Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
разговорные+формулы.doc
Скачиваний:
7
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
355 Кб
Скачать
☆

Dialogue 1.

А: Привет, Оля.

О: Здравствуй, Алла. Вы не знакомы? Это – моя старшая сестра Галя.

А: Рада познакомиться. Я слышала, ты учишься на юридическом факультете? И как тебе? Нравится?

Г: Да, очень. Я на четвертом курсе. А ты – Олина сокурсница, да?

А: Да, но мы учимся в разных группах. (К Оле): Оля, как у тебя дела ?

О: Все хорошо. А у тебя?

А: Я болела, но теперь все нормально. Завтра пойду в университет.

Dialogue 2.

О: Привет.

К: Привет.

О: Как жизнь?

К: Хорошо. А как ты?

О: Не очень. Я не сдал вступительные экзамены в университет.

К: Жаль, конечно, но не переживай, надеюсь, поступишь в следующем году.

О: И я надеюсь.

Dialogue 3

С: Привет, Маша.

М: Привет, Света.

С: Как поживаешь. Не видела тебя целую вечность.

М: У меня все отлично. А как ты?

С: Знаешь, что-то неважно себя чувствую, мне кажется я простудилась.

М: Сочувствую. Поправляйся.

С: Спасибо.

Dialogue 4.

А: Здравствуй, Наташа.

Н: Здравствуй, Аня.

А: Как у тебя дела?

Н: Очень хорошо. Я закончила в этом году школу с хорошими оценками и поступила в университет на филологический факультет.

А: Я рада.

Н: А как у тебя жизнь?

А: Немного устала (знаешь, я ведь работаю и учусь), а так все отлично.

Dialogue 5.

О: Доброе утро, господин Смит.

С: Доброе утро, господин Орлов. Рад Вас видеть. Как Вы поживаете?

О: Спасибо хорошо. А Вы? Вы уже в третий раз приезжаете в Москву?

С: У меня все отлично. Вы ведь знаете, я интересуюсь вопросами истории России и приехал на конференцию.

О: И как Вам конференция?

С: Доклады очень интересные и дискуссия полезна.

_____________________

Learn the words

  1. wish-пожелание

  2. person-человек

  3. add-добавить

  4. inquiry-вопрос, зарос

  5. fairly/ quite-довольно

  6. otherwise-в остальном

  7. reply-ответить

  8. slightly-немного

  9. acquaintance –знакомый/знакомая

  10. hostess -хозяйка

  11. below-внизу

  12. remark-замечание, комментарий

  13. model- образец

  14. a close friend-близкий друг

Topic 4: Asking Permission (Favour)

Попросить разрешения или попросить об одолжении

(Permission [pə'mɪʃ(ə)n]- разрешение; favour['feɪvə] – одолжение).

The most common (обычные, распространенные ) ways (способы) of asking permission to do something are:

May I ……. ? - formal

e.g. May I come in?

Can I ……. ? – semi-formal, informal

e. g. Can we go now?

Could I …… ? – more polite [pə'laɪt] (вежливый )

e. g. Could I use your telephone, please?

Could I possibly…… ? – emphasizes (подчеркивает) that one is asking a favour.

e. g. Could we possibly change the time of our class ?

Do you think I (we) could…… ? tentative ( неуверенный )

I wonder if I (we) could…… ?

е. g. Do you think I could take the book home?

Do you mind if I ….. ? ( + present Indefinite)

e.g. Do you mind if I smoke here?

Would you mind if I …… ? ( + 2 form of the verb)

e.g. Would you mind if I smoked here ?

Would you mind ….. ? ( + my, our… + …. ing form )

e. g. Would you mind my smoking here ?

Is it all right if I …… ? (for me) to ….. ?

e. g. Is it all right if I leave early today?

Is it all right for me to leave early today?

To grant ( дать) permission the following forms are used:

Yes , certainly ['sɜːt(ə)nlɪ] (конечно ) – formal

Yes, of course – semi-formal, informal

Go ahead [ə'hed] ( давай) – informal

If you like – often implies [im’plaiz] (подразумевает) an element of reluctance [r'ɪlʌkt(ə)n(t)s] ( нежелание).

N ot at all in reply to

No, that’s all right «Do/ Would you mind ….?

Permission may be granted on a certain condition (на / при определенных условиях), using: providing [prə'vaɪdɪŋ] …… , as long as ……; but only if ….(если; при условии если; если только )

e. g. Can I take this book ? – Yes, providing (as long as; but only if) you bring it back on Monday.

To refuse (отказать в ) permission we use:

(No), I’m afraid not.

(No), I’m sorry. You can’t.

(No), of course not.

I’d rather you didn’t – tactful (тактичный ) (Лучше не надо; не стоит ).

Yes, I would mind (in reply to « Do/ Would you mind …. ?) – abrupt [ə'brʌpt] ( резкий), even rude [ru:d] ( грубый).

No, it isn’t all right (in reply to «Is it all right if, …. ? )- abrupt even rude.