей сто рублей, а имей сто друзей!»

Российская нелогичность очень даже устраивает меня, потому что, наверное, я неординарный человек. А если и вы откроете душу, расслабитесь и посмотрите на Россию другими глазами, то ваша жизнь в России будет интереснее.

Джули Аракава

Автор текста сравнивает Россию с капризной девушкой. С кем / с чем Вы можете сравнить свою страну? Какие ассоциации возникают у вас со словом «Родина»? [2; 119]

Русский писатель М.Е. Салтыков-Щедрин сказал: «Я люблю Россию до боли сердечной и даже не могу помыслить себя где-либо, кроме России». [2; 120]

Какое чувство вы испытываете по отношению к Казахстану? Можете ли вы представить себя жителем другой страны?

Как Вы думаете, какие качества русского характера описывают следующие пословицы[2; 121]

    1. Тише едешь, дальше будешь.

    2. Береженого бог бережет.

    3. Двум смертям не бывать, а одной не миновать.

    4. Работа не волк – в лес не убежит.

    5. Не красна изба углами, а красна пирогами.

    6. Без труда не выловишь и рыбку из пруда.

    7. В гостях хорошо, а дома лучше.

    8. Гулять, так гулять.

    9. Не имей сто рублей, а имей сто друзей.

Какие пословицы могут описать особенности национального характера казахов?

Прочитайте выразительно стихотворение Булата Окуджавы

О чем это стихотворение?

Давайте восклицать,

Друг другом восхищаться,

Высокопарных слов

Не надо опасаться.

Давайте говорить

Друг другу комплименты -

Ведь это все любви

Счастливые моменты.

Давайте горевать

И плакать откровенно,

То вместе, то поврозь,

А то попеременно.

Не надо придавать

Значения злословью,

Поскольку грусть всегда

Соседствует с любовью.

Давайте понимать

Друг друга с полуслова,

Чтоб, ошибившись раз,

Не ошибиться снова.

Давайте жить, во всем

Друг другу потакая,

Тем более, что жизнь

Короткая такая...

Глоссарий

По-русски

Қазақша

In English

щедрый

дарқан; жомарт; мәрт

generous

приют

баспана; қорғалайтын орын; пана

asylum

среди кого? чего?

ортасында

арасында; ішінде

among

основатель чего?

қалаушы; құрушы; негізін салушы; негіздеуші; орнатушы

founder

средства

қаражат; қаржы

амал; әдіс; жол; құрал; лаж

money, means

широкий

алшақ; жалпақ; кең

байтақ; кең

кең; мол

зор; күрделі; үлкен

қалың

wide

юность

жастық

youth

частный

дербес; жеке; жекеше

жеке; кездейсоқ

Private, privately owned

начинающий

бастаушы; жаңа бастап жүрген; жаңа бастаушы; үйреніп жүрген

beginning, budding

Серебряный век

Күмiс ғасыры

the SilverAge

Д/з № 8.Напишите сочинение-рассуждение на тему «Есть ли разница между понятиями интеллигент, интеллектуал и высокообразованный человек?», опираясь на данный текст. Используйте в своем сочинении цитату А. Блока : «Интеллигентному человеку достаточно библиотеки в сто книг, НО (совершенно великолепное “но”) эти сто книг нужно отбирать всю жизнь...»