Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ЗАО-МУ 2 курс. Контр.раб. Все спец.Левина И.И.2007.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
668 Кб
Скачать
☆

V. Неличные формы глагола a. Инфинитив

Инфинитив (the Infinitive) – это неличная форма глагола, которая называет действие в наиболее общем виде. Инфинитив считается основной (или первой) формой глагола и представляет глагол в словаре. В русском языке инфинитиву соответствует неопределенная форма глагола.

Внешним признаком любой формы инфинитива является частица to, которая опускается в следующих случаях:

1. После вспомогательных глаголов shall, will.

Tomorrow he will write them а letter.

Завтра он напишет им письмо.

2. После модальных глаголов can (could), may (might), must, should, would (кроме глагола ought).

Any pupil can read and write.

Каждый ученик умеет читать и писать.

I must see you at once.

Мне надо сейчас же встретиться с тобой.

Но:

Не ought to answer you.

Ему следует тебе ответить

3. После выражений had better лучше, would rather предпочитаю, лучше бы.

You had better do it at once.

Лучше сделай это сразу.

I would rather come earlier.

Я бы лучше пришел (предпочел бы прийти) пораньше.

Инфинитив в английском языке имеет шесть форм для переходных глаголов и четыре формы для непереходных глаголов.

Формы инфинитива переходного глагола to translate переводить

Инфинитив

Залог

Вид

Действительный

Страдательный

Неперфектный

Общий

to translate

to be translated

Длительный

to be translating

Перфектный

Общий

to have translated

to have been translated

Длительный

to have been translating

Формы инфинитива непереходного глагола to go идти

Инфинитив

Вид Залог

Действительный

Страдательный

Неперфектный

Общий

to go

–

Длительный

to be going

–

Перфектный

Общий

to have gone

–

Длительный

to have been going

–

Инфинитив в форме действительного залога обозначает действие, произведенное лицом, выраженным в предложении подлежащим, а в страдательном залоге – действие, направленное на это лицо.

I don't like to ask questions.

Я не люблю задавать вопросы.

I don't like to be asked questions.

Я не люблю, когда меня расспрашивают (когда мне задают вопросы).

Неперфектный инфинитив выражает действие, одновременное с действием глагола-сказуемого (или следующее за ним).

Употребление инфинитива

Перевод

Значение

He is glad to help his friend.

Он рад помочь своему другу.

одновременное действие в настоящем

He was glad to help his friend.

Он был рад помочь своему другу.

одновременное действие в прошедшем

He will be glad to help this country

Он будет рад помочь своему другу.

одновременное действие в будущем

He is going to help his friend.

Он собирается помочь своему другу.

действиe в будущем, которое последует за действием глагола-сказуемого

Перфектный инфинитив выражает действие, предшествующее действию, выраженному глаголом-сказуемым.

Употребление инфинитива

Перевод

Значение

He is glad to have helped his friend.

Он рад, что помог своему другу.

действие, которое предшествует настоящему времени сказуемого

He was glad to have helped his friend.

Он был рад, что помог своему другу.

действие, которое предшествует прошедшему времени сказуемого

He will always be glad to have helped his friend.

Он всегда будет рад тому, что помог своему другу.

действие, которое предшествует будущему времени сказуемого