Вариант № 8.
Задание № 1. Перевести термины с русского языка на латинский язык.
Система, кожа, тело, полоскание, эликсир, рыльце, корневище, сера, компресс, молоко, голова, квасцы, уголь, жидкость, мыло.
Задание № 2. Перевести термины с латинского языка на русский язык.
Acidum, briketum, cormus, Talcum, sirupus, discum, alabastrum, gelum, vitrum, glycosidum, crystallus, emulsum, apis, aerosolum, solutio.
Задание № 3. Определите род, склонение имён существительных в Им. падеже и образуйте Родительный падеж.
Вода, масло, сок, эфир, корень, слизь, семя, сосна, глаз, клубень.
Задание № 4. Переведите несогласованные определения на латинский язык и выделите определяемое существительное (______).
Сахарный сироп, лист крапивы, анальгиновая мазь, парацетамоловая свеча, пилюльная масса, камедь абрикосовая, мятная настойка, ромашковая вода, ягода лимонника, трава алтея.
Задание № 5. Согласуйте прилагательные с существительными и переведите на латинский язык:
Желудочный сок Густой экстракт
Масляная эмульсия Белая паста
Седативная микстура Ароматный настой
Горький отвар Анальгетический сироп
Красная ягода Правый глаз
Задание № 6. Переведите на латинский язык химические соединения и названия кислот.
Тиамина хлорид, натрия бромид, магния сульфат, свинца основной ацетат, бария сульфид, азотистая кислота, фолиевая кислота, уксусная кислота , сероводородная кислота, салициловая кислота.
Задание № 7. Перевести на русский язык названия лекарственных растений.
Боярышник кроваво – красный, эвкалипт шариковидный, можжевельник обыкновенный, зверобой продырявленный, белена чёрная, первоцвет весенний, тысячелистник, мак снотворный, бессмертник песчаный, багульник болотный.
Задание № 8. Напишите названия препаратов по – латински, выделите частотные отрезки, назовите их значение.
Барбамил, окситоцин, апилак, дерматол, гемодез.
Задание № 9. Переведите рецепты на латинский язык.
Возьми: Настоя листьев липы 500 мл
Выдай.
Обозначь:
Возьми: Нашатырно – анисовых капель 50 мл
Сиропа алтейного 20 мл
Воды очищенной до 200 мл
Смешай. Выдай.
Обозначь:
Возьми: Мази « Левомеколь» 40,0
Выдай.
Обозначь:
Возьми: Раствора тиамина бромида 3 % - 1 мл
Выдай таких доз № 10 в ампулах
Обозначь:
Возьми: Винилина 5,0
Серебра нитрата 0,5
Вазелина до 50,0
Смешай, пусть образуется мазь
Обозначь:
Задание № 10. Исправьте ошибки в терминах и запишите правильно:
Menta, farmaceuta, ungventum, inejccio, ekstractum.
