Arachnoidea mater Opona pajęcza; Pajęczynówka

Spatium subarachnoideum; Cavitas subarachnoidealis; Spatium leptomeningeum

Przestrzeń podpajęczynówkowa; Jama podpajęczynówkowa; Przestrzeń miękko- pajęczynówkowa

Liquor cerebrospinalis Płyn mózgowo-rdzeniowy

Arachnoidea mater encephali Opona pajęcza mózgowia

Granulationes arachnoideae Ziarnistości pajęczynówki

Trabeculae arachnoideae Beleczki pajęczynówki

Cisternae subarachnoideae; Cisternae subarachnoideales

Cisterna cerebellomedullaris posterior; Cisterna magna

Zbiorniki podpajęczynówkowe

Zbiornik móżdżkowo-rdzeniowy tylny; Zbiornik wielki

Cisterna cerebellomedullaris lateralis Zbiornik móżdżkowo-rdzeniowy boczny Cisterna fossae lateralis cerebri Zbiornik dołu bocznego mózgu

Cisterna chiasmatica Zbiornik skrzyżowania

Cisterna interpeduncularis Zbiornik międzykonarowy

Cisterna ambiens Zbiornik okalający

Cisterna pericallosa Zbiornik okołospoidłowy

Cisterna pontocerebellaris Zbiornik mostowo-móżdżkowy

Cisterna laminae terminalis Zbiornik blaszki krańcowej

Cisterna quadrigeminalis; Cisterna venae cerebri magnae

Zbiornik blaszki czworaczej; Zbiornik żyły wielkiej mózgu

Arachnoidea mater spinalis Opona pajęcza rdzenia

Cisterna lumbaris; Cisterna lumbalis Zbiornik lędźwiowy

Pia mater Opona miękka

Pia mater encephali; Pia mater cranialis Opona miękka mózgowia; Opona miękka

czaszkowa

Tela choroidea ventriculi quarti Tkanka naczyniówkowa komory czwartej

Plexus choroideus ventriculi quarti Splot naczyniówkowy komory czwartej

Tela choroidea ventriculi tertii Tkanka naczyniówkowa komory trzeciej

Plexus choroideus ventriculi tertii Splot naczyniówkowy komory trzeciej Plexus choroideus ventriculi lateralis Splot naczyniówkowy komory bocznej Glomus choroideum Kłębek naczyniowy

Pia mater spinalis Opona miękka rdzenia

Ligamentum denticulatum Więzadło ząbkowane

Septum cervicale intermedium Przegroda szyjna pośrednia

Filum terminale Nić końcowa

Filum durae matris; Filum durale; Pars duralis Nić opony twardej; Nić twardówkowa; Część

twardówkowa

Filum piale; Pars pialis Nić opony miękkiej

Medulla spinalis rdzeń kręgowy

M o r p h o l o g i a e x t e r n a B u d o w a z e w n ę t r z n a

Intumescentia cervicalis Zgrubienie szyjne

Intumescentia lumbosacralis Zgrubienie lędźwiowo-krzyżowe

Conus medullaris Stożek rdzeniowy

Filum terminale Nić końcowa

Pars spinalis Część rdzeniowa

Ventriculus terminalis Komora końcowa

Fissura mediana anterior; Fissura mediana ventralis

Sulcus medianus posterior; Sulcus medianus dorsalis

Septum medianum posterius; Septum medianum dorsale

Szczelina pośrodkowa przednia; Szczelina pośrodkowa brzuszna

Bruzda pośrodkowa tylna; Bruzda pośrodkowa grzbietowa

Przegroda pośrodkowa tylna; Przegroda pośrodkowa grzbietowa

Sulcus anterolateralis; Sulcus ventrolateralis Bruzda przednio-boczna; Bruzda brzuszno-

boczna

Sulcus posterolateralis; Sulcus dorsolateralis Bruzda tylno-boczna; Bruzda grzbietowo-

boczna

Sulcus intermedius posterior; Sulcus intermedius dorsalis

Bruzda pośrednia tylna; Bruzda pośrednia grzbietowa

Funiculi medullae spinalis Sznury rdzenia kręgowego Funiculus anterior; Funiculus ventralis Sznur przedni; Sznur brzuszny Funiculus lateralis Sznur boczny

Funiculus posterior; Funiculus dorsalis Sznur tylny; Sznur grzbietowy Segmenta medullae spinalis Segmenty rdzenia kręgowego

Segmenta cervicalia (1-8); Pars cervicalis Segmenty szyjne (1-8); Część szyjna Segmenta thoracica (1-12); Pars thoracica Segmenty piersiowe (1-12); Część piersiowa Segmenta lumbalia (1-5); Pars lumbalis Segmenty lędźwiowe (1-5); Część lędźwiowa Segmenta sacralia (1-5); Pars sacralis Segmenty krzyżowe (1-5); Część krzyżowa Segmenta coccygea (1-3); Pars coccygea Segmenty guziczne (1-3); Część guziczna

S t r u c t u r a i n t e r n a B u d o w a w e w n ę t r z n a

S e c t i o n e s m e d u l l a e s p i n a l i s P r z e k r o j e r d z e n i a k r ę g o w e g o

Canalis centralis Kanał środkowy

Substantia grisea Istota szara

Cornu anterius; Cornu ventrale Róg przedni; Róg brzuszny

Cornu laterale Róg boczny

Cornu posterius; Cornu dorsale Róg tylny; Róg grzbietowy

Substantia alba Istota biała

Substantia gelatinosa centralis Istota galaretowata środkowa

C o l u m n a e g r i s e a e S ł u p y s z a r e

Columna anterior; Columna ventralis Słup przedni; Słup brzuszny

Cornu anterius; Cornu ventrale Róg przedni; Róg brzuszny

Nucleus anterolateralis; Nucleus ventrolateralis Jądro przednio-boczne; Jądro brzuszno-

boczne

Nucleus anteromedialis; Nucleus ventromedialis

Jądro przednio-przyśrodkowe; Jądro brzuszno-przyśrodkowe

Nucleus posterolateralis; Nucleus dorsolateralis Jądro tylno-boczne; Jądro grzbietowo-boczne

Nucleus retroposterolateralis; Nucleus retrodorsolateralis

Nucleus posteromedialis; Nucleus dorsomedialis

Jądro zatylno-boczne; Jądro zagrzbietowo- boczne

Jądro tylno-przyśrodkowe; Jądro grzbietowo- przyśrodkowe

Nucleus centralis Jądro środkowe

Nucleus nervi accessorii; Nucleus accessorius Jądro nerwu dodatkowego; Jądro dodatkowe Nucleus nervi phrenici; Nucleus phrenicus Jądro nerwu przeponowego; Jądro

przeponowe

Laminae spinales VII - IX Blaszki rdzenia VII - IX