2. Читайте вслух

1. Protozoa (простейшие). 2. Unguis (ноготь). 3. Sanguis (кровь). 4. Angulus (угол.) 5. Quintus (пятый). 6. Typhus (тиф). 7. Phalanx (фаланга). 8. Dexter (правый). 9. Cholera (холера). 10. Rachitis (рахит). 11. Rheumatismus (ревматизм). 12. Zoster (пояс). 13. Sphincter (сфинктер). 14. Zygomaticus (скуловой). 15. Radix (корень). 16. Functio (функция). 17. Auscultatio (выслушивание). 18. Combustio (ожог). 19. Systole (сокращение сердца). 20. Pax (мир). 21. Hygiena (гигиена). 22. Vitium cordis (порок сердца). 23. Vasa lymphatica (лимфатические сосуды). 24. Squama (чешуя, чешуйка). 25. Intestinum (кишка). 26. Gingivitis (воспаление десны). 27. Maxilla (верхняя челюсть). 28. Processus (отросток). 29. Emphy­sema (эмфизема). 30. Ischiadicus (седалищный). 31. Ischaemia (ишемия). 32.Atrophia (атрофия). 33. Dystrophia (дистрофия). 34. Ischuria (ишурия). 35. Thrombosis (тромбоз). 36. Cachexia (кахексия). 37. Pathologia (патология). 38. Aetiologia (этиология). 39. Cicatrix (рубец). 40. Squamosa (чешуйчатая). 41. Pharynx (глотка). 42. Larynx (гортань). 43. Pharmaceuta (фармацевт). 44. Glycerinum (глицерин). 45. Aether (эфир). 46. Aethereus (эфирный). 47. Rhizoma (корневи­ще). 48. Mixtura (смесь). 49. Solutio (раствор). 50. Aequalis (равный). 51. Morphinum (морфин). 52. Сhininum (хинин). 53. Aqua destillata (дистиллированная вода). 54. Amygdala (миндаль). 55. Aqua Menthae (мятная вода).

М,.—Ф. Дополнительное упражнение для чтения

1. Oesophagus (пищевод); textus (ткань); sanguis et lympha (кровь и лимфа); terminatio nervi (нервное окон­чание); canalis inguinalis (паховый канал); vasa sangunea (кровеносные сосуды); splanchnologia (спланхнология);intestinum crassum (толстая кишка); trachea (трахея); bronchioli (бронхиолы); hypophysis (гипофиз); glandula thyroidea (щитовидная железа); erythrocytus (эритроцит); thrombocytus (тромбоцит); metencephalon (задний голов­ной мозг).

2. Typhus exanthematicus (сыпной тиф); herpes zoster (опоясывающий лишай); palpatio (пальпация, ощупы­ вание); haemophilus influenzae (микроорганизм, возбу­ дитель инфлюэнцы); pneumothorax (пневмоторакс); anaphylaxia (анафилаксия); hydrothorax (гидроторакс); tachycardia (тахикардия); metrorrhagia (метроррагия); chorionepithelioma (хорионэпителиома); atherosclerosis (атеросклероз); hypoxia (гипоксия); asphyxia (асфиксия); euphoria (эйфория).

3. Haemostatica (кровоостанавливающие средства); Terebinthina (терпентин); Glycyrrhiza seu Liquiritia (со­ лодка, или лакричник); Schizandra chinensis (лимонник китайский); Hippophae (облепиха), Helianthus (подсол­ нечник); Chamomilla (ромашка); Sphaerophysa (сферо- физа); Gentiana (горечавка); Rhamnus (жостер); Strychninum (стрихнин); Camphora (камфора); Ephedrinum (эфедрин); Bismuthum (висмут); Anaesthesinum (анестезин); Phenacetinum (фенацетин).

Упражнения

1. Ligamentum (связка). 2. Linea alba (белая линия). 3. Ossa (кости). 4. Althaea (проскурняк, алтей). 5. Pelvis (таз). 6. Scabies (чесотка). 7. Bacillus (палочка, бацилла). 8. Appendix (придаток, червеобразный отросток слепой кишки). 9. Vasa sanguinea (кровеносные сосуды). 10. Columna vertebrulis (позвоночный столб). 11. Fascia (фасция). 12. Status (состояние). 13. Textus osseus (кост­ная ткань). 14. Iliacus (подвздошный). 15. Uterus (мат­ка). 16. Articulationes (суставы). 17. Abscessus (нарыв). 18. Externus (наружный). 19. Occipitalis (затылочный). 20. Convallaria majalis (майский ландыш). 21. Oesophagus (пищевод). 22. VesTca fellea (желчный пузырь). 23. Strophanthus (строфант). 24. Cavernosus (пеще­ристый). 25. Gossypium (вата). 26. Tonsilla (миндалина). 27. Decoctum (отвар). 28. Febris continua (постоянная лихорадка). 29. Maxilla (верхняя челюсть). 30. Cavum cranii (полость черепа). 31. Plexus (сплетение). 32. Penicillium (кистевик, плесневый гриб). 33. Glandula (железа). 34. Catarrhus ventriculi (катар желудка). 35. Tinctura Leonuri (настойка пустырника). 36. Macula (пятно). 37. Camphora (камфора). 38. Musculus psoas major (большая поясничная мышца). 39. Mixtura (мик­стура). 40. Bronchitis acuta (острый бронхит). 41. Amygdala (миндаль). 42. Hydrogenii peroxydum (пе­рекись водорода). 43. Globulus (шарик). 44. Collapsus (коллапс). 45. Nux vomTca (рвотный орех). 46. Oxygenium (кислород). 47. Articulatio humeri (плечевой сустав). 48. Os occipitale (затылочная кость). 49. Processus mastoideus (сосцевидный отросток). 50. Musculi abdomlnis (мышцы живота).

М,.—Ф. Дополнительное упражнение

1. Medulla renis (мозговое вещество почки); pelvis renalis (почечная лоханка); veslca urinaria (мочевой пу­ зырь); ureter (мочеточник); urethra (мочеиспускатель­ ный канал); organa genitalia mascullna (мужские поло­ вые органы); organa genitalia femiriiha (женские половые органы); corpus luteum (желтое тело); tuba uterlna (ма­ точная труба); vagina (влагалище); pylorus (пилорус, привратник желудка); ductus biliferi (желчные протоки); alveolus pulmonis (альвеола легкого); musculi thoracis (мышцы груди); fossa poplitea (подколенная ямка); vesicula (пузырек); fibula (малоберцовая кость).

2. Urticaria (крапивница), erysipelas (рожа), Escherichia coli (кишечная палочка), Salmonella typhi (тифозная палочка), vibrio cholerae asiatTcae (холерный вибрион), febris haemorrhagtca (геморрагическая лихо­ радка), aphthae epizootlcae (ящур), Aspergillus (леечный гриб).

3. Recipe quantum satis (возьми сколько нужно); repete (повтори); da tales doses numero 6 (выдай такие дозы числом 6); divide in partes aequales (раздели на равные части); tinctura Valerianae (настойка валерианы); infusum foliorum Farfarae (настой листьев мать-и-мачехи); gemmae Betulae (березовые почки); oleum Hyoscyami (масло белены); amylum Oryzae (рисовый крахмал); Adonis vernalis (горицвет весенний); UrtTca diolca (кра­ пива двудомная).

КОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ

1. Сколько в латинском языке гласных?

2. Что называется дифтонгом? Как они произносятся?

3. Назовите сочетания согласных. Как они произносятся?

4. В каких случаях с произносится как русское ц? В ка­ ких случаях — как русское к?Как произносится сочетание qu?

5. В каких случаях s произносится как русское з?

6. Когда ti произносится как ци?

7. Когда слог является кратким и когда долгим?

8. Объясните правила постановки ударения.

УПРАЖНЕНИЕ

Перепишите приводимые ниже глаголы, подчеркни­те их основу и определите, к какому спряжению они относятся:

Legere — читать Habere — иметь Sclre — знать Tegere — покрыватьSterilisare — стерилизоватьLaborare —

Repetere — повторять Signare — обозначать

Dare — давать Recipere — брать Audire — слышать Miscere — смешивать Dividere — делить Auscultare — выслушивать Palpare — ощупывать Addere — добавлять Filtrare — фильтровать Solvere — растворять Conspergere — обсыпать Servare — хранить Infundere — наливать Praeparare — приготовлять Sanare — излечивать

Discere — учиться Vertere — вертеть Agglutinare — приклеивать Vivere — жить Agitare — взбалтывать SentTre — чувствовать Coquere — варить Videre — видеть Extendere — намазывать Colare — цедить Тегёге — тереть