Типовые фразы, позволяющие выразить своё согласие или несогласие с представленной информацией

Аgreement – согласие:

I absolutely agree. ≈ I completely agree! ≈ I couldn't agree more. – Совершенно согласен.

I can't help thinking the same. – Не могу не согласиться.

I think it is true. – Полагаю, что это так.

I'm exactly of the same opinion. – Я думаю точно так же.

It’s like this. – Похоже на то.

Oh, exactly! – Именно так!

That's true. ≈ You are right. – Вы правы.

Partial agreement – частичное согласие:

I don’t completely agree with it because ... – Я не могу согласиться с этим полностью, так как ...

I see what you mean, but ... – Я понял, что вы имеете в виду, но …

I see your point, but I also think that ... – Я понимаю вашу позицию, но при этом считаю, что ...

I’m not entirely sure about that. – Я не вполне уверен в этом.

I’m not sure, in fact. – На самом деле я не уверен.

In spite of what you say, I think ... – Несмотря на то, что вы сказали, я думаю …

OK, but ... – Да, но …

That doesn’t seem quite right. – Мне не кажется это абсолютно верным.

That may be true, but on the other hand ... – Может, и так, но с другой стороны …

That’s all very well, but ... – Это очень хорошо, но …

There’s some truth in what you say. However, ... – Есть доля истины в ваших словах. Тем не менее…

To a certain extent, yes, but... – В определенной мере – это так, но …

Disagreement – несогласие:

I am afraid, I can’t agree with it. – Боюсь, но я не могу с этим согласиться.

I am of a different opinion. – Я придерживаюсь другого мнения.

I can’t say I share your view. – Не могу сказать, что разделяю ваше мнение.

I completely disagree. ≈ I strongly disagree. ≈ I don’t agree at all. – Абсолютно с вами не согласен.

I disagree. ≈ I don’t agree. – Я думаю иначе.

I don’t share your opinion (on that matter). – Не разделяю вашего мнения (по этому вопросу).

I don’t think that’s right. – Не думаю, что это правильно.

I’m afraid I entirely disagree with ... – Боюсь, я совершенно не согласен с …

That’s not my way of looking at it. – Это отличается от того, как я воспринимаю данный вопрос.

To my mind, it is false because ... – По-моему, это неверно, так как …

Приложение 2

Типовые выражения, используемые в устных выступлениях по теме

1. Opening statements – вступительные слова

Today I'm going to talk about ... – Сегодня я хочу рассказать о ...

In this report, I'd like to tell you about ... – В своем сообщении я хотел бы рассказать вам о ...

In today’s report I’m going to cover three points: … – В своем сообщении сегодня я хочу осветить три вопроса: ...

The first thing to say about … is ... – Первое, что следует сказать о ..., так это ...

What you really need to know about … is ... – Что вам следует знать о ..., так это ...

2. Moving forward – развитие основной мысли

Taking into consideration what we have said ... – Принимая во внимание то, что уже было сказано ...

We have to keep in mind that ... – Следует учитывать, что ...

Now let's look at ... – А теперь давайте рассмотрим ...

You may not know that ... – Возможно, вы не знаете, что ...

Now I'd like to look at … – А теперь мне хотелось бы перейти к ...

Let's turn to ... – Давайте обратимся ...

Another interesting thing to say about … is ... – К тому же, говоря о ..., следует упомянуть, что ...

Finally, I'd like to say a few words about ... – И в завершение мне хотелось бы сказать несколько слов о ...

3. Linking phrases – связующие фразы

in addition, … – вдобавок ...

by the way ... – к слову сказать ...

naturally ... – конечно; как и следовало ожидать, ...

moreover ... – кроме того ...

although ... – несмотря на ...

however ... – однако же ...

similarly ... – подобно этому ...

whereas ... – принимая во внимание ...

consequently ... – следовательно ...

4. Using visual aids – отсылки на наглядные пособия

If you take a look at ... – Если вы посмотрите на ...

As you can see from this slide representing ... – Как вы видите из этого слайда, отражающего...

If you look at this slide, you will see ... – Если вы посмотрите на этот слайд, вы увидите ...

If we refer to this drawing we can see that ... – Обратившись к этому рисунку, мы видим, что ...

5. Summarizing – подведение итогов

In conclusion, it is necessary to notice ... – В заключение необходимо отметить ...

To sum up ... – Подводя итог ...

Let me quickly summarize the principal points: ... – Давайте вкратце обобщим наиболее важные положения: ...

I would like to recapitulate the main points of today's topic: ... – Мне хотелось бы вкратце повторить основные положения представленной сегодня темы: ...

6. Finishing the report –завершение сообщения

I'd like to thank you all for listening to my report. – Мне хотелось бы поблагодарить всех присутствующих за ваше внимание к моему сообщению.

Thank you all very much for taking the time to listen to this report. – Спасибо за то, что уделили внимание и выслушали моё выступление.

Приложение 3