- •Содержание
- •Общие положения
- •Содержание и методические указания по выполнению курсовой работы
- •Список тем курсовых работ Фонетика, фонология, орфоэпия
- •Лексика, фразеология, идиоматика
- •Грамматика
- •Стилистика
- •Стереотипы речевого общения, коммуникация
- •Требования к оформлению курсовой работы
- •Порядок представления и защиты курсовой работы
- •Список контрольных вопросов для дифференцированного зачёта №2
- •Пример страноведческого текста для чтения на зачёте № 2
- •Список контрольных вопросов и ситуационных задач для экзамена № 2
- •Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины
- •Перечень Интернет-ресурсов
- •Перечень программного обеспечения
- •Образец оформления титульного листа курсовой работы
- •Курсовая работа
- •Образцы «содержания» курсовой работы Тема: Лексические и стилистические особенности информативных текстов сми
- •Тема: Стилистические особенности современного делового стиля
- •45.03.02 (035700.62) «Лингвистика»
- •1 60014, Г. Вологда, ул. Горького, 93
Грамматика
Средства выражения отношений времени в русском и английском языках.
Выражение аспектуальных отношений в русском и английском языках.
Грамматические особенности повествовательной речи.
Способы лексической актуализации временных значений в английском языке.
Средства выражения пространственных отношений в русском и английском языках.
Средства выражения нереального желания в русском и английском языках.
Средства выражения необходимости действия в русском и английском языках.
Средства выражения долженствования в английском языке.
Транспозиция как продуктивный способ словообразования в английском языке.
Средства выражения притяжательности в английском языке.
Инфинитивные конструкции как заместители придаточных предложений в английской научной речи.
Стилистический анализ вводно-модальных слов и конструкций в английском языке.
Использование временных форм ирреальных наклонений в независимом предложении.
Синонимия временных форм ирреальных наклонений в придаточном предложении.
Вопросительные предложения в английском языке в сравнении с русским.
Эллиптические предложения в разговорной речи.
Сравнительный анализ частиц в русском и английском языках.
Императивные предложения в английском языке, основные модели построения.
Безличные и неопределенно-личные конструкции в английском синтаксисе.
Система указательных местоимений и указательных прилагательных в английском языке.
Стилистика
Рекламные тексты на английском языке, их стилевые и жанровые особенности.
Лексические и фонетические средства речевого воздействия рекламных текстов.
Стилистические особенности информативных текстов СМИ.
Лингвистические и прагматические характеристики жанра интервью.
Лингвистические и прагматические характеристики эссе как жанра СМИ.
Лингвистические и прагматические характеристики очерка как жанра СМИ.
Лингвистические и прагматические характеристики английского просторечия.
Глагольные перифрастические сочетания в деловом английском языке.
Деловой английском в устной речи, проблемы перевода.
Письменные жанры деловой речи в английском языке.
Современный молодежный сленг и способы его перевода на русский язык (на примере художественных текстов).
Речевые клише в английской прессе и способы их перевода на русский язык.
Функционирование заголовка в современном публицистическом дискурсе.
Инверсия в английском синтаксисе как средство актуализации смысла.
Эллипсис и парцелляция в языке СМИ.
Принципы использования разностилевых средств в художественной речи.
Деловые письма, их разновидности.
Структура делового письма как модель текста документального жанра.
Деловой этикет в письменном и устном общении.
Речевые клише и штампы как элемент лингвистической пародии.
Синтаксис текстов-документов.
Устная форма коммуникации в научной сфере, синтаксические особенности.
Лексические и синтаксические особенности жанра научной аннотации.
Лексические и синтаксические особенности жанра научного доклада.
Лексические и синтаксические особенности жанра рецензии.
