Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
МИНСК.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
41 Кб
Скачать
☆

Irritation and Excitability

If you shine a ray of light on one section of a drop of water containing Amoebae, the animals will move to the darker side. This shows that they react to light and respond with physical movement.

If you introduce a crystal of table salt, the movements of the Amoebae will become slower, the pseudopodia will be drawn in, and the animals will assume a rounded shape. This means, the Amoebae react to salt and respond by changing their shapes.

Experiments have shown that among agents affecting the Amoebae, apart from light and salt solutions are food, warmth, and oxygen. Under the influence of these and other stimuli sensitivity is produced in the protoplasm of the Amoeba (and other animals as well). The animal reacts to the stimulation with physical movement.

This physical response makes it possible for the animal to adapt itself to changes in its surroundings. Bright light means death, so the Amoebae move into dark places. By drawing in their pseudopodia they diminish the area of the body surface exposed to the harmful effects of the salt solution.

Раздражение и возбудимость

Если вы осветить лучом света на один участок в капле воды, содержащей амеб, животные будут двигаться к темной стороне. Это показывает, что они реагируют на свет и реагируют с физическим движением. Если вы представить кристалл поваренной соли, движения амебы станет медленнее, псевдоподии будет всасывается и животные будут считать, округлую форму. Это означает, что амебы реагируют на соль и отвечают изменяя свою форму. Эксперименты показали, что среди агентов, влияющих на амеб, кроме легкой и соляных растворов еда, тепло и кислород. Под влиянием этих и других раздражителей происходит чувствительность в протоплазме амебы (и других животных, а также). Животное реагирует на стимуляцию физического движения. Этот физический ответ позволяет животным адаптироваться к изменениям в его окрестностях. Яркий свет означает смерть, так Амеб двигаться в темные места. Опираясь в своей псевдоподий они уменьшают площадь поверхности тела подвергается вредному воздействию соляного раствора

Reproduction

The amoeba multiplies by simply dividing into two. It takes an oblong shape, its nucleus divides into two portions, and the portions part. A 'waist' appears in the protoplasm, which becomes narrower. Finally, the body of the "mother" Amoeba separates into two smaller "daughters".

Воспроизведение

Амеба размножается простым делением надвое. Это занимает продолговатую форму, ее ядро делится на две части, и часть порции."Талии" появляется в протоплазме, которая становится уже. Наконец, тело «материнского» Amoeba разделяется на два меньших "дочек".

Encystment

If the reservoir dries out the body of the Amoeba takes on a round shape and is covered with a tough wall. This wall is called a cyst. In this condition the Amoeba easily withstands not only lack of moisture but also frost. As soon as the cyst is again surrounded by water, the wall bursts and the Amoeba come out.

Инцистирования

Если резервуар высыхает тело амебы приобретает круглую форму и покрывается жесткой стенкой. Эта стена называется киста. В этом состоянии амебы легко выдерживает не только недостаток влаги, но и от замерзания. Как только киста снова в окружении воды, стены взрываются и амеба выживает.

Dysenteriae

The Common Amoeba is harmless to man. Even if it gets into his intestine in dirty water, it is easily digested. The Dysenteriae are different. They attack the intestinal walls causing bleeding ulcers. Amoebic dysentery may cause death to man. Infection may result from drinking unboiled water from sources contaminated by the excreta of people suffering from amoebic dysentery

Дизентерии

Общие амебы безвредны для человека. Даже если попадает в кишечнике в грязной воде, то легко усваивается. Дизентерии отличаются. Они нападают на стенки кишечника, вызывая кровотечение язвы. Амебная дизентерия может вызвать смерть человека. Инфекция может попасть в организм через питьевую сырую воду из источников.