- •Тема 2: методика навчання як наука. Зв'язок методики викладання іноземних мов з іншими науками.
- •Методика іноземних мов як наука, її завдання.
- •Методи дослідження в методиці як науці.
- •2.1. Класифікація методів дослідження в методиці навчання іноземних мов.
- •2.1.2. Критерії передового педагогічного досвіду
- •Етапи вивчення і узагальнення досвіду
- •І етап Використання методів Опитування.
- •2.1.3. Метод спостереження і самоспостереження
- •М етод спостереження це цілеспрямоване сприймання
- •2.1.5. Експеримент, як один із методів дослідження
- •Види експериментів
- •Лабораторний (характерні риси): Сам дослідник створює і змінює умови,
- •Основні показники надійності результатів експерименту
- •2.2. Допоміжні методи дослідження
- •Вимоги до анкетування
- •Зв'язок методики викладання іноземних мов з іншими науками.
- •3.2. Зв’язок мнім з основними категоріями філософії.
- •3.3. Методика навчання іноземних мов і педагогіка.
- •Основні напрямки використання провідних дидактичних принципів при навчанні іноземних мов
- •3.4. Зв’язок методики навчання іноземних мов з психологією.
- •3.4.1. Зв’язок методики навчання іноземних мов з психологією
- •3.4.2. Врахування психічних процесів при вивчення ім.
- •В якості зовнішніх мотивів вивчення ім виділяють наступні:
- •3.5. Зв’язок методики навчання з лінгвістикою.
- •3.5.1. Лінгвістичні основи методики навчання іноземних мов.
- •М етодика вивчає
- •(Ост запозичено із посібника Дем’яненко м.Я. І інші “Основы общей методики обучения иностранным языкам” Киев: Высшая школа, 1976. – с. 34)
- •3.5.2. Основні терміни лінгвістики, їх значення.
- •3.5.3. Особливості мови і мовлення і їх врахування в мнім.
- •М овлення Дія, діяльність, процес спілкування, які здійснюються за допомогою даної мови.
- •3.6. Психолінгвістика і мнім.
- •3.6.1. Визначення мовленнєвої діяльності, як одного із об’єктів вивчення психолінгвістики.
- •(Зимняя и.А. Психология обучения иностранным языкам в школе. М.: Просвещение 1981. С. 73-76)
- •3.6.2. Положення психолінгвістики про поділ мовлення за певними критеріями.
- •3.6.3. Психолінгвістична природа мовлення. (таблиця запозичена із посібника Дем’яненко м.Я. І інші “Основы общей методики обучения иностранным языкам” Киев: Высшая школа, 1976. – с. 34)
- •Процес породження мовлення, його характеристика.
- •Принцип сприйняття мовлення його характеристика.
- •3.6.4. Психолінгвістичні передумови взаємозв’язку і взаємообумовленості в навчанні видам мовленнєвої діяльності.
- •3.6.5. Характеристика зовнішнього мовлення.
- •3.6.6. Характеристика внутрішнього мовлення.
- •3.7. Методика викладання іноземних мов і лінгвокраєзнавства.
- •3.8. Зв’язок мнім з іншими науками.
3.6.1. Визначення мовленнєвої діяльності, як одного із об’єктів вивчення психолінгвістики.
Ц е самостійний вид діяльності людини, оскільки мовленнєвій діяльності характерні потреби –
комунікативно – пізнавальна і професійне втілення (лектор, письменник).
Ц е процес активної, цілеспрямованої діяльності – передачі або прийому інформації = продукція або
рецепція – який опосередкований мовною системою і обумовлених ситуацією спілкування.
Мовленнєва
д іяльність Основними видами мовленнєвої діяльності є мовлення, аудіювання, читання і письмо.
Мовленнєва діяльність може входить до іншої діяльності, наприклад: трудової, суспільно –
політичної, пізнавальної.
(Зимняя и.А. Психология обучения иностранным языкам в школе. М.: Просвещение 1981. С. 73-76)
3.6.2. Положення психолінгвістики про поділ мовлення за певними критеріями.
Положення про поділ мовлення за критеріями |
Вид мовлення |
Канал передачі інформації |
Походження |
Канал рецептивний |
Канал репродуктивний |
Усне |
Звуковий |
Первинне |
Аудіювання
|
Говоріння
|
|
Письмове |
Графічний |
Вторинне |
Читання
|
Письмо
|
3.6.3. Психолінгвістична природа мовлення. (таблиця запозичена із посібника Дем’яненко м.Я. І інші “Основы общей методики обучения иностранным языкам” Киев: Высшая школа, 1976. – с. 34)
-
О перації та дії за утворюючою функцією знаку
Операції і дії за пізнавальною функцією знаку
П ородження мовлення
Сприйняття мовлення
П
сихолінгвістична
природа мовленняВідбір операцій і дій за лінгвістичними знаками
Визначення типології труднощів оволодіння операціями і діями
Встановлення послідовності оволодіння операціями і діями
Процес породження мовлення, його характеристика.
П ородження мовлення Породження мовленнєвого повідомлення поділяється на три етапи за набором і послідовністю
операцій формування і формулювання думки у звуковому і графічному коді
І етап Програмування повідомлення, при якому уточнюються мотиви і завдання дій і формується зміст повідомлень у образах, схемах, поняттях. |
ІІ етап Вербалізація програми повідомлення у внутрішньому мовленні, при цьому думка укладається у граматичну структуру, а слова приймають відповідні морфологічні форми |
ІІІ етап Сформоване повідомлення втілюється у фонемах або графемах і орфограмах у зовнішньому мовленні завдяки артикуляції або руху руки, що пише. |
