Dialog 2

Verkäuferin: Kann ich Ihnen helfen?

Kundin: Ich hätte gern ein City-Shirt.

Verkäuferin: Welche Größe, bitte?

Kundin: Meine Größe ist 48.

Verkäuferin: Hier ist ein T-Shirt in Rot. Sie können auch die T-Shirts in

Blau, Lila, Rosa, Beige und Schwarz haben. Prima Cotton.

Kundin: Ich glaube, dieses T-Shirt ist mir zu groß. Haben Sie eine

Nummer kleiner?

Verkäuferin: Wie wäre es denn mit diesem T-Shirt in Blau? Ein Traum auf

der Haut. Möchten Sie ein T-Shirt mit Rundhals oder

V-Ausschnitt?

Kundin: Haben Sie T-Shirts mit Strassbesatz?

Verkäuferin: Ja, natürlich. Mit Strassbesatz, Perlen und Druck.

Kundin: Dieses Modell mit Rundhals gefällt mir. Wie teuer ist es?

Verkäuferin: Es kostet nur 6. 99 Euro. Ich rate Ihnen sehr zu diesem Kauf.

Kundin: Danke. Ich nehme es.

Erläuterungen:

der Druck, (e)s, -e – набивка (на тканині)

der Besatz, -es, ¨e – обшивка

der Ausschnitt, -es, -e – виріз

Dialog 3

Verkäuferin: Guten Tag. Womit kann ich Ihnen helfen?

Kunde: Ich brauche Blumenkohl und eine 500-g Packung Paprika.

Verkäuferin: Sonst noch etwas? Nehmen Sie Gurken für den leckeren Salat. Die sind heute besonders schön.

Kunde: Ja, die Gurken sehen appetitlich aus. Wiegen Sie mir bitte 5 Stück. Und für den Salat brauche ich noch ein halbes Kilo Tomaten, Petersilie, Dill und Schnittlauch.

Verkäuferin: Haben Sie noch einen Wunsch? Wir haben heute eine besonders gute Auswahl: Kohlrabi, Kopfsalat, Spargel, Kartoffeln, Mohrrüben, Zwiebeln…

Kunde: Nein, nein, danke. Das wäre alles. Was kostet das alles zusammen?

Verkäuferin: Das macht dann … Euro.

Übung 1. Antworten auf die Fragen zum Text „Der große Einkauf“.

1. Was ist für Judith eine der liebsten Freizeitbeschäftigungen? 2. Womit tröstet sie sich, wenn sie einen schlechten Tag hat? 3. Wo kann man Einkäufe in ihrer Stadt machen? 4. Welche Abteilungen gibt es in einem Supermarkt? 5. Was kaufen die Müllers in der Schuhabteilung? 6. Was kann man in der Abteilung „ Parfüm/ Kosmetik“ kaufen? 7. Welche Waren kauft Stefan in der Schreibwarenabteilung? 8. Was wählen sie in der Abteilung „Lebensmittel“? 9. Ist Einkauf für Klaus eine Freude? 10. Wo kaufen die Müllers gewöhnlich frische Sachen? 11. Warum ist es bequem, alles im Supermarkt zu kaufen? 12. Wie bezahlt Klaus alle Einkäufe?

Übung 2. Antworten Sie auf die Fragen zum Text „ Kleider machen Leute“

1. Warum kleiden sich die Menschen modisch? 2. Was kann man durch seine Kleidung zeigen? 3. Wer sind ideale Repräsentanten eines neuen Modestils? 4. Ist das Geld wichtig, wenn wir uns modisch kleiden wollen? 5. Welche Kleidung wählt man für die Arbeit im Büro? 6. Wie kleiden wir uns zu einem Festabend? 7. Sind die Schuhe und Farbe wichtig? 8. Welche Sachen kann man miteinander kombinieren? 9. Was ist für die Jugendmode charakteristisch? 10. Was gehört noch zur Techno-Mode? 11. Warum sind die T-Shirts so bequem? 12. Ist Mode eine individuelle Sache?

Übung 3. Was machen Sie, wenn Sie etwas Neues zum Anziehen brauchen. Erzählen Sie ausführlich.

• Ich gehe ins nächstliegende Kaufhaus und finde meist innerhalb einer Stunde, was ich brauche.

• Ich bitte eine Freundin/einen Freund, mit mir einen Einkaufsbummel zu machen, damit sie/er mich beraten kann.

• Ich kaufe mir nie selbst etwas, sondern schicke meine Freundin / meinen Freund, um für mich etwas zu besorgen.

• Ich mache nichts von allem, sondern…

Übung 4. Unterhalten Sie sich in Gruppen über die folgenden Fragen und machen Sie Ihre Ansicht deutlich.

1. Würden Sie sich etwas auf dem Flohmarkt kaufen? Warum (nicht)? 2. Haben sie schon einmal etwas zum Anziehen aus einem Katalog bestellt? Wenn ja: waren Sie zufrieden? Inwiefern? Wenn nein: warum nicht?

Übung 5. Wo kaufen Sie am liebsten? Warum? Begründen Sie Ihre Meinung.

Gebrauchen Sie die Wörter und Wendungen, die unter dem Strich stehen.

auf dem Markt, im Fachgeschäft, im Kaufhaus, im Supermarkt, per Katalog von einem Versandhaus, im Tante–Emma Laden, in der Ladenstraße, in einer großen Fußgängerzone, auf dem Flohmarkt.

große Auswahl an, alles unter einem Dach, handeln, billiger, Schaufenster ansehen, auf Kredit einkaufen, gute Beratung, in Ruhe zu Hause aussuchen, sich beraten lassen, zurückschicken, was nicht gefallt, Qualität, Fachleute, Preise vergleichen, Garantie, Markenartikel, frisch holen, was man schnell braucht, gleich um die Ecke, nicht so viele Leute, keine Parkplatzprobleme.

Übung 6. Antworten Sie auf die Fragen. Begründen Sie dabei Ihre Meinung.

1. Was kaufen Sie jeden Tag? 2. Was kaufen Sie jede Woche (jeden Monat, jedes Jahr)? 3. Was brauchen Sie alle 5 oder 10 Jahre zu kaufen? 4. Was haben Sie noch nie gekauft? 5. Würden Sie gern etwas kaufen, obwohl Sie es nicht brauchen? Was zum Beispiel? 6. Kaufen Sie auch wirklich manchmal etwas, obwohl Sie es eigentlich nicht nötigen? 7. Gibt es Einkäufe, die Sie ungern machen? Zum Beispiel. 8. Gehen Ihnen die langen Warteschlangen an der Kasse auf die Nerven?

Übung 7. Bilden Sie kleine Situationen mit den folgenden Wörtern.

a) die Waren, eben, bekommen, das Fischgeschäft, wiegen, kosten, wählen, der Zander, der Stör, frisch, gefroren, oder, die Konserven.

b) die Butter, die Milch, der Käse, der Quark, wiegen, frisch, schmecken, anbieten, die Verkäuferin, das Milchgeschäft, verschiedene Sorten von Käse: Schweizerkäse, Schafskäse, kosten.

c) die Bäckerei, sehr bequem, immer frisch, die Verkäuferin, schnell, bedienen, bar zahlen, große Auswahl, Schwarzbrot, Weißbrote, Gebäck, Pfefferkuchen, Quarkkuchen.

d) der Gemüseladen, sich befinden, um die Ecke, das Obst, das Gemüse, Bananen, Äpfel, Weintrauben, Zitronen, Apfelsinen, Spinat, Salat, Blumenkohl, Rotkohl, Zwiebeln, reiche Auswahl, wünschen, fragen, anbieten, bedienen, kosten, zahlen, wiegen, ein Stück, Salzgurken, schmecken.

Übung 8. Ergänzen Sie den folgenden Dialog.

Emma: Ich brauche mal wieder eine neue Jeans. Können wir nicht mal in diesem Laden umschauen?

Birgit: Gute Jeans … Deine Jeans ist wirklich nicht mehr sehr …

Emma: Guck mal, wie … du die das?

Birgit: Nicht schlecht.

Emma: Was, 75 Euro für eine Jeans!!! Die ist mir …

Birgit: Hier … für 60 Euro. Die würde ich …

Emma: Diese Jeans wird mir aber … . Ich habe zwei Kilo zugenommen.

Birgit: Ach, komm. Jetzt … doch mal diese an!

Emma: Wie … du diese Jeans? Sehe ich nicht zu dick darin aus?

Birgit: Nein, die … dir ausgezeichnet.

Emma: Hm, vielleicht hast du … , aber ich hätte lieber eine andere Farbe.

Birgit: … doch mal die Verkäuferin!

Emma: Haben Sie diese Hose vielleicht in Schwarz?

Verkäuferin: Ja, ich schau mal. Wenn hier keine hängt, dann … wohl eine im Lager sein. Ich … mal nach. Nein, tut mir … , solche Hosen haben wir nur in Dunkelblau und in Weiß.

Emma: Na ja, was soll’s. Dann … ich eben die dunkelblaue.

Übung 9. Sie brauchen ein neues Kleidungsstück. Sie gehen in eine Boutique oder in ein Kaufhaus. Lassen Sie sich von Ihren Freunden beraten und bitten Sie anschließend eine Verkäuferin um Hilfe. Erarbeiten Sie in Dreiergruppen mit Hilfe der Redemittel unten ein Gespräch.