- •Глава I. Алфавит 4
- •Глава II. Греческий алфавит 8
- •Глава IV. Сравнение греческого и латинского алфавитов 21
- •Введение
- •Глава I. Алфавит
- •1.1. Изобретение алфавита
- •1.2. Древнейшие алфавиты
- •Глава II. Греческий алфавит
- •2.1 Древнегреческий алфавит
- •1.3. Развитие латинского и греческого письма
- •Вывод по 1 главе
- •2.2. Происхождение греческого алфавита
- •2.3. Потомки греческого алфавита
- •2.4. Алфавит греческий
- •2.4.1. Греческие гласные
- •2.4.2. Долгота и краткость в греческом языке
- •2.4.3. Монофтонги в греческом языке
- •2.4.4. Дифтонги в греческом языке
- •2.4.5. Греческие согласные
- •2.4.6. Ударение в греческом языке
- •2.4.7. Придыхание в греческом языке
- •Вывод по 2 главе
- •I. Латинский алфавит
- •3.1. Происхождение латинского алфавита
- •3.2. Латинский алфавит в наше время
- •3.3. Алфавит латинский
- •3.3.1. Латинские гласные
- •3.3.2. Долгота и краткость в латинском языке
- •3.3.3. Монофтонги в латинском языке
- •3.3.4. Дифтонги в латинском языке
- •3.3.5. Латинские согласные
- •3.3.6. Правила ударения в латинском языке
- •Вывод по 3 главе
- •Глава IV. Сравнение греческого и латинского алфавитов
- •4.1. Сравнительный анализ греческого и латинского алфавитов
- •Вывод по 4 главе
- •Заключение
- •Список литературы
3.3.1. Латинские гласные
Латинский язык обладает, так же как и греческий системой гласных фонем, их система подразделяется на монофтонги и дифтонги, притом обе подсистемы имеют как долгие, так и краткие варианты.
3.3.2. Долгота и краткость в латинском языке
Каждый латинский слог обладает так называемым количеством, т. е. долготой или краткостью. Отношение длительности долгого слога к длительности краткого было (как и для гласных звуков) равно 2:1. Слог, содержащий долгий гласный или дифтонг, является долгим13: lu-na луна, cae -lum небо. Слог, содержащий краткий гласный, является долгим14 если это слог закрытый: scan -de -re выходить. Слог, содержащий краткий гласный, является кратким, если это слог открытый: l е-о лев.
Примечание: Противопоставляя долготе «по природе» долготу «по положению», древние грамматики понимали последнюю как долготу «по установлению», т. е. «условную», «не имеющую оснований в самой природе вещей». В дальнейшем этот термин был переосмыслен, и под долго той по положению стали понимать долготу слога, содержащего краткий гласный, возникающую вследствие положения этого гласного перед группой из двух или нескольких согласных [Нидерман М. Историческая фонетика латинского языка. М. :Издательство иностранной литературы, 1949.с.78]. Учитывая сказанное выше о слогоразделе, легко понять, что такая группа действительно всегда на стыке закрытого слога с последующим слогом. Обратная же зависимость не всегда имеет место, ибо группа muta cum liquida, находясь между гласными, в обычных условиях речи следовала за слогоразделом и таким образом оставляла предшествующий слог открытым.
Однако в стихотворной речи в этом случае допускалось и произношение со слогоразделом между двумя составными элементами группы muta cum liquida; таким образом, в содержащей эту группу последовательности двух слогов предшествующий слог оказывался закрытым, т.е. долгим по положению.
Следует добавить, что представление древних грамматиков об условном характере долготы по положению было ошибочно: слог долгий по положению, как и слог долгий по природе, в ритмическом отношении был действительно эквивалентен двум кратким слогам. Звуку между гласными всегда имел характер двойного согласного и, следовательно, создавал долготу по положению: maior (читай: maj-jor) и т. п. (перед гласным i этот звук в письме иногда не изображался). Звук qu, являясь одиночным согласным, не создавал долготы по положению.
3.3.3. Монофтонги в латинском языке
В латинском алфавите приведены буквы, обозначающие монофтонги15 . Изначально их было двенадцать, но впоследствии осталось шесть: а, е, i, о, у, u. Краткость или долготу монофтонга можно определить следующим образом:
В словах, содержащих более одного слога, любой гласный в закрытом конечном слоге сокращается до краткого перед любым конечным согласным, кроме s. В односложных словах это происходит только перед m и t;
Краток, как правило, гласный перед гласным или h .В настоящее время количество гласного при чтении не воспроизводится.
