Тема№15: «Принятие документов, составленных за границей».

Ч. 1 ст. 106 ОЗОН регламентирует порядок проведения консульской легализации. Все документы и акты, составляемые за границей, нуждаются в обязательной консульской легализации.

Легализация – отметка консула на документе о соответствии документа законодательству иностранного государства, а подписи на документе – действительным подписям должностных лиц иностранного государства.

Легализация имеет три основных правовых последствия:

1. подтверждает подлинность реквизитов документа;

2. подтверждает законность документа;

3. обеспечивает правовые интересы РФ и её граждан.

Отметка о легализации не придает документу дополнительной юридической силы.

Перечень должностных лиц, которые вправе осуществить легализацию:

1. генеральный консул;

2. консул;

3. вице-консул;

4. консульский агент.

Эти должностные лица осуществляют консульскую легализацию за пределами РФ. На территории РФ консульская легализация осуществляется консульским управлением Министерства Иностранных дел. Деятельность определяется приказами МИДа.

На документе, который проходит легализацию, проставляется специальная надпись, которая должна стоять после всех удостоверительных надписей на документе.

Может быть несколько надписей:

1. подпись лица, выдавшего документ, подтверждающий его полномочия;

2. надпись иностранного консула.

Но на территории РФ имеет значение только последняя удостоверительная подпись российского консула.

Последствия легализации состоят в том, что нотариус получает право принимать к рассмотрению иностранный документ. Однако, отметка о легализации не освобождает нотариуса от некоторых его должностных обязанностей (в частности, нотариус обязан проверить соответствие документа нормам иностранного государства).

Согласно ст. 106 ОЗОН из правил об обязательной легализации документов допускаются исключения. В соответствии с Гаагской Конвенцией 1981 г. на территории РФ применяется без легализации документы из следующих государств:

1. Австралия;

2. Антигуа и Барбуда;

3. Аргентина;

4. Армения;

5. Босния и Герцеговина;

6. Бруней;

7. Великобритания и Северная Ирландия;

8. Венгрия;

9. Греция;

10. Германия;

11. Люксембург;

12. Македония;

13. Мальта;

14. Мексика;

15. Панама;

16. Португалия;

17. США;

18. Турция;

19. Финляндия;

20. Франция;

21. Югославия;

22. Япония.

Все документы, которые подготавливаются по поручению органов иностранного государства, направляются в МИД через Министерство Юстиции.

По консульскому договору, консулу может быть предоставлено право совершать только те нотариальные действия, которые поименованы в договоре.

Консулам всех стран мира предоставлено право удостоверить завещание от имени граждан своего государства, а так же сделки, если они касаются интересов иностранных граждан, подлежат исполнению на территории иностранных государств и не противоречат законодательству РФ.

В соответствии с консульским договором, граждане иностранных государств могут по выбору обратиться как к российскому нотариусу, так и к своему консулу в РФ.

Тема№16: «Применение нотариусом международных документов».

Ч. 1 ст. 109 ОЗОН – нотариус или иное лицо, совершая нотариальное действие, применяет нормы международных договоров не только в тех случаях, когда нормы расходятся с правилами, содержащимися в российском гражданском или гражданско-процессуальном законодательстве, но и в том случае, если нормы договора противоречат нормам закона. При совершении любого нотариального действия, затрагивающего интересы иностранных граждан, нотариус в первую очередь обязан выяснить существуют ли с иностранным государством, гражданином которого является заявитель, международный договор.

Как правило, международный договор определяет компетенцию консулов при совершении нотариальных действий. Так же договором может устанавливаться совершение нотариальных действий неизвестных российскому нотариусу (например, за рубежом действует иной порядок оглашения завещания). При оглашении нотариус должен составить протокол о состоянии и содержании завещания. В протоколе указывается место и время его составления, имя лица, предъявившего завещание и состояние документа. Протокол подписывает нотариус, а так же лицо, предъявившее документ. Этим же лицом подписывается каждая страница завещания. Если завещание хранилось у нотариуса в запечатанном виде, то нотариус сам осуществлять данное действие. К протоколу прилагается его засвидетельствованная копия, а так же подлинник завещания. Документы выдаются заинтересованному лицу по правилу исполнения поручения.

Включение в международный договор подобных правил влечет два основных последствия:

1. установление компетенции, то есть данные действия могут выполняться на основе договора или закона только нотариусы;

2. установление норм, используемых правоприменителем, означает что, если аналогичное нотариальное действие устанавливается ОЗОН, то используется норма закона по аналогии, а если порядок совершения иностранного нотариального действия не предусмотрен российским законодательством, то оно производится на основании инструкции Министерства Юстиции.