Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
англ 2.docx
Скачиваний:
4
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
32 Кб
Скачать
☆

XIII. Find in the text the English equivalents to the Russian phrases:

различные типы детекторов, различные стадии пожара, в ответ на изменение, окружающая температура, определенная величина, элементы чувствительные к свету, обнаружить пожар в течении миллисекунды, небольшой радиоактивный источник, соразмерно количеству присутствующих частиц, концентрация твердых или жидких частиц, выбранная величина, аварийная остановка, по крайней мере один извещатель, большинство пожаров в домах (квартирах), спасение невозможно.

Найти в тексте английские эквиваленты к русским фразам:

различные типы детекторов, различные стадии пожара, в ответ на изменение, окружающая температура, определенная величина, элементы чувствительные к свету, обнаружить пожар в течении миллисекунды, небольшой радиоактивный источник, соразмерно количеству присутствующих частиц, концентрация твердых или жидких частиц, выбранная величина, аварийная остановка , по крайней мере один Извещатель, пожаров в большинство (домах Квартирах), спасение невозможно.

XIV. Indicate the kind of detector that corresponds to the given information:

  1. … responds when the surrounding temperature exceeds a specific rate.

  2. … can detect fires within milliseconds.

  3. … employs a small radioactive source.

  4. … uses mechanical sensing elements.

  5. … contains receiving elements sensitive to light.

XIV. Указывает тип детектора, который соответствует данной информации:

1. ... реагирует, когда температура окружающей среды превышает определенную норму.

2. ... может обнаруживать пожары в течение миллисекунд.

3. ... использует небольшой радиоактивный источник.

4. ... использует механические чувствительные элементы.

5. ... содержит приемных элементов, чувствительных к свету

XV. Retell the text in brief using the following phrases:

to develop in four stages, to respond to the different stages of fire, a fire detector is a device, the general types of detectors are….., heat detectors respond…., flame detectors contain ….., can detect a fire, a small radioactive source is employed, in photoelectric type smoke detectors, fire departments advise…., most home fires take place…., fire protection experts

recommend.

XV. Пересказывать текст вкратце, используя следующие фразы:

развиваться в четыре этапа, чтобы реагировать на различных стадиях пожара, детектор огня представляет собой устройство, общие типы детекторов ... .., тепловые детекторы реагируют ...., извещатели пламени содержат ... .., может обнаружить пожар, небольшой радиоактивный источник используется в детекторах дыма фотоэлектрический типа, пожарные советуют ...., большинство домашних пожаров происходят ...., эксперты противопожарной защиты

рекомендовать.

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….......

I. Practise the following for pronunciation:

insurance, engine, subscriber, legislative, issue, monitor, suppression, approach, hazardous, change, church, emergency, vehicle.

I. Практикуйте следующее для произношения:

страхование, двигатель, абонент, законодательные, вопрос, монитор, подавление, подход, опасные изменения, церковь, аварийная ситуация, транспортное средство.