Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
нормативный аспект культуры речи.docx
Скачиваний:
12
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
102 Кб
Скачать
☆

Морфологические нормы

Морфологические нормы – это правила использования грамматических форм разных частей речи, и соответственно типичными нарушениями морфологических норм являются неверное образование и употребление различных грамматических категорий и форм различных частей речи.

Нормы употребления имен существительных Трудные случаи определение рода.

В большинстве случаев родовая принадлежность слов в русском языке не вызывает затруднений. Это объясняется тем, что категория рода исторически весьма стабильна. Лишь немногие имена существительные в процессе развития русского литературного языка изменили свой грамматический род. Однако в ряде случаев все же возникают некоторые сложности в их определении по родовой принадлежности.

1.Определение рода в несклоняемых иноязычных существительных.

а) одушевленные существительные.

Мужской род:

- обозначают лиц мужского пола: денди; месье;

- называют лицо по профессии: атташе, портье;

- обозначают птиц, животных: какаду, шимпанзе (если в контексте есть указание на самку, то соответствующее слово употребляется в женском роде).

Женский род:

- обозначают лиц женского пола: леди; мисс;

- слова – исключения, род которых определяется семантически близким русским словом: цеце (муха), динго (собака), колибри (птица), гну (антилопа).

Общий (мужской и женский) род: визави, протеже, инкогнито.

б) неодушевленные существительные.

Средний род:

- большинство несклоняемых существительных, обозначающих неодушевленные предметы, явления и т. д.: бра, интервью.

Мужской род:

- есть русский синоним, родовое наименование, употребляемое в мужском роде: сулугуни (сыр), пенальти (удар), арго (жаргон);

Женский род:

- есть русский синоним, родовое наименование, употребляемое в женском роде: салями (колбаса), иваси (рыба), кольраби (капуста).

Допустимо употребление в форме двух родов: бренди, виски, мартини ( сред. и мужск. под влиянием понятия «спиртной напиток»), динамо ( средн. и женск. - влияние слова «динамо-машина»), мокко ( средн. и мужск. – аналогия с «кофе»), наргиле ( средн. и мужск. под влиянием понятия «кальян»).

2. Род существительных, обозначающих несклоняемые географические названия.

Как правило, соотносится с родовым понятием. Так, Чикаго, Мехико, Дели – существительные мужского рода, так как соотносятся с понятием «город». Существительных, называющих подобные родовые понятия, немного - это реки (Конго, По, Тахо), озера (Онтарио, Эри), государства (Перу, Чили, Мали), города (Батуми, Осло,), горы (Юнгфрау, Килиманджаро, Чимборасо), пустыни (Калахари, Гоби), острова (Капри, Корфу, Хоккайдо), республики (Шри-Ланка) и др.

Иногда ориентация на родовое понятие может быть неоднозначной, что определит колебания в роде: Конго (государство, республика) присоединилось (присоединилась) к резолюции африканских государств). В подобных случаях возможна вариантность (в зависимости от подразумеваемости понятия). Но лучше использовать такие конструкции, в которых несклоняемые собственные имена выступают не самостоятельно, а как приложения к родовому наименованию. Ср.: Государство Перу пострадало от землетрясения или Республика Перу пострадала от землетрясения. В этом случае род несклоняемого имени практически несуществен.