Сцена четвертая.

Логово Маленькой Разбойницы.

Маленькая Разбойница

Вот, здесь я живу. Садись. Пока ты мне нравишься, я не стану тебя убивать. Рассказывай!

Герда

Мой брат Кай… Он не вернулся домой… Я должна его найти! (Герда резко поднимается с места.) Должна!

Маленькая Разбойница

Сиди! Смелая ты больно! Почему ты ищешь Кая?

Герда

Потому что я люблю его.

У нас не было родителей, только одна бабушка, которая воспитывала нас. Вечерами мы читали сказки и рассказывали друг другу перед сном удивительные истории. Мы выращивали розы. Они совсем завяли, когда Кай ушел. А ведь мы так любили друг друга…

Маленькая Разбойница (задумчиво)

Любили… А что такое любить?

Герда

Это значит, уметь пожертвовать всем ради счастья любимого тобою человека, отдавать ему свою заботу, свою жизнь, чувствовать его на расстоянии.

Маленькая Разбойница

Я тоже хочу научиться любить, ведь до этого я не знала, что это такое.

Иди сюда, я покажу тебе своих зверей. А потом мы вместе что-нибудь придумаем… Смотри, это мой зверинец. А вот моя гордость – олень. Это не простой олень, он умеет говорить.

Герда

Милый олень! Я ищу своего названного брата Кая. Ты ничего не знаешь о нем?

Олень

Кай… Это имя мне знакомо.

Герда и Маленькая Разбойница (хором)

Знакомо!?

Маленькая Разбойница

Говори сейчас же, что ты знаешь?

Олень

Почти год назад я бежал по снежной равнине. Вижу – мчатся сани. А в санях – Снежная Королева.

Герда

Так значит, это все-таки она!

Олень

К большим саням Королевы были привязаны маленькие санки.

Герда

Санки!

Олень

Но они были пусты.

Герда

Что? Как пусты?

Олень

Мальчик сидел в больших санях рядом с Королевой, и она укрывала его полой своей шубы. Он был весь белый от холода.

Герда

Это был Кай!

Олень

Да, именно так звала его Королева.

Герда (обращаясь к Маленькой Разбойнице.)

Девочка, отпусти меня!

Олень

Отпусти. Она сядет ко мне на спину, и я довезу ее до самых границ царства Снежной Королевы. Там моя родина.

Маленькая Разбойница

Конечно! Конечно, Герда, отпущу. Ведь я теперь стану совсем другой. Возьми назад свою шаль. И вот тебе мои любимые рукавички. Олень покажет тебе верный путь.

Герда (обнимает Маленькую Разбойницу.)

Спасибо тебе большое!

Олень

Спасибо!

Маленькая Разбойница

Что вы медлите? Уходите, уходите же, а то я передумаю (сквозь слезы). Прощайте!

Сцена пятая.

Пурга.

Звучит плавная грустная, немного тревожная музыка. Девочки в белых платьях танцуют на сцене.

Появляются Герда и Олень. Девочки кружатся вокруг них, осыпая их снегом. На сцене – жилище доброй Лапландки.

Олень

Нам скорее надо добраться до дома доброй Лапландки.

Лапландка

Заходите, заходите!

Олень

Здравствуй, мудрая Лапландка! Эта девочка ищет своего названого брата, его похитила Снежная Королева. Как его спасти? Подскажи нам, мудрая Лапландка.

Герда

Прошу тебя!

Кай! Кай! Я скоро увижу тебя! Снежная… Нет!..

Кай! (Герда подбегает к Лапландке.) Вы знаете, где мой Кай?!

Лапландка

Успокойся, милая!

Да у тебя жар… Ложись, поспи, я потеплее укрою тебя и согрею воды.

Лапландка укладывает Герду на кушетку, накрывает одеялом.

Герда

Нет! Я не могу спать, ведь там Кай, он совсем один… Один… (Герда тихо засыпает.) Совсем…

Лапландка (Северному Оленю)

Бедное дитя, сколько ей пришлось пережить. Пусть немного отдохнет (качает головой).

Если бы она знала, что Каю это совсем не нужно. Он, и в самом деле, у Снежной Королевы, но ему нравится его нынешняя жизнь и он думает, что так и нужно. Он все забыл, А причина в осколках ледяного зеркала, которые у него в глазу и сердце. Их нужно растопить, иначе он не станет человеком, и Снежная Королева сохранит над ним свою власть.

Олень

Так помоги девочке уничтожить эту власть!

Никто в этих краях не знает больше трав, чем ты. Не изготовишь ли ты для Герды такое питье, которое дало бы ей силу двенадцати богатырей? Иначе ей не одолеть Снежной Королевы и не помочь Каю.

Лапландка

Я не могу сделать Герду сильнее, чем она есть. Или ты не видишь, как велика ее сила? Она полмира обошла и ничего не испугалась. Ее сила в ее горячем сердце и искренней вере в Бога. Если она сама не сможет проникнуть во дворец Снежной Королевы и растопить осколки в сердце Кая, то мы, и подавно, ей не поможем. Отведи Герду к самой границе царства Снежной Королевы и возвращайся назад.

Лапландка подходит к спящей Герде.

Лапландка

Просыпайся, девочка. Тебе пора идти выручать Кая из царства Снежной Королевы.

Герда встает и собирается уходить. Лапландка крестит ее перед дорогой.

Лапландка

В добрый путь!