- •Вопрос 2: Основная и минимальная единицы лексико-семантической системы языка: слово и лексико-семантический вариант. Основные функции слова. ( в бумаге)
- •3.Внешние и внутренние заимствования в современной русской лексике. Лингвокультурная традиция и современность.
- •Структура словарной статьи толкового словаря.
- •6. Словарь и идеология эпохи.
- •7. Коннотативные семы и словарные пометы.
- •8. Словари исторического типа, их разновидности.
- •9. Окказиональные слова, потенциальные слова, новые слова. Языковое творчество в современной речи.
- •10) Толковые словари русского языка как основной тип словарной продукции.
- •11) Типы толковых словарей. Основные толковые словари хх века, их сравнительная характеристика. Лексикографические параметры, представленные в толковом словаре.
- •12) Принципы отбора и описания слов в словарях диалектной лексики. Типы диалектных словарей.
- •13)Типы идеографических словарей, их роль и значение.
- •14)Словари, описывающие синтагматические и словообразовательные связи слов, их роль в формировании речевой культуры.
- •20. Характер словарной информации в исторических словарях. Роль словарей исторического типа.
- •21. Сходство и различие между историческими и этимологическими словарями.
- •22. Общая характеристика этимологических словарей. Историко-этимологические словари и их специфика
- •23. Роль исторических и этимологических словарей в изучении культуру и языка народа
- •24.) Истоки русской лексикографии: азбуковники, толковники, первые переводные и толковые словари.
- •42. Агнонимы в словарях и в лексиконе языковой личности. Словари лексических трудностей. Агнонимы как источник коммуникативных неудач.
- •43. Лексическое значение слова в речи. Актуализация лексических компонентов значения в речи в связи с коммуникативными намерениями говорящего.
- •44. Лексико-семантические причины коммуникативных неудач. Лакуны в тезаурусе языковой личности как препятствие успешной коммуникации.
- •45. Жаргон, арго, сленг. Место субстандартных лексических единиц в разных типах речи
- •46. Парадигматические связи слов в речи. Типы лексических парадигм, их роль в осуществлении лексического выбора и процессе речевой деятельности.
- •47. Синонимы, их особенности Описание синонимов в словарях.
- •48. Стилистические характеристики слова в словаре и речи
- •49. Архаизмы, историзмы, их роль в современной речи
- •50. Отражение системных связей в лексике в ассоциативных словарях
20. Характер словарной информации в исторических словарях. Роль словарей исторического типа.
Лексикографическое издание, ставящее своей целью отражениеистории слов одного языка на всем протяжении их существования в данном языке — со времени егообразования первых письменных памятников) до современности либо же ограничиваясь определеннымзначительным историческим периодом. В историческом словаре регистрируются фонетическая,графическая, морфологическая вариантность слова, основные изменения в его семантике и прагматическиххарактеристиках (степень употребительности, распространенность в разных языковых подсистемах, стилистическая принадлежность)
Строго говоря, жанр собственно исторического словаря в русской лексикографии до сих пор отсутствует. Таковыми в сущности не являются, поскольку представляют собоюстатическое описание лексики и семантики, хотя бы и совмещающее лексический материал разныхвременных срезов; они дают сведения, которые должны быть положены в основу диахроническогоисследования, но самой динамики лексического состава не предъявляют)
21. Сходство и различие между историческими и этимологическими словарями.
Различия
Исторические |
Этимологические |
Имеет большое общекультурное значение, делая владение родным языком, его нормами более осознанным. |
Основная часть словаря восходит к дописьменной эпохе, унаследована из праславянского языка, являющего языком – источником, прародителем всех славянских языков |
Это словарь, содержащий историю слов (их появления, развития значений, изменения словообразовательной структуры и т. д.) |
Краткое объяснение происхождения слов, входящих в систему лексики современного русского языка |
|
Является лексикографическим изданием. Цель-информировать о происхождении слов. Этимологические разыскания в России активизировались в 18 веке. |
Алфавитный способ размещения слов. |
Алфавитно-гнездовой способ размещения поясняемых слов. |
Содержание обоих словарей направлено на изучение происхождения языка с различных точек зрения.
22. Общая характеристика этимологических словарей. Историко-этимологические словари и их специфика
Существующие современные этимологические словари русского языка можно разделить по их целевым установкам, по ориентированности на предполагаемого адресата, по характеру разработки лексикографируемого материала на два вида: научные и научно-популярные (краткие). Научные этимологические словари характеризуются максимально полным словником, по возможности исчерпывающей оценкой состояния изучения происхождения того или иного слова, подробной библиографией. Научно-популярные этимологические словари, получив в настоящее время развитие как результат популяризации исследований по этимологии русского языка, характеризуются сокращенным словником, упрощенным научным аппаратом, минимумом справочной литературы.
В «Историко-этимологическом словаре русских говоров Алтая» содержится историко-этимологическое объяснение диалектных слов, зафиксированных на территории Алтайского края и Республики Алтай: представлены соответствия этим словам в других русских говорах. Дана историческая информация о словах (указано время их древнейшей фиксации в памятниках письменности); приведены славянские языковые параллели; на основе существующих этимологических источников обобщены версии о происхождении слов.
Современные этимологические словари русского языка можно разделить по их целевым установкам, по ориентированности на предполагаемого адресата, по характеру разработки лексикографируемого материала на
два вида: научные и научно-популярные. Научные этимологические словари характеризуются максимально полным словником, по возможности исчерпывающей оценкой состояния изучения происхождения
того или иного слова, подробной библиографией. Научно-популярные
этимологические словари, получившие в настоящее время развитие как результат популяризации исследований по этимологии русского языка, характеризуются сокращённым словником, упрощённым научным аппаратом, минимумом справочной литературы.