- •2. Ігрове поле
- •3. Екіпірування
- •4. Розіграш, очко та гра
- •5. Команди
- •6. Початок гри
- •7. Введення
- •8. Статус диска
- •9. Рахунок «стол»
- •12. Прийом диска і розташування гравців
- •11. За межами поля
- •13. Втрати
- •14. Виграш очка
- •15. Оголошення фолів, незначних на суттєвих порушень правил
- •16. Продовження гри після оголошення фолу або порушення
- •17. Фоли
- •18. Незначні та суттєві порушення
- •19. Зупинка гри
- •20. Тайм-аути
- •Визначення термінів
Визначення термінів
Момент кидка (Act of throwing) |
Див. «Кидальний рух» (Throwing motion). |
Впливати на гру (Affect the play) |
Порушення впливає на гру, якщо результат певного ігрового моменту міг би бути суттєво іншим, якби порушення не відбулося. |
Зона, у напрямку якої атакує команда (Attacking end zone) |
Залікова зона, в якій дана команда повинна зловити диск, щоб виграти очко. |
Кращий огляд (Best perspective) |
Точка, з якої гравець має найповніший огляд відносної позиції диску, поля, гравців та позначок ліній, стосовно яких відбувається ігровий епізод. |
Брік (Brick) |
Введений в гру диск, що приземлився за межами поля, не торкаючись гравців приймаючої команди. |
Оголошення (Call) |
Чітко почуті оголошення фолу, суттєвого та несуттєвого порушення або травми. Можуть бути використані такі терміни: «Фол», «Пробіжка», конкретне порушення правил маркування, «Порушення» (або назва конкретного порушення), «Столл», «Технічна» і «Травма». |
Центральна зона (Central zone) |
Ділянка ігрового поля, що включає гольові лінії, але не включає гольові зони і лінії периметра. |
Чек (Check) |
Дотик до диска гравцем команди, що захищається, для відновлення гри. |
Зона, яку команда захищає (Defending end zone) |
Залікова зона, в якій дана команда намагається завадити супернику зловити диск та виграти очко. |
Захисник (Defensive player) |
Будь-який гравець, команда якого не володіє диском. |
Гольова зона (End zone) |
Одна з двох ділянок на кінцях ігрового поля, піймавши в межах яких диск команди можуть виграти очко. |
Встановити точку опори (Establish a pivot) |
Після втрати визначається точка опори, і гравець з диском встановлю точку опори зафіксувавши частину свого тіла (зазвичай стопу). Отримавши пас, гравець з диском повинен зупинитися і встановити точку опори, якщо він бажає рухатися перед кидком. Встановлена точка опори фіксується тоді, коли частина тіла гравця зберігає постійний контакт з конкретною точкою на ігровому полі. |
Жінка (Female) |
Будь-яка людина, визначена як жінка згідно із чинними положеннями Міжнародного олімпійського комітету. |
Гольова лінія (Goal line) |
Лінія, що відокремлює центральну зону від гольової зони. |
Земля (Ground) |
Земля складається з усіх твердих матеріальних об'єктів, включаючи траву, конуси, обладнання, воду і гравців, які не грають, але виключаючи всіх гравців і одяг на них, частинки, що знаходяться в повітрі і опади. |
Контакт із землею (Ground contact) |
Будь-який контакт гравця з землею, пов'язаний з якою-небудь подією або маневром, включаючи приземлення чи набуття рівноваги після стрибків, нахилів або падінь. |
Опікати (Guarding) |
Захисник опікає гравця атаки, якщо він знаходиться на відстані, яка не більша, ніж три метри від нападника, і реагує на його рухи. |
Випадковий контакт (Incidental contact) |
Будь-який контакт, який за своїм характером не є небезпечним і не впливає на епізод. |
Ініціювання контакту (Initiate contact) |
Будь-який рух у напрямку до коректно розташованого суперника (розташованого нерухомо, або рух у напрямку до того місця, де гравець імовірно виявиться, беручи до уваги швидкість і напрям його руху), в результаті якого неминучий невипадковий контакт. |
Перехоплення (Interception) |
Коли гравець команди, що захищається, ловить пас гравця команди атаки. |
Допустиме розташування (Legitimate position) |
Стаціонарне положення тіла гравця, за винятком розведених у сторони рук і ніг, при якому всі інші гравці можуть уникнути контакту з гравцем, зважаючи на час і відстань. |
Лінія (Line) |
Межа, яка визначає ігрові ділянки. На полі без розмітки межа визначається як уявна лінія між двома мітками; товщина лінії дорівнює ширині цих міток. Лінія не поширюється за межі міток. |
Оголошення лінії (Line call) |
Будь-яке оголошення, що має відношення до місця виходу диска в аут чи розташування гравця щодо ліній периметра або гольової лінії. Оголошення лінії стосуються таких оголошень: «аут», «гол» і «офсайд». |
Чоловік (Male) |
Будь-яка людина, яка не є жінкою. |
Маркер (Marker) |
Захисник, який веде столл-рахунок гравцю з диском. |
Не-гравець (Non-player) |
Будь-яка людина, включаючи гравців команди, яка в даний момент не бере участі в розіграші. |
Нападник (Offensive player) |
Гравець, команда якого володіє диском. |
Аут, за межами поля (Out-of-bounds, OB) |
Все, що не є частиною ігрового поля, включаючи лінії периметра. |
Лінії периметру (Perimeter lines) |
Лінії, що відокремлюють центральну зону або гольові зони від ділянки за межами поля. Вони не є частиною ігрового поля. |
Обертання навколо вісі (Pivot) |
Рух у будь-якому напрямку, зберігаючи постійний контакт частини тіла з певною точкою ігрового поля - «точкою опори». |
Точка опори (Pivot point) |
Точка на ігровому полі, в якій гравець з диском встановлює центр обертання після втрати, або в якій вже було встановлено точку опори. Гравець з диском може не мати встановленої точки опори, якщо він не зупинився та не починав обертатися навколо вісі. |
Розіграш (Play) |
Період від Введення до виграшу очка. Розіграш може бути зупинений, якщо відбувається оголошення, після чого розіграш відновлюється після чеку. |
Гравець (Player) |
Одна з максимум 14 (чотирнадцяти) осіб, які в даний час беруть участь в розіграші. |
Володіння диском (Possession of the disc) |
Впевнений контакт і контроль над диском, що не обертається. Спіймати пас дорівнює встановленню володіння над цим пасом. Втрата володіння диска через контакт із землею при прийомі скасовує володіння диска гравцем у межах поточного розіграшу. Диск, яким володіє гравець, вважається частиною цього гравця. Команда володіє диском, якщо гравець цієї команди володіє диском або може підняти диск. |
Ігрове поле (Playing field) |
Область, що складається з центральної зони і гольових зон, але не включають лінії периметра. |
Введення (Pull) |
Кидок однієї команди іншій для початку розіграш на початку періоду або після виграного очка. |
Приймаючі (Receivers) |
Всі гравці команди атаки, крім гравця з диском. |
Авто-чек (Self check) |
Дотик диском до землі гравцем з диском для відновлення гри у випадку, коли в межах досяжності немає захисників. |
Зупинка гри (Stoppage of play) |
Будь-яке припинення гри, що відбулося у разі фолу, порушення, обговорення або тайм-ауту і яке потребує чеку або авто-чеку для відновлення гри. Втрата диска не відбувається, поки не будуть дотримані всі правила. |
Кидок (Throw) |
Диск в польоті після будь-якого кидального руху, включаючи обманний рух і навмисно кинутий на землю диск, в результаті якого відбувається втрата контакту гравця з диском. Пас дорівнює кидку. |
Гравець з диском / гравець, який здійснює кидок (Thrower) |
Гравець команди атаки, що володіє диском; або гравець, який щойно зробив пас, до того моменту, коли буде визначений результат пасу. |
Кидальний рух (Throwing motion) |
Кидальний рух – це рух, яким імпульс від гравця, що виконує кидок, передається до диска в напрямку польоту, в результаті чого відбувається кидок. Обертання навколо точки опори не є частиною дії здійснення кидка. |
Втрата (Turnover) |
Будь-яка подія, в результаті якої змінюється команда, що володіє диском. |
Де зупинився диск (Where the disc stops) |
Стосується місця, де диск спійманий або припиняє котитися або ковзати. |
