Отрицание

В адыгейском языке в глаголе отрицание выражается с помощью приставок и суффиксов. В обстоятельственных, причастных, деепричастных, масдарных, повелительных, вопросительных и других глагольных формах отрицание выражается с помощью приставки -мы, причем она, как правило, оказывается перед корневой морфемой:

• у-мы́-тх "не пиши",

• у-мы-1уа́т "не разглашай",

• сы-къы-пфэ-мы-щэмэ́ "если ты не можешь меня привести",

• у-къа-мы-гъа-к1омэ́ "если тебя не заставят прийти" и др.

В глаголах отрицание может выражаться и суффиксом -эп/-п, который обычно следует за суффиксами, служащими средством для выражения значения времени, например:

• сы-тэджырэ́-п "не встаю",

• сы-тэ-джыгъэ́-п "не встал",

• сы-тэджыщтэ́-п "не встану".

... Специфической особенностью глагольного основообразования является то, что глагол с помощью приставок и суффиксов выражает самые разнообразные значения синтетическим способом. Другими словами, значения направленности, совместности, места, принуждения, побуждения, расположения действия выражаются аффиксами глагола.

Например:

• у-къэбзы́н "сделать чистым" (от слова къабзэ́ "чистый"),

• гъэ-у-шъэбы́-н "сделать мягким" (от слова шъабэ́ "мягкий");

• е-гъэ-тхы́-н "заставить написать" (от слова тхын "писать"),

в последних двух глаголах префикс -гъэ- выражает значение побуждения, принуждения; значение места имеют приставки -дэ-, -и-, -хэ-:

• псым хэ-т "стоит в воде",

• 1эгу́м дэ-хьа́-гъ "вошел во двор",

• унэ́м и-хьа́-гъ "вошел в дом " и др.

Глаголы могут присоединять к себе разные аффиксы в зависимости от того, с каким существительным они сочетаются, какое пространственное или иное значение должно быть выражено глаголом. Так,

• приставка -дэ- выражает направление действия: дэ-хьа́гъ "вошел";

• -те- указывает на то, что действие глагола связано с поверхностью предмета: те-т "стоит на....", те́-к1ы "сходит с (дороги)", те-с "сидит на (скамье)",

• приставка -ч1э- выражает значение, связанное с низом: ч1э-т "стоит под (столом)", ч1э-хьа́гъ "вошел в (подвал)", ч1э-лъ "лежит под (кроватью)",

• го-с "сидит сбоку, рядом", го- выражает значение "рядом".

Глагол в речи обычно сочетается с существительными и наречиями. При этом глагол - сказуемое в предложении обычно ставится после существительного и наречия. Например:

• псы къысэ́т "дай воды";

• дэгъо́у се́джэ "я хорошо учусь",

• да́хэу сэ́тхэ "я красиво пишу",

• псынк1э́у сэ́к1о "я быстро хожу" и т.д.

Таким образом, из известных вам существительных, наречий и глаголов вы можете создавать в процессе общения множество словосочетаний и предложений. Этому надо упорно учиться. Без умения самостоятельно создавать словосочетания и предложения невозможно научиться языку. При построении предложения полезно помнить, что в адыгейском языке глагол - сказуемое обычно относится на конец предложения. Например:

• Сэ газеты́м сэ́джэ "Я читаю газету", дословно "Я газету читаю";

• Тэ мэзы́м тэ́к1о "Мы идем в лес", дословно: "Мы в лес идем".