- •Словарь – минимум Существительные первого склонения
- •Существительные второго склонения
- •Существительные третьего склонения
- •Клиническая терминология Начальные терминоэлементы
- •Конечные терминоэлементы
- •10. Дусты – dusta (dustum, dusti n)
- •Мягкие лекарственные формы
- •Жидкие лекарственные формы
- •Рецепт. Правила оформления латинской части рецепта
- •Упражнения
- •Лекарственные формы, прописывающиеся в винительном падеже единственного числа
- •2. Пластыри, если в прописи указывается количество:
- •Лекарственные формы, прописывающиеся в винительном падеже множественного числа (Accusativus pluralis)
Упражнения
1. Переведите рецепты на латинский язык:
1. |
Возьми: |
Настойки строфанта 5 мл |
|
|
Настойки валерианы 15 мл |
|
|
Смешать. Выдать |
|
|
Обозначить: По 20 капель на прием 3 раза в день |
2. |
Возьми: |
Экстракта боярышника жидкого 25 мл |
|
|
Пусть будет выдано |
|
|
Пусть будет обозначено: По 20 капель 3 раза в день до еды |
3. |
Возьми: |
Камфоры 10,0 |
|
|
Масла подсолнечного 100,0 |
|
|
Смешай. Выдай Обозначь: Втирать при приступах артрита |
4. |
Возьми: |
Раствора ихтиола 10% – 25 мл в глицерине для наружного употребления |
|
|
Выдай такие дозы числом 2 |
|
|
Обозначь: Обрабатывать кожу 2 раза в день тампоном, смоченным раствором |
5. |
Возьми: |
Настоя ягод можжевеловых 10,0 – 200 мл |
|
|
Выдай. Обозначь: По 1 столовой ложке 4 раза в день |
6. |
Возьми: |
Квасцов 3,0 |
|
|
Отвара листьев шалфея 300 мл |
|
|
Смешать. Выдать |
|
|
Обозначить: Для полоскания полости рта |
7. |
Возьми: |
Раствора глюкозы 5% – 500 мл |
|
|
Простерилизуй! |
|
|
Выдай. Обозначь: В вену (капельно) |
8. |
Возьми: |
Никетамида 1 мл |
|
|
Выдать такие дозы числом 10 в ампулах |
|
|
Обозначить: Вводить под кожу по 1 мл 1 раз в день |
9. |
Возьми: |
Экстракта валерианы 0,3 |
|
|
Настойки боярышника 0,15 |
|
|
Настойки ревеня 0,8 |
|
|
Спирта этилового 20 мл |
|
|
Воды дистиллированной до 200 мл |
|
|
Смешай |
|
|
Выдай. Обозначь: По 1 чайной ложке 3 раза в день |
10. |
Возьми: |
Сока алоэ 100 мл |
|
|
Выдай |
|
|
Обозначь: По 1 столовой ложке 3 раза в сутки за 30 минут до еды |
11. |
Возьми: |
Раствора нитроглицерина масляного 1% – 0,0005 |
|
|
Выдать такие дозы числом 20 в капсулах |
|
|
Обозначить: Держать капсулу под языком до полного рассасывания |
12. |
Возьми: |
Настоя травы термопсиса 0,5 – 150 мл |
|
|
Пусть будет выдано |
|
|
Пусть будет обозначено: По 1 столовой ложке 3 раза в сутки до еды |
13. |
Возьми: |
Раствора пирацетама 20% – 5 мл |
|
|
Выдай такие дозы числом 10 в ампулах |
|
|
Обозначь: Вводить в мышцу по 5 мл 2 раза в день |
14. |
Возьми: |
Настоя корня алтейного 3,0 – 100 мл |
|
|
Сиропа алтейного 20 мл |
|
|
Смешай. Выдай. Обозначь: По 1 чайной ложке 5 раз в день |
15. |
Возьми: |
Раствора аминофиллина 24% – 1 мл |
|
|
Выдай такие дозы числом 6 в ампулах |
|
|
Обозначь: По 1 мл в мышцы 2 раза в день |
16. |
Возьми: |
Ментола 1,0 |
|
|
Спирта этилового 90% - 50 мл |
|
|
Смешай. Выдай. Обозначь: Наружное (для растираний) |
17. |
Возьми: |
Настоя корня валерианы 15,0 – 200 мл |
|
|
Настойки мяты 3 мл |
|
|
Настойки пустырника 10 мл |
|
|
Смешай. Выдай. Обозначь: По 1 столовой ложке 3 раза в день |
18. |
Возьми: |
Раствора нитроглицерина спиртового 1% – 20 мл |
|
|
Выдай. Обозначь: Наносить по 2 капли под язык |
19. |
Возьми: |
Раствора колларгола 0,3 – 10 мл |
|
|
Выдай в темной склянке |
|
|
Обозначь: По 2 капли в оба глаза 2 раза в день |
20. |
Возьми: |
Настойки ландыша |
|
|
Настойки валерианы по 10 мл |
|
|
Раствора нитроглицерина 1% – 1 мл |
|
|
Валидола 2 мл |
|
|
Смешать. Выдать. Обозначить: По 20 капель 4 раза в день |
