6. Свойства языкового знака. Концепция произвольности яз.Знака, разработанная Сосюром и Бенвенистом.

языковой знак - единство содержания (значения) и формы (звук., букв. последовательности)

слово-знак, предложение - суперзнак, морфема-субзнак, фонема – дистиктор (различ. знаки - том-дом)

Фонема – не знак. Морфема (-тель-) – субзнак, реализует значение в сочетании с другими. Слово – знак. Всё, что выше – супернак.

Конц.Соссюра: Слово обладает всеми признаками знака в целом.:

1.произвольность.(впервые сформулировал Соссюр); *осн.элемент яз.системы – знак как неделимое единство звуковой оболочки (ПВ) и содержания (ПС), * связь между ПВ и ПС социально значимая и устойчивая, * связь между ПВ и ПС произвольна, т.е. немотивированна.

2.линейность ПВ – протяженность акустического образа во времени и пространсве;

3.асимметричность – ПВ яз.знака стремится к тому, чтобы иметь более одного ПС и наоборот. («молния»- прир.явление-1,застежка-2)

Концепция произвольности знака (Бенвенист) – если Соссюр локализовал произвольность внутри яз.знака (на уровне связи ПВ и ПС), то Бенвенист вынес её во вне, локализовал на уровне знака и предмета.

•Ассиметричность (подразумевает способность одного и того же плана выражения иметь несколько планов содержания и наоборот). Многозначность слов, или полисемия, является его следствием. Синонимия тоже является его следствием(плестись-тащиться, замок-крепость)

•Линейность (Фердинанд де Соссюр) – способность знака развиваться, разворачиваться во времени и пространстве. Например, устная речь = последовательность звуков во времени, а письменная – в пространстве. (только ПВ) ПВ обладает линейной протяженностью в пространстве - буквы,, звуки. Также сюда относится фиксированный порядок слов. Лучше всего она проявляется тогда, когда мы видим написанное слово, предложение, текст.

слово-знак, предложение - суперзнак, морфема-субзнак, фонема – дистиктор (различ. знаки - том-дом)

свойства:

1. неделимое ед-во понятия и акуст. Образа (пв\пс) и явл. яз. знаком как основ. элементом яз. сис-мы.

2. пв\пс связан неразрывной теснейшей связью - социал. значимая

3. связь м\у пв и пс явл. произвольной, немотивированной(почему нога - нога?)

де Сосюр локализовал произвольность ВНУТРИ знака(на уровне связи пв\пс), то Бенвенист- ВОВНЕ, на уровне связи знака с предметом.

7. Иконические, индексальные и символические языковые знаки. Иконичность диаграммного типа в языковых структурах.

языковой знак - единство содерж-я (значения) и формы (звук., букв. послед-ти)

слово-знак, предложение - суперзнак, морфема-субзнак, фонема - дистиктор(различ. знаки - том-дом)

•Иконы сходство (такие знаки, которые похожи на то, что они изображают).звукоподражание. Например, две параллельные линии – обозначают параллельно, значок «можно утюжить», в геометрии – треугольник. Значок папки в компе. например иконки в MS Word, цвета на геогр.карте, ПДД-знаки «перекус,отдых» Знак «Осторожно, дети!», значки на дверях уборных

•Индексы (основаны на смежности, близости, например пространственной). Например, любые стрелки, или если видим дым, значит где-то костер. Все указательные местоимения. Некоторые наречия (сейчас, здесь, наречия места и времени в общем, там, тут, здесь, я, ты, ой, стрелки, указатели, закладки в книгах.).

•Символы – знаки, в которых связь между планом выражения и планом содержания не мотивирована и устанавливается произвольно. ПДД – знаки, бесконечность, кв.корень, все слова в языке Например, знак «плюс» или «умножить», восклицательный знак, «кирпич», петух, рысь, большинство знаков.

Поэтому сущ.иконы-образы(звукоподражание) яблоко, конверт

Иконы-диаграммы-отношение сходства, представлены не на уровне отнош. между ПВ и ПС, а на ур. отнош. между нек. знаками.(Якобсон) (есть степень сравнения) (tables,older,глубочайший)\\доминируют виз. слуховые.

Пирс также выделяет 2 отличных подкласса икон. зн.: образы и диаграммы. в образах означающее представляет "простые кач-ва" означаемого (макет, портрет).

в диаграммах сходство м\у означаемым и означающим касается только отношений их частей. Пирс приводит пример алгебр. уравнения, так в формулу квадрат. уранения можно подставить любые числа и отношения все равно не изменятся. так же и в языке - слово опред состава (приставка, корень,...), можно подставить другие приставки, корни и будет то же самое (и в предложении)