Основная литература

1. Крысин. Л. П. Современный русский язык. Лексическая семантика. Лексикология. Фразеология. Лексикография: учебное пособие для студ. филол. фак. высш. учеб. заведений / Л. П. Крысин. – М. : Издательский центр «Академия», 2007. – 240 с.

2. Современный русский язык : учеб. для студ. вузов, обучающихся по спец. «Филология» / П. А. Лекант и др. ; под ред. П. А. Леканта. – 4-е изд., стер. – М. : Дрофа, 2007. – 557 с.

3. Современный русский язык. Теория. Анализ языковых единиц: учеб. для студ. высш. учеб. заведений : В 2 ч. Ч. 1: Фонетика и орфоэпия. Графика и орфография. Лексикология. Фразеология. Лексикография. Морфемика. Словообразование / Е. И. Диброва и др.; под ред. Е. И. Дибровой. – 3-е изд., стер. – М. : Издательский центр «Академия», 2008. – 480 с.

4. Фомина. М. И. Современный русский язык. Лексикология : учебник / М. И. Фомина. – 4-е изд., испр. – М. : Высш. шк., 2001. – 415 с.

Практическое занятие № 8.

Лексика русского языка с точки зрения экспрессивной и функционально-стилевой окрашенности.

Вопросы для самоподготовки:

1. Что такое «стилистической окраской слова»?

2. Что такое «функционально-стилевое расслоение лексики?

3. Каким образом в семантическом составе слова (слов) может выражаться экспрессивно-эмоциональная окраска?

4. Каким словам, как правило, присуща функционально-стилевая окрашенность?

5. Какая лексика относится к межстилевой?

6. Какие лексические группы входят в состав разговорной лексики? Приведите примеры каждой группы.

7. Что такое «лексика книжных стилей»? Приведите примеры лексики, свойственной каждому функциональному стилю (функциональной разновидности).

8. Какова роль функционально закрепленной и стилистически окрашенной лексики в современном русском языке?

9. Каким образом в словарях происходит отражение функционально-стилевой и экспрессивно-стилистической характеристики слов?

Тренировочные упражнения:

36. С помощью толкового словаря определите стилистическую окраску и принадлежность к стилю языка (нейтральное, книжное, разговорное, поэтическое) следующих слов. Обратите внимание на допол­нительные пометы (шутл., ласк., пренебр. и др.) в словарях.

Эпицентр, тлетворный, спецовка, воин, вояка, ветряк, фыркать, жаждать, интеллектуал, нижеподписавшийся, пакт, дивный, продленка, увековечить, бесшабашный, вприглядку, верхотура, шоу-бизнес, меморандум, вещать, стиляга, на­ехать, надлежать, взгрустнуть, аналог, повестка, садануть, со­глашение, работать, ветрило, лазурный, забвение, раб, подлунный, раструска.

37. К нейтральным словам подберите (там, где это возможно) стилистические синонимы (составьте стилистическую парадигму). В каких случаях синонимы отличаются оттенками значений?

Образец: месть — возмездие — расплата.

Ароматный, удивить, образец, думать, портить, тащить, действительно, горевать, говорить.

38. Из любых газетных текстов выпишите 10 слов публицисти­ческой лексики (публицизмов) и 10 слов официально-деловой лек­сики.

38. Подберите к словам со сниженной окраской (разговорным и просторечным) межстилевые и книжные синонимы (если они есть). Укажите и другие значения многозначных слов.

Вкатить (выговор), отмотать (руки), водить (дружбу), вер­теться (около зеркала), вертеться (около старших), отбить (охоту), выкинуть (игрушку), выкинуть (номер — подшутить), прилипнуть (прозвище), прилипнуть (к человеку), перемена (белья), заядлый (игрок).

38. Выделите разговорную лексику, имеющую переносное значение.

1.“Челноками” была отработана многоквартирная система провоза товара, минуя таможню. 2. Играла почти фирменная музыка, и пел солист классно, а самое главное — на русском. 3. Деревня следила за тем, как Радченко с женой ломали спину на своей “фазенде”, со жгучим интересом. 4. — Старик, не морочь себе голову. Купишь “семёрку” — горя знать не будешь. 5.Эксл прервал шоу и зарядил нравоучительную лекцию о правилах этикета фанов рок-н-ролла: “Если вы и дальше будете швырять всякую дрянь, мы просто свалим отсюда” 6. Мы смонтировали небольшой ролик о событиях минувшего дня в Литве из кадров, которые получили от наших коллег с Латвийского телевидения. 7. У нас много хороших актёров, ничуть не хуже американских, только у нас другая система выбора, раскрутки, подачи актёра. 8. В новом кадровом раскладе обращает на себя внимание выдвижение на первые роли двух реформаторов. 9. Записанный альбом оказался у известного новосибирского музыкального продюсера, который раскрутил группу “Калинов мост” (Из газет).