5. Исторические версии фортепианного концерта «Желтая река» и их музыкальная критика

«Культурная революция» закончилась в Китае в 1969 году. КПК свергнул власть «Банды четырёх». Сразу после этого периода начинается другой экстраодинарный период.

Общее отношение к политике было необъективное. Все считали, что ошибки «Культурной революции» стали следствием культа личности Мао Цзэдуна. В это время фортепианный концерт «Желтая река» стал осуждаться, и даже появилась его отрицательная критика. И поэтому с этого момента фортепианный концерт «Желтая река» был официально запрещен. И даже у Инь Чэнцзуна была цензура, и ему вообще запрещено было играть на фортепиано. Такая ситуация продолжалась вплоть до 1983 года, однако после 1983 года концерт по-прежнему был запрещен.

В этой ситуации Инь Чэнцзун уехал и решил жить в США. В 28 сентября 1983 года он исполнял это сочинение в Карнеги-холле. Публика впечатлилась и сильно хвалила этот концерт. Но в это время появилось предложение убрать из концерта мелодии песни «Алеет Восток» и гимна «Интернационал». Инь Чэнцзун отказался и сказал, что даже в Тайвэне он исполняет этот фортепианный концерт в первоначальной версии. Он считал, что мелодии песни «Алеет Восток» и гимна «Интернационал» - это часть истории Китая, которую надо сохранить.

А в Китае, наоборот, прижилось компромиссное соглашение. КПК решила удалить мелодию песни «Алеет Восток» и сделать новую версию фортепианного концерта «Желтая Река». Для этого пианист Ши Шучэн специально сделал новую версию фортепианного концерта «Желтая Река».

В этой версии очень много изменилось, особенно в последней части. Во вступлении и в эпизоде III он поменял мелодию песни «Алеет Восток» на мелодию песни «Песня о Желтой реке». Интересно, что мелодия гимна «Интернационал» по требованию КПК была сохранена.

Поэтому, к сожалению, в 1980-х годах всегда исполняли эти две разных версии концерта – в Китае и за границей. После 1990-ого года те сочинения, которые были запрещены в 1980-х годах, стали вновь исполнять. И, конечно, с этого момента первая версия фортепианного концерта «Желтая Река» стала исполняться гораздо чаще.

Заключение

Несмотря на то что фортепианный концерт «Желтая Река» является своего рода «продуктом эпохи», время показало, что он стал одним из самых известных в мире сочинений китайской оркестровой музыки.

Фортепианный концерт «Желтая Река» являет собой квинтэссенцию китайской музыки. В нем есть богатая китайская культура и философия. При исполнении этого концерта нужно хорошо знать его историю создания и музыкальные элементы в нем. Чем лучше исполнитель понимает историю Китая, тем лучше исполняет этот концерт.

Во время «культурной революции» художественный уровень всех сочинений сильно снизился, но фортепианный концерт до сих пор считается самым качественным китайским сочинением во всем в мире. Может быть оттого что китайская культура и традиция гармонично сочетаются в нем с западной музыкой.

Фортепианный концерт «Желтая Река» сильно ускорил развитие фортепианного искусства в Китае. Он и поныне сильно влияет на фортепианное образование и является хорошим композиторским образцом для молодых китайских композиторов.