Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
links to multilingual dictionaries.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
471 Кб
Скачать
☆

Multi Textile (Bermanet)

http://www.bemarnet.es/textil/dict.s.html

MULTI Mafia glossaries EN>EN, IT>IT, RU>RU: organized crime, mafia, mob, slang, drugs, parolees, Soprano's (TV show), mobspeak: Amazing collection of Mafia glossaries. About 20 glossaries

http://organizedcrime.about.com/newsissues/organizedcrime/cs/glossary/index.htm?terms=glossary

MULTI New online translator - The site www.virtualtourist.com has now a translator online. I find it particularly good to access Eurodicautom, which can sometimes be inaccessible from other links.

http://www.virtualtourist.com

MULTI IMF Online Translation Terminology Database - EN, FR, DE, ES, PT (limited) - IMF, economics, money and banking, public finance, balance of payments, and economic growth: IMF, International Monetary Fund. [BF] This terminology database contains over 4,500 records of terms useful to translators working with IMF material. It provides versions of terms in a number of languages, without definitions. The database includes words, phrases, and institutional titles commonly encountered in IMF documents in areas such as money and banking, public finance, balance of payments, and economic growth. A number of entries include a usage field within square brackets, denoting the origin of the term -- e.g., [OECD] -- or a context -- e.g., [trade]; others contain a cross reference to related records. Acronyms and currency units are also included.

http://www.imf.org/external/np/term/index.asp

MULTI Wines, both production and types MULTI. (Headers in portuguese)

page with glossaries on wine, beer and gastronomy hosted by Litterati group homepage.

http://server32.hypermart.net/litterati/vincervgastrlinks.htm

Civil protection glossary - Glossary of security terms (DE, EN, FR, IT, ES)

http://www.siline.com/500_verzeichnisse/500_index.html

MULTI Medical glossary (English, Danish, German, Spanish, French, Italian,

Dutch and Portuguese). Medicine, medical terminology, multilingual: popular and technical medical terms in nine European languages.

http://allserv.rug.ac.be/~rvdstich/eugloss/welcome.html

Multi - Financial Glossary Index - Mabercom... The Translator's Portfolio of Internet Resources, a free Web site for translators. Mabercom offers a very large index of on-line glossaries in various languages in the fields of finance, business and economics, divided by theme. I have modified the theme index and cleaned up dead links, and added more glossaries. I have now lost count of how many glossaries there are in the index but I think it is close to 400. The Glossary Index can be found at

http://www.mabercom.com/glossindex/index.html

Mabercom... the translator's portfolio of Internet resources - glossaries . search tutorial . financial resources

http://www.mabercom.com

MULTI yourDictionary.com - expanded website. yourDictionary.com is the continuation of A Web of On-line Dictionaries, used by many on-line translators and interpreters already. It is listed on most translation websites and we are proud to serve the translator and interpreter community. The new website is the most authoritative and comprehensive language Portal on the web. It has a distinguished advisory council of 26 widely known linguists (from Harvard, MIT, Berkeley, Oxford, Moscow University, etc.) overseeing our operation and contributing. We currently have links to more than 1500 dictionaries in 230 different languages and another 200 grammars of 100 languages. We have links to other resources as well, such as free fonts, newspapers, radios in various languages.

http://www.yourdictionary.com

MULTI Spell Checking Dictionaries (Downloadable)

http://my.genie.co.uk/alnet/crypt.htm#down_load http://my.genie.co.uk/alnet/crypt.htm>

Download GERMAN (730 Kb)

http://my.genie.co.uk/alnet/files/german.exe

Download FRENCH (512 Kb)

http://my.genie.co.uk/alnet/files/french.exe

Download PORTUGUESE (514 Kb)

http://my.genie.co.uk/alnet/files/portuguese.exe

Download SPANISH (477 Kb)

http://my.genie.co.uk/alnet/files/spanish.exe

Download ITALIAN (521 Kb)

http://my.genie.co.uk/alnet/files/italian.exe

Download English and Russian (1.1 Mb)

http://my.genie.co.uk/alnet/files/spellset.exe

Financial terminology database. 5000 financial terms in English, German, French and Italian

http://tradition.axone.ch/