4. Продолжительность боя

4. The fights continuance

4.1 В зависимости от возраста спортсменов продолжительность боя устанавливается:

4.1 Depending on the age of the athletes set the duration of the fight:

Young men of 12 – 13 years	3 rounds of 1 minute
Senior young men of 14 - 15 years	3 rounds of 1,5 minute
Juniors and girls of 16 - 17 years	3 rounds of 1,5 minute (Preliminary fights) 3 rounds of 2 minute (final fights)
Adults and 18 -40 (35) years	3 rounds of 2 minute (Preliminary fights) 4 rounds of 2 minute (final fights)
Veterans men and women of 41-55 (36-50) years	2 rounds of 2 minute (Preliminary fights) 3 rounds of 2 minute (final fights)

- юноши 12-13 летнего возраста

3 раунда по 1 минуте

- старшие юноши 14-15 летнего возраста

3 раунда по 1,5 минуты

- юниоры и девушки 16-17 летнего возраста

3 раунда по 1.5 минуты

(предварительные бои)

3 раунда по 2 минуты (финальные бои)

- мужчины и женщины 18-40(35) летнего возраста

3 раунда по 2 минуты

(предварительные бои)

4 раунда по 2 минуты

(финальные бои)

- ветераны мужчины и женщины 41-55 (36-50) летнего возраста

2 раунда по 2 минуты

(предварительные бои)

3 раунда по 2 минуты

(финальные бои)

4.2 Между раундами устанавливается перерыв для отдыха 1 минута.

4.2 Between rounds set break for rest 1 minute.

4.3 В возрастной категорий Юниоры и Мужчины в финальных поединках при ничейном счете допускается экстра раунд с обязательной и полной заменой судейской бригады. Таким образом победитель определяется уже только по результату экстра раунда!

4.3 In the age categories juniors and men in the final match when the draw it is carried out extra round with the compulsory and complete replacement of the judging panel. Thus, the winner is determined only after extra round!

5. Весовые категории.

5. Weight categories

5.1 Мужчины и женщины 18 лет и старше, юниоры и девушки 16-17 лет, Старшие юноши 14-15 лет выступают в следующих весовых категориях:

5.1 Men and women of 18 years and older, juniors and girls of 16-17 years, senior young men of 14-15 years act in the following categories of weight:

	- to 45 kg, not more than 45 kg
- to 48 kg	- not less than 45 kg but not exceeding 48 kg
- to 51 kg	- not less than 48 kg but not exceeding 51 kg
- to 54 kg	- not less than 51 kg but not exceeding 54 kg
- to 57 kg	- not less than 54 kg but not exceeding 57 kg
- to 60 kg	- not less than 57 kg but not exceeding 60 kg
- to 63,5 kg	- not less than 60 kg but not exceeding 63,5 kg
- to 67 kg	- not less than 63,5 kg but not exceeding 67 kg
- to 71 kg	- not less than 67 kg but not exceeding 71 kg
- to 75 kg	- not less than 71 kg but not exceeding 75 kg
- to 81 kg	- not less than 75 kg but not exceeding 81 kg
- to 86 kg	- not less than 81 kg but not exceeding 86 kg
- to 91 kg	- not less than 86 kg but not exceeding 91 kg
	- more than 91 kilograms but not less than 91 kg

- до 45 килограмм, не выше 45 кг,

- до 48 килограмм не ниже 45 кг, но не выше 48 кг,

- до 51 килограмма не ниже 48 кг, но не выше 51 кг,

- до 54 килограмм не ниже 51 кг, но не выше 54 кг,

- до 57 килограмм не ниже 54 кг, но не выше 57 кг,

- до 60 килограмм не ниже 57 кг, но не выше 60 кг,

- до 63,5 килограмм не ниже 60 кг, но не выше 63,5 кг,

- до 67 килограмм не ниже 63,5 кг, но не выше 67 кг,

- до 71 килограмма не ниже 67 кг, но не выше 71 кг,

- до 75 килограмм не ниже 71 кг, но не выше 75 кг,

- до 81 килограмма не ниже 75 кг, но не выше 81 кг,

- до 86 килограмм не ниже 81 кг, но не выше 86 кг,

- до 91 килограмма не ниже 86 кг, но не выше 91 кг,

- свыше 91 килограмма не ниже 91 кг.

5.2 Последняя весовая категория для женщин и девушек до 75 килограммов.

5.2 Last weight category for women and girls up to 75 kilograms

5.3 Юноши 12 – 13 лет, выступают в следующих весовых категориях:

5.3 Young men of 12 – 13 years act in the following categories of weight

	- to 27 kg, not more than 27 kg
- to 30 kg	- not less than 27 kg but not exceeding 30 kg
- to 32 kg	- not less than 30 kg but not exceeding 32 kg
- to 34 kg	- not less than 32 kg but not exceeding 34 kg
- to 36 kg	- not less than 34 kg but not exceeding 36 kg
- to 38 kg	- not less than 36 kg but not exceeding 38 kg
- to 40 kg	- not less than 38 kg but not exceeding 40 kg
- to 42 kg	- not less than 40 kg but not exceeding 42 kg
- to 44 kg	- not less than 42 kg but not exceeding 44 kg
- to 46 kg	- not less than 44 kg but not exceeding 46 kg
- to 48 kg	- not less than 46 kg but not exceeding 48 kg
- to 50 kg	- not less than 48 kg but not exceeding 50 kg
- to 52 kg	- not less than 50 kg but not exceeding 52 kg
- to 54 kg	- not less than 52 kg but not exceeding 54 kg
- to 56 kg	- not less than 54 kg but not exceeding 56 kg
- to 58 kg	- not less than 56 kg but not exceeding 58 kg
- to 60 kg	- not less than 58 kg but not exceeding 60 kg
- to 63 kg	- not less than 60 kg but not exceeding 63 kg
- to 66 kg	- not less than 63 kg but not exceeding 66 kg
- to 69 kg	- not less than 66 kg but not exceeding 69 kg
- to 73 kg	- not less than 69 kg but not exceeding 73 kg
	- more than 73 kg

- до 27 килограмм, не выше 27 кг,

- до 30 килограмм не ниже 27 кг, но не выше 30 кг,

- до 32 килограмм не ниже 30 кг, но не выше 32 кг,

- до 34 килограмм не ниже 32 кг, но не выше 34 кг,

- до 36 килограмм не ниже 34 кг, но не выше 36 кг,

- до 38 килограмм не ниже 36 кг, но не выше 38 кг,

- до 40 килограмм не ниже 38 кг, но не выше 40 кг,

- до 42 килограмм не ниже 40 кг, но не выше 42 кг,

- до 44 килограмм не ниже 42 кг, но не выше 44 кг,

- до 46 килограмм не ниже 44 кг, но не выше 46 кг,

- до 48 килограмм не ниже 46 кг, но не выше 48 кг,

- до 50 килограмм не ниже 48 кг, но не выше 50 кг,

- до 52 килограмм не ниже 50 кг, но не выше 52 кг,

- до 54 килограмм не ниже 52 кг, но не выше 54 кг,

- до 56 килограмм не ниже 54 кг, но не выше 56 кг,

- до 58 килограмм не ниже 56 кг, но не выше 58 кг,

- до 60 килограмм не ниже 58 кг, но не выше 60 кг,

- до 63 килограмм не ниже 60 кг, но не выше 63 кг,

- до 66 килограмм не ниже 63 кг, но не выше 66 кг,

- до 69 килограмм не ниже 66 кг, но не выше 69 кг,

- до 73 килограмм не ниже 69 кг, но не выше 73 кг,

- свыше 73 килограмм.

6. РЕФЕРИ (СУДЬЯ НА РИНГЕ)