Day in the Life of a Special Agent
Background
Special Agents have many different duties, including investigation and continuous training. For example, Agents spend a lot of time outside the office working on cases. However, they may also spend an entire day in the office completing paperwork related to investigations. So, a day in the life of a Special Agent will differ from the one before!
Watch a short video about a day in the life of an agent in Washington, D.C. and fill in the page in this agent’s diary describing her day.
June,13 2014 Friday Special Agent Sydney Becker
|
|
Bibliography
Английский для юристов: Электронный учебник / Под ред. И. А. Горшеневой. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2011.
Английский язык для юристов: Учеб. пособие / Под ред. Л. С. Артамоновой. – М. : ЮНИТИ-ДАНА, 2011.
Английский язык для юристов : Учеб. пособие / Под ред. Т. М. Десятковой. – 8-е изд., стер. – М.: Омега-Л, 2013.
Зеликман А. Я. Английский для юристов: Учебник / А. Я. Зеликман. – Ростов н/Д.: Март, 2010.
Кузьменкова Ю. Б. Английский язык: Учебник для бакалавров / Ю. Б. Кузьменкова; Высш. школа экономики. – М.: Юрайт, 2012.
Шубникова Е. Г. Профессия – юрист : сб. юрид. текстов на англ. яз. с практ. заданиями / Е. Г. Шубникова; ВЮИ ФСИН России. – Владимир, 2008.
Brown G. D., Rice S. Professional English in Use. Law / G. D. Brown, S. Rice. – Cambridge University Press, 2007.
Civics (History and Government) Questions for the Naturalization Test. URL: http://www.uscis.gov/sites/default/files/ USCIS/Office%20of%20Citizenship/Citizenship%20Resource%20Center%20Site/Publications/100q.pdf.
Crime and Punishment: Speaking Activity. URL: http://busyteacher.org
Crime and Punishment. URL: http://www.tedpower.co.uk
The Federal Bureau of Investigation. URL: http://www.fbi.gov
Human Rights in Action. URL: https://www.un.org/cyberschoolbus/humanrights/index.asp
Judiciary of Russia. URL: http://en.wikipedia.org/wiki/Judiciary of Russia
Law Personal Statements. URL: https://www.studential.com
Law Quotes.URL: http://www.iwise.com
Political Systems.URL: http://znanija.com
Rights Sites News. Promoting human rights education in the classroom. URL: http://discoverhumanrights.org/uploads/arts_edition_2.pdf
School of Law. University of Washington. URL: http://www.law.washington.edu
What are Human Rights? URL: http://www.globalethicsnetwork.org/profiles/blogs/what-are-human-rights
What is Law? / Wikipedia for Schools. URL: http://schools-wikipedia.org/wp/l/Law.htm
Vocabulary
A
abolish (v) отменять, упразднять
~ death penalty отменять смертную казнь
abolition (n) отмена, прекращение уголовного преследования
abuse (v, n) злоупотреблять, вводить в заблуждение, злоупотребление,
child ~ незаконное обращение с детьми, оскорбление ребенка
drug ~ злоупотребление наркотиками
spousal ~ оскорбительное обращение с супругом/ супругой
power ~ злоупотребление властью, превышение должностных полномочий
achievement (n) достижение, успех
accuse (v) обвинять, предъявлять обвинение
accused (n) обвиняемый
admission requirements требования для поступления в вуз
adopt (v) принимать, усыновлять
advantage (n) преимущество
advocate (n, v) адвокат, защитник; защищать
agency (n) орган, агенство
law enforcement ~ правоохранительный орган
allow (v) позволять, разрешать
amendment (n) поправка
appeal (n, v ) апелляция; подавать апелляцию
make an~ подавать апелляцию
reject an ~ отклонять апелляцию
appellate (adj) апелляционный
~ court апелляционный суд
application (n) просьба, заявление, форма заявления
application form форма заявления, бланк
applicant (n) абитуриент, кандидат, соискатель
apply (v) обращаться
~ to court обращаться в суд
appoint (v) назначать, предписывать
apprehend (v) задерживать, арестовывать
~ a criminal задержать преступника
~ a suspect задержать подозреваемого
apprehension (n) задержание, арест
arrive (v) прибывать, приезжать
~ at the crime scene прибыть на место преступления
assassination (n) убийство (политического или видного общественного деятеля)
assault (n, v ) нападение, оскорбление; нападать, оскорблять, грозить физическим насилием
aggravated ~ нападение с отягчающими обстоятельствами
assist (v) помогать, содействовать
Attorney General атторней-генерал, генеральный прокурор
available (adj) доступный, имеющийся в распоряжении, наличный
authenticate (v) заверять, свидетельствовать, подтверждать, удостоверять
award of damages решение суда о возмещении убытков
B
back pay (n) задолженность по заработной плате
on behalf от лица, от имени (кого-л.)
blackmail (n) шантаж
border (n, v) граница; граничить
the Federal Border Guard Service пограничная служба
boarding house пансион
body (n) тело, орган; организация
branch (n) ветвь власти
burglar (n) взломщик, грабитель
burglary (n) грабеж, кража со взломом
bribery (n) взятничество, подкуп
C
case (n) дело, судебное дело, судебный прецедент, иск
civil ~ гражданское дело
criminal ~ уголовное дело
decide a ~ решить судебное дело
hear a ~ слушать дело в суде
minor ~ дело о малозначительном правонарушении
certify (v) удостоверять, заверять, подтверждать
chairman (n) председатель
challenging (adj) требующий напряжения (сил),
испытывающий (способности, стойкость)
chamber (n) палата (учреждение)
charge (v, n) обвинять в чем-л., возлагать ответственность за что-либо; обвинение
be in ~ of отвечать за что-л.
civics основы гражданственности; права и обязанности граждан (школьный предмет)
citizen (n) гражданин
citizenship (n) гражданство
claim (n) претензия, иск, заявление
file a ~ подавать исковое заявление
satisfy a ~ удовлетворить претензию
code (n) кодекс
civil ~ гражданский кодекс
criminal ~ уголовный кодекс
Co Ltd (Company Limited) общество с ограниченной ответственностью
combat (v) бороться
commit (v) совершать, нарушать, передавать на рассмотрение
~ for trial (to court) предавать суду
~ a crime (an offenсe) совершить преступление
community (n) община, общество, сообщество
complainant (n) потерпевший от преступления; истец
condemn (v) осуждать, порицать
conduct (v) вести
consequence (n) следствие, результат
constitutionality (n) соответствие с конституцией, конституционность
verify ~ подтверждать конституционность
control (n, v) контроль, надзор, управление; регулировать, контролировать
convict (n, v) осужденный; доказать виновность, осудить
conviction (n) осуждение, приговор
corrections (n) исправительные учреждения
crime ~ регулирование уровня преступности
counsel (v) давать совет, советовать, рекомендовать
counterintelligence (n) контрразведка
county (n) графство (брит.), округ штата (амер.)
court (n) суд
~ reporter секретарь судебного заседания
~ session заседание суда
~ system судебная система
appellate ~ апелляционный суд
district ~ городской суд
juvenile ~ суд для несовершеннолетних
lowest ~ суд низшей инстанции
magistrates' ~ суд магистратов, мировой суд
the Supreme ~ верховный суд
trial ~ суд первой инстанции
crime (n) преступление; преступность
~ rate уровень преступности
~ prevention предупреждение преступности
~ scene место преступления (происшествия)
capital ~ преступление, наказуемое смертной казнью
computer ~ компьютерная преступность
commit a ~ совершить преступление
cause of ~ причина преступности
cyber ~ преступление, совершенное с помощью компьютера
detect a ~ выявить, расследовать преступление
deter ~ сдерживать преступность
fight ~ бороться с преступностью
investigate a ~ расследовать преступление
organized ~ организованная преступность
petty ~ мелкое преступление
prevent ~ предупреждать преступность
solve a ~ раскрывать преступление
violent ~ насильственное преступление
white-collar ~ беловоротничковое преступление (преступная махинация, совершённая служащим или лицом, занимающим высокое общественное положение)
criminal (adj, n) преступный, уголовный; преступник
~ record уголовное прошлое, судимость
~ justice уголовное правосудие
~ investigation уголовное расследование
cryptanalyst (n) криптоаналитик, дешифровальщик
custody (n) тюремное заключение
customs (n) таможенные пошлины
the Federal Customs Service федеральная таможенная служба
D
dangerous (adj) опасный, рискованный
deal (n) сделка, соглашение, договор
death (n) смерть
~ penalty смертная казнь
decade (n) десятилетие
defend (v) защищать на суде
defendant (n) ответчик, обвиняемый, подсудимый; подзащитный
defence (n) защита
~ lawyer защитник, адвокат ответчика
сivil ~ гражданская оборона
degree (n) диплом, степень
demand (v) требовать
detain (v) задержать
detainee (n) задержанный
unfair detainment несправедливое задержание
develop (v) развивать, совершенствовать
disadvantage (n) недостаток; убыток
disaster (n) бедствие
discriminate (v) дискриминировать
discrimination (n) дискриминация
age ~ дискриминация по возрастному признаку
nationality ~ дискриминация по национальному признаку
race ~ дискриминация по расовому признаку
sex ~ дискриминация по половому признаку
diverse (adj) разнообразный, разный
divorce (n) развод
DNA (deoxyribonucleic acid) (n) ДНК, дезоксирибонуклеиновая кислота
domestic (adj) внутренний; отечественный, находящийся в пределах страны
draft (n, v) черновик, проект; составлять проект
drugs (n) лекарственные вещества; наркотики
drug abuse злоупотребление наркотиками
drug addict наркоман
the Federal Service for Drug Control федеральная служба по контролю за оборотом наркотиков
E
elect (v) избирать
election (n) выборы
eliminate (v) устранять, исключать
embezzlement (n) растрата
emergency (n) чрезвычайные обстоятельства, непредвиденный случай
the Ministry of Civil Defence, Emergencies and Disaster Relief Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий
employment (n) служба, занятие, работа; занятость
enact (v) устанавливать в законодательном порядке
~ law принимать закон, вводить закон в действие
enforce (v) принуждать; проводить в жизнь
~ laws проводить законы в жизнь
ensure (v) обеспечивать, гарантировать, страховать
enter (v) поступать
enterprise (n) предприятие
entire (adj) полный, целый, весь
entrepreneur (n) предприниматель
escort (n, v) конвой, эскорт, охрана; конвоировать, эскортировать, вести под конвоем
espionage (n) разведка, шпионаж, шпионство
evidence (n, sing.) доказательство, улика, свидетельские показания
sum up ~ обобщать доказательства
gather ~ собирать доказательства
collect ~ собирать свидетельские показания
exciting (adj) захватывающий, увлекательный
execute (v) исполнять, казнить
execution (n) исполнение приговора, смертная казнь
executive (adj) исполнительный, принадлежащий к структурам исполнительной власти
the executive исполнительные органы
expertise (n) экспертиза, экспертная оценка
F
facility (n) возможность, благоприятные условия; здания
fair (adj) беспристрастный, честный, справедливый
felony (n) уголовное преступление
fine (n, v) штраф, пеня; штрафовать
impose ~ налагать штраф
pay a ~ заплатить штраф
fingerprints (n, pl.) отпечатки пальцев
forbid (forbade, forbidden) запрещать, не позволять, препятствовать
force (n, v) сила, действие, насилие, принуждение; заставлять
police ~ полиция, полицейское подразделение
fraud (n) обман, мошенничество
free (adj) свободный
freedom (n) свобода
~ of speech свобода слова
~ of assembly свобода собраний
G
govern (v) править, управлять
government (n) правительство
grade point average средний балл
graduate from (v) окончить (вуз)
grant (v) даровать, предоставлять
guarantee (n, v) гарантия, обязательство, поручительство; гарантировать
guard (n, v ) охрана; охранять
prison ~ тюремная охрана
the Federal Guard Service федеральная служба охраны
security ~ служба безопасности
guilt (n) вина
guilty (adj) виновный
to find ~ признать виновным
~ of a crime виновный в совершении преступления
~ verdict обвинительный приговор
gun (n) оружие
handle a ~ обращаться с оружием
H
hearing (n) разбор, слушание дела
homicide (n) лишение человека жизни, убийство
commission of ~ совершение убийства
house-breaking (n) взлом
House of Lords палата лордов
House of Commons палата общин
I
identification (n) опознание, установление личности, идентификация
Identify (v) опознавать, устанавливать личность, устанавливать подлинность
impede (v) мешать, препятствовать, быть помехой чему-л., затруднять
impediment (n) помеха, преграда, препона, препятствие
implement (v) выполнять, осуществлять, обеспечивать выполнение, приводить в исполнение
impose (v) налагать, облагать, обманывать
imprison (v) заключать в тюрьму, лишать свободы
imprisonment (n) тюремное заключение, лишение свободы
life ~ пожизненное тюремное заключение, пожизненное лишение свободы
incarcerate (v) заключать в тюрьму
incarceration (n) тюремное заключение
increase (v) увеличивать, возрастать
influence (v) влияние; влиять
informant (n) информант
injure (v) причинять вред, нарушать права, оскорблять, обидеть
inmate (n) лицо, содержащееся в каком-л. учреждении (тюрьме, приюте)
innocence (n) невиновность
prove / show one's ~ доказать невиновность
innocent (adj) невиновный, неумышленный
insurance (n) страхование
intelligence (n, adj) разведка; разведывательный
the Ministry of the Interior министерство внутренних дел
interview (n, v) опрос свидетелей (пострадавших); опрашивать
interrogate (v) допрашивать
interrogation (n) допрос
investigate (v) расследовать
investigation (n) расследование
the Federal Bureau of ~ Федеральное бюро расследований (ФБР)
investigative (adj) следовательский
the ~ Committee следственный комитет
investigator (n) следователь
involve (v) включать, вовлекать
issue (n) спорный вопрос
issue of passports выдача паспортов
J
jail (n, v) тюрьма; заключать в тюрьму
joint-stock company акционерное общество
judicial (adj) судебный
judiciary (n) судебная власть
judge (n, v) судья; судить
residing ~ председательствующий судья
judgement (n) судебное решение, приговор; слушание дела в суде; суждение, мнение, оценка
give (pass, render) ~ выносить судебное решение
recall ~ отменять решение
jurisdiction (n) отправление правосудия; юрисдикция; подсудность, подследственность
jury (n) суд присяжных
justice (n) справедливость; правосудие, юстиция; судья
administer ~ вершить правосудие
the Ministry of Justice Министерство юстиции
~ of peace (JP) мировой судья
criminal ~ уголовное правосудие, правосудие по уголовным делам
K
keep (kept, kept) (v) хранить, сохранять
~ order поддерживать порядок
kidnapping (n) похищение людей
kill (v) убивать
killer (n) убийца
L
larceny (n) воровство
law (n, adj) закон; право; общее право; юридический, правовой
amend ~ вносить поправки в закон
break ~ нарушать закон
~ enforcement проведение закона в жизнь
~ enforcement agency правоохранительный орган
~ school юридический факультет, вуз
civil ~ гражданское право
common ~ общее право
constitutional ~ конституционное право
criminal ~ уголовное право
enforce ~ применить правовую норму, закон
employment ~ трудовое право
financial ~ финансовое право
inheritance ~ наследственное право
international ~ международное право
judge-made (case) ~ прецедентное право
judicial ~ судебное право
violate ~ нарушать закон
written ~ статутное право
law-breaker (n) правонарушитель
Law School Admissions Test вступительный тест юридического факультета
lawyer (n) юрист
in-house ~ собственный (внутренний) юрист
lawsuit (n) судебный процесс, иск, тяжба
legal (adj) юридический, законный, правовой, судебный, относящийся к области общего права, основанный на общем праве, регулируемый общим правом
~ adviser юрисконсульт
legislation (n) законодательство
legislative (adj) законодательный
legislature (n) законодательство
license number номер машины
loan (n) заём, ссуда
M
magistrate (n) мировой судья, полицейский судья, магистрат
manage (v) управлять, руководить, администрировать, отвечать за что-л.
manslaughter (n) убийство без злого умысла, непреднамеренное убийство
measure (n) мера, измерение, показатель
take measures принять меры
military (adj) военный, воинский
misappropriate (v) незаконно присвоить, завладеть
Ministry of Internal Affairs Министерство внутренних дел
misdemeanour (n) правонарушение, проступок (судебно наказуемый)
money (n) деньги
murder (n) тяжкое убийство (убийство, совершаемое с заранее обдуманным злым умыслом)
murderer (n) убийца, лицо, совершившее тяжкое убийство
N
naturalization (n) натурализация, юридическая процедура приема в гражданство
negotiate (v) вести переговоры
non-profit (adj) некоммерческий
notarize (v) заверить, засвидетельствовать, удостоверить нотариально
notary (n) нотариус
O
observe (v) соблюдать, наблюдать
observance (n) союлюдение
occupation (n) занятие
offence (n) правонарушение, преступление
criminal ~ уголовное преступление
offend (v) обижать, оскорблять, нарушать
offender (n) правонарушитель, преступник
officer (n) офицер, служащий
police ~ офицер полиции
probation ~ офицер, осуществляющий надзор за лицами на условном осуждении
order (n, v) приказ, требование, ордер, порядок; приказывать, требовать,
public ~ общественный порядок
ownership (n) собственность, владение
P
peaceful (adj) мирный, миролюбивый
~ meetings мирные собрания
penal (adj) исправительный, карательный, уголовный, штрафной
~ institution исправительное учреждение, места заключения
~ officer офицер внутренней службы
the Federal ~ Service Федеральная служба исполнения наказаний
penalty (n) наказание
death ~ смертная казнь
recover penalty взыскать штраф
penitentiary (n) исправительный дом, тюрьма
perform (v) исполнять
permission (n) разрешение
plaintiff (n) истец
pleadings (n) заявления, подаваемые в суд
police (n, v ) полиция, поддержание порядка; поддерживать порядок
~ training подготовка полицейских
prevent (v) предотвращать
prevention (n) предотвращение
previous (adj) предыдущий, предшествующий
primary (adj) первоначальный, основной
prison (n) тюрьма
prisoner (n) заключенный, обвиняемый, находящийся под стражей
private (adj) частный, конфиденциальный, закрытый (о заседаниях)
probation (n) испытательный срок, условное осуждение
~ officer офицер, следящий за лицами на условном осуждении
procedure (n) процедура, порядок осуществления действия
process (n) приказ суда, процедура, порядок, производство дел, судопроизводство
prohibit (v) запрещать
prohibition (n) запрет, запрещение
promising (adj) многообещающий
property (n) собственность, имущество
prosecute (v) преследовать в судебном /уголовном порядке
prosecution (n) преследование в судебном / уголовном порядке
prosecutor (n) прокурор
the Prosecutor General генеральный прокурор
the Office of the Prosecutor General генеральная прокуратура
Prosecutor's office прокуратура
the Office of the Prosecutor General
protect (v) защищать, охранять, покровительствовать
public (n, adj) народ, общество, население; государственный; публичный, открытый (о заседании)
~ prosecutor (n) обвинитель
punish (v) наказывать
punishable (adj) наказуемый
punishment (n) наказание
capital ~ высшая мера наказания , смертный приговор
prove (v) доказывать
~ innocence доказывать невиновность
~ guilt доказывать вину
R
rape (n) изнасилование
redhibition (n) расторжение договора купли-продажи ввиду скрытых дефектов вещи
refund (n) возвращение (денег), возмещение (расходов, убытков), компенсация
rehabilitation (n) реабилитация
require (v) требовать
rescue (v) спасать
research (n, v) исследование; исследовать
responsibility (n) ответственность
right (n, adj) право; правомерный, правый, справедливый, правильный, надлежащий
~ to privacy право неприкосновенности частной жизни
human ~ право человека
rob (v) грабить
robbery (n) ограбление, грабеж, кража
routine (adj) монотонный
S
safe (adj) безопасный
safety (n) безопасность
road ~ безопасность на дорогах
scene (n) место (совершения преступления)
crime ~ место совершения преступления
scholar (n) учёный (обычно гуманитарий)
scientist (n) учёный, научный работник
search (n, v) обыск, розыск, обыскивать, разыскивать
~ warrant ордер на обыск
security (n) безопасность, служба безопасности
the Federal Security Service федеральная служба безопасности
self-defence (n) самооборона
Senate (n) Сенат
sentence (n, v) наказание, приговор, решение; приговаривать
death ~ смертный приговор
life ~ пожизненное заключение
pass a just ~ выносить справедливый приговор
serve a suspended ~ исполнять приговор, отсроченный в исполнении
serve (v) служить
signature (n) подпись
slave (n) раб
slavery (n) рабство
smuggler (n) контрабандист
smuggling (n) контраба
shoot (shot, shot) (v) стрелять, расстреливать
shoplifting (n) магазинная кража
social (adj) социальный, общественный
sovereign (n) монарх
steal (stole, stolen) (v) воровать
stressful (adj) стрессовый
suffer (v) страдать
summa cum laude с отличием
supervise (v) смотреть, наблюдать (за чем-л.); надзирать
supervision (n) наблюдение, надзор
support (n) поддержка, помощь; поддерживать
supporting personnel вспомогательный персонал
suspect (n, v) подозреваемый; подозревать
apprehend a ~ задержать подозреваемого
arrest a ~ арестовать подозреваемого
T
tax (n) налог, пошлина, сбор
term (n) срок
serve a ~ of imprisonment отбывать срок тюремного заключения
theft (n) кража
thief (n) вор
thesis (n) диссертация
threat (n) угроза
threaten (v) угрожать
torture (n, v) пытка; пытать
traffic (adj, n) дорожный; дорожное движение; оборот
treat (v) обходиться, обращаться (c кем-л.)
treatment (n) обращение; лечение
trial (n) суд, судебное разбирательство, судебный процесс
conduct a ~ вести судебное заседание
fair ~ справедливый суд
jury ~ суд присяжных
U
Unified State Examination ЕГЭ (Единый государственный экзамен)
the United Nations ООН
unlawful (adj) незаконный
V
verify (v) проверять, контролировать
veracity (n) правдивость, достоверность, точность
verdict (n) приговор, вердикт
victim (n) потерпевший, жертва
victimization (n) преследование
victimize (v) делать жертвой
violate (v) нарушать (право, закон, договор), совершать насилие
violation (n) нарушение
violence (n) насилие
violent (adj) насильственный
visitor (n) гость, инспектор
vote (n) голосование; голосовать
W
weapon (n) оружие
use ~ применять оружие
well-paid (adj) хорошо оплачиваемый
will (n) завещание
witness (n) свидетель, давать свидетельские показания, свидетельствовать
Вульфович Екатерина Витальевна
Фокина Светлана Павловна
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
В СФЕРЕ ЮРИСПРУДЕНЦИИ
Учебное пособие
Редактор сборника: С. В. Серегина
Корректор: Н. М. Перегудова
Дизайн и верстка: А. В. Борисов
Подписано в печать 31.12.2014г.
Формат 60х84/32. Бумага офсетная. Гарнитура Calibri. Усл.печ. 3,13 л., Авт 2,64 л.
Тираж 250 экз. Заказ №276/14
Владимирский филиал федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации»
Россия, г. Владимир, ул. Горького, 59а,
контактный телефон (4922) 52-27-89