Общие требования к цитированию

1. Текст цитаты заключается в кавычки и приводится в той грамматической форме, в какой он дан в источнике, с сохранением особенностей авторского написания.

2. Цитирование должно быть полным, без произвольного сокращения цитируемого текста и без искажений мысли автора. Пропуск слов, предложений, абзацев при цитировании допускается без искажения цитируемого текста и обозначается многоточием.

3. При цитировании каждая цитата должна сопровождаться ссылкой на источник, библиографическое описание которого должно приводиться в соответствии с требованиями библиографических стандартов.

4. Цитаты в работе оформляются по правилам русской пунктуации.

Оформление библиографических ссылок

1. Ссылка в работе указывается после завершения цитирования.

2. Ссылки на источники набираются в квадратных скобках, в которых указывается фамилия автора, год издания его научной работы и страница, на которой находится цитируемый текст. Перед скобками обязателен пробел. Точка ставится после закрытия скобки. Внутри скобок ссылки могут оформляться по-разному, по усмотрению научного руководителя. Однако во всей работе следует придерживаться одного и того же способа оформления. Например: «…» [Васильев, 1990:37]. / «…» [Виноградов 1967:143]. / «…» [Марчук, 2007, с.214].

3. Если в работе используются источники, написанные авторским коллективом, ссылку следует оформить следующим образом: [Исследования по культурологии, 2002: …].

4. Если текст цитируется не по первоисточнику, а по другому изданию, то ссылку следует начинать словами «Цит. по», либо «Цит. по кн.», или «Цит. по ст.». Например: [Цит. по: Щур, 1974: ...].

5. Если в работе упоминаются сразу несколько авторов, то ссылка оформляется так: [Щур, 1974; Апресян, 1976; Новиков, 1982; Алимпиева, 1986; Васильев, 1990].

6. Если в работе использован Интернет-ресурс, то ссылку можно оформить следующим образом: [http://www.ruthenia.ru/] или [Магнитов, http://www.ruthenia.ru/]. Первая ссылка означает, что в работе использованы ресурсы сайта http://www.ruthenia.ru/, вторая указывает на то, что использована статья А.И. Магнитова, но не в бумажном, а в электронном виде.

Оформление списка литературы

Список литературы оформляется в алфавитном порядке. Источники не на языке текста работы приводятся после источников на языке текста исследования с соблюдением общей нумерации. Далее указываются источники, взятые из Интернета, после которых приводятся периодические издания без нумерации.

Далее приведены разные виды библиографических источников:

1. Описание книг одного автора (однотомные издания):

Падучева, Е.Е. Динамические модели в семантике лексики / Е.Е. Падучева. - М.: Языки славянской культуры, 2004. – 608 с.

2. Описание многотомных изданий:

Гиппиус, З.Н. Весна / З.Н. Гиппиус // Собр. соч.: в 2 т./ - М.: Лаком-книга, 2001. - Т.2 - 340 с.

3. Описание книг нескольких авторов:

Швейцер, А.Д. Введение в социолингвистику / А.Д. Швейцер, Л.Б. Никольский. – М.: Изд-во Высшая школа, 1978. – 215 с.

4. Описание учебных пособий:

Степанова, М.Д. Лексикология современного немецкого языка: учебное пособие / М.Д. Степанова, И.И. Чернышева. – М.: Академия, 2003. – 256 с.

5. Описание коллективных монографий:

Полевые структуры в системе языка. – Воронеж: Изд-во Воронежского университета, 1989. – 527 с.

6. Описание авторефератов и диссертаций:

Саблина, Е.Н. Семантические способы обогащения синонимических рядов в лексике социальных диалектов: автореф. дис. … канд. филол. наук / Е.Н. Саблина – М., 1992. – 25 с.

7. Описание статей в сборнике научных статей:

Красса, С.И. Механизмы переосмысления значения в арготическом фразеологизме / С.И. Красса // Язык. Текст. Дискурс: Межвуз. сб. науч. ст. – Вып. 1. / под ред. Г.Н. Манаенко. – Ставрополь: Пятигорский гос. лингв. ун-т, 2003. – С. 177 – 182.

8. Описание статьи в журнале:

Стойков, С. Социальные диалекты / С. Стойков // Вопросы языкознания. – 2005. - № 1. – С. 80-88.

9. Описание электронных периодических изданий:

1. The Washington Times, December 04, 2008. http://www.inosmi.ru/ translation/245836.html

2. Time, July 22, 2001. http://www. inosmi.ru/translation/145211.html

10. Описание иностранных изданий:

1. Nash, W. Jargon: Its Uses and Abuses / W. Nash. – Oxford and Cambridge, MA: Blackwell, 1996. – 214 p.

2. Burke, W.T. The Literature of Slang / W.T. Burke. - N.Y.: The New York Public Library, 1939. - 180p.

3. Greenough, J.B. Words and Their Ways in English Speech / J.B. Greenough, G.L. Kittredge. - N.Y.: The Macmillan Company, 1961. - 431p.

11. Описание словарей:

1. Ожегов, С.И. Толковый словарь русского языка / С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. – Российская АН; Российский фонд культуры. – Изд. 2-е, перераб. и доп. – М.: АЗЪ, 1994. – 916 с.

2. Partridge, E. Slang Today and Yesterday / E. Partridge. - London, Boston and Henley: Routledge & Kegan Paul, 1979. - 476 p.

12. Описание источников, взятых из Интернета:

1. Грузберг, Л.А. Концепт как культурно-ментально-языковое образование / Л.А. Грузберг // Изменяющийся языковой мир: Тезисы докладов Международной конференции (Пермь, Пермский госуниверситет, ноябрь 2001 г.). – Пермь, 2001. – http://language.psu.ru/

2. Горошко, Е.И. Языковое сознание: гендерная парадигма / Е.И. Горошко. – Харьков: ИЯ РАН – ИД «ИНЖЭК», 2003. – http://www.textology.ru/

3. Сленг как явление в современной лингвистике. http://www.5ka.ru/105/1771/1.html. 2005.

4. http://thesaurus1.narod.ru/