2.4. Английский детектив во второй половине XIX в.: Эллен Вуд, Джозеф Шеридан Ле Фаню, Мэри Элизабет Брэнддон

Популярностью пользовались детективы с готическими элементами миссис Генри Вуд (Эллен Вуд) (1814 – 1887). Известность писательнице принес роман «Ист-Лин», который в России был переведен как «Тайна Ист-Линского замка», 1864 г. Романы: «Тень Эшлидата» (1863), «История Чарльза Стренджа» (1888) и др. Показала себя как любительница тайн, загадок, мистики.

Мисс Генри Вуд называют родоначальницей «сериального» детектива. Ее рассказы печатались по частям в газетах и журналах, и действовали в них, как правило, одни и те же персонажи. Большая часть рассказов ведется от лица Джонни Ладлоу, юного джентльмена, проживающего вместе со своей мачехой, миссис Тодхетли, ее мужем, сквайром Тодхетли и их детьми. Семейство Тодхетли в полном составе постоянно попадает в различные как смешные, так и довольно трагические ситуации, но Джонни всегда удается найти разгадку даже самых таинственных происшествий (А. Завозова).

Творчество Джозефа Шеридана Ле Фаню (1814 – 1873) относят к смеси готики и ужасов. Он получил юридическое образование в университете Тринити и некоторое время работал адвокатом в суде. Автор многочисленных готических новелл. Писатель увлечен мистикой: приведения, вампиры («Кармила», 1872); появляются исторические романы.

Детективный сюжет лежит в основе романов «Дом у кладбища» (1863), «Дядя Сайлас» (1864) и др. Сложная повествовательная структура первого романа (включение переписки героини), сочетание разновременных пластов и повествование от лица героини, вспоминающей свое прошлом, во втором – все это создает субъективность повествования.

Готические элементы сохраняются в его творчестве, мелодраматизм и «ужасы» проникают в другие т.н. «сенсационные романы»: «Рука Уайлдера» (1864), «Шах и мат» (1871).

«Королева библиотек» Мэри Элизабет Бреддон (1837 – 1915), дочь адвоката, она хорошо знакома с судопроизводством, что придавало правдоподобие детективным историям, несмотря на тайны в прошлом или загадочные исчезновения ее героев. Своим литературным отцом писательница считала У. Коллинза. Именно его роман «Женщина в белом» вдохновил на создание одного из самых популярных романов – «Тайна леди Одли» (1862).

Так же, как и ее литературный наставник, Брэддон заимствует основные жанрообразующие черты готического романа – мотив тайны, образ готического злодея, мелодраматический сюжет, а также характерную для этого жанра повествовательную концентрацию на внешнем сюжетном действии, пробуждающем в душе читателя необычайно сильные эмоциональные переживания. В отличие от предшественников, она находит возможность заострения сюжетов своих романов в современной ей действительности. В романах писательницы появляется не только традиционное для сенсационного романа внешнее развертывание тайны – собственно расследование преступления, но и внутреннее, аналитическое, изучение социальных и психологических мотивов ее возникновения, позволяющее автору одновременно осветить современные социальные и нравственные конфликты эпохи и создать наиболее полный социально-психологический облик героев (Р.Л. Банк).

На творчество писательницы повлияла также мелодрама: сосредоточенность повествования на сюжете и стремление автора с помощью изображения внешних действий передать внутренние переживания героев; средством выражения точки зрения и эмоционального состояния персонажей выступает диалог. Для ее романов характерен пристальный интерес к бытовому и обыденному.