Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ДКР Нім. мова (за проф. спрям.).doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
133 Кб
Скачать
☆

I.Перекласти текст.

Hubert de Givenchy (II)

Hubert de Givenchy ist bekannt für die Verwendung wertvoller Couture-Stoffe. Für den französischen Modeschöpfer ist das Material die wichtigste Komponente eines Kleidungsstücks. Ein Stoff muss behutsam behandelt werden, um einen vollendeten Entwurf kreieren zu können. Für seine erste Kollektion musste Givenchy aus finanziellen Gründen noch auf einfache Materialien wie Leinen, Bast, Baumwolle und Stroh zurückgreifen, was damals für jede Menge Gesprächsstoff in der Fachpresse sorgte.

Jeder Entwurf des Couturiers ist schlicht, elegant und perfekt gearbeitet. Der Givenchy-Stil besteht aus klaren Linien, hohen Taillen und oftmals grellen Farben. Eines seiner Klassiker ist das kurze, schwarze Etuikleid, das Audrey Hepburn in „Frühstück bei Tiffany“ trug – schnörkellos, elegant und aus schwerem italienischem Satin.

Givenchy kombinierte aber auch gern knallige Farben wie Pink, Gelb, Grün, Blau und Rot miteinander. Zudem ist der französische Modedesigner für seine übergroßen Hutentwürfe bekannt.

Ende der 60er Jahre brachte Hubert de Givenchy schließlich auch eine Herrenkollektion heraus.

II. Дати відповіді на запитання:

1) Was ist das Material für den französischen Modeschöpfer Hubert de Givenchy?

2) Wie ist der Givenchy-Stil?

3) Wann brachte Givenchy schließlich auch eine Herrenkollektion heraus?

III.Провідміняти речення у Präteritum.

Ich trug oft Hosen.

IV.Перекласти речення.

1)Я написала сестрі листа про своє навчання.

2)Нам подобається сучасний одяг.

3)Сьогодні вчителі працюватимуть з учнями.

4) Він повинен показати на карті Німеччину.

СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ

  1. Німецька мова: Граматичний довідник. Вид. 2-е, виправ. і доп. - Тернопіль: Навчальна книга - Богдан, 2006. - 208 ст. Смолій М.С.

  2. Німецька мова: Підручник для учнів старш. кл. шкіл усіх типів, абітурієнтів, студентів неспец. вузів / Е. І. Лисенко, М. Р. Корольова, К. Ф. Фрицька та ін. — Київ: Освіта, 2000. — 256 с.

  3. Овчинников A.B., Овчинникова А.Ф. Новые 500 упражнений по грамматике немецкого языка. - Москва, «Лист Нью», 2002. - 349с.

  4. Двомовні словники.