Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Zweig_Stefan_-_Sternstunden_der_Menschheit.pdf
Скачиваний:
19
Добавлен:
02.02.2015
Размер:
800 Кб
Скачать
☆

14 Wilson versagt

1940

Am 13. Dezember 5918 steuert der mächtige Dampfer „George Washington mit dem Präsidenten Woodrow Wilson an Bord der europäischen Küste zu. Nie seit Anbeginn der Welt ist ein einzelnes Schiff, ist ein einzelner Mann von so vielen Millionen Menschen mit so viel Hoffnung und Vertrauen erwartet worden. Vier Jahre haben die Nationen Europas gegeneinander gewütet, Hunderttausende ihrer besten, ihrer blühendsten Jugend haben sie gegenseitig hingeschlachtet mit Maschinengewehren und Kanonen, mit Flammenwerfern und Giftgasen, vier Jahre lang haben sie nur Haß und Geifer gegeneinander gesprochen und geschrieben. Aber all diese aufgepeitschte Erregung konnte nicht eine geheime Stimme im Innern stumm machen, daß, was sie taten, was sie sagten, widersinnig war und eine Entehrung unseres Jahrhunderts. Alle diese Millionen hatten, bewußt oder unbewußt, das geheime Gefühl, die Menschheit sei zurückgestürzt in wüste und längst verschollen geglaubte Jahrhundertc der Barbarei.

Da war vom ändern Weltteil, von Amerika, diese Stimme gekommen, die klar über die noch dampfenden Schlachtfelder hinweg forderte: »Nie wieder Krieg«. Nie wieder Entzweiung, nie wieder die alte verbrecherische Geheimdiplomatie, welche die Völker ohne ihr Wissen und Wollen auf die Schlachtbank getrieben, sondern eine neue und bessere Weltordnung, »the reign of law, based upon the consent of the governed and sustained by the organised opinion of mankind« [die Herrschaft des Rechtes, gegründet auf die Zustimmung der Regierten und gestützt durch die organisierte Meinung der Menschheit]. Und wunderbar: in allen Ländern und Sprachen verstand man sofort diese Stimme. Der Krieg, gestern noch ein sinnloses Gezanke um Landstriche, um Grenzen, um Rohstoffe

– 251 –

slutzz

und Erzgruben und Petroleumfelder, hatte plötzlich einen höheren, einen beinahe religiösen Sinn bekommen: den ewigen Frieden, das messianische Reich des Rechts und der Humanität. Mit einmal schien das Blut der Millionen nicht mehr vergebens vergossen; dies eine Geschlecht, es hatte nur gelitten, damit nie wieder solches Leiden über unsere Erde käme. Hunderttausende, Millionen Stimmen rufen, von einem Taumel des Vertrauens gepackt, diesen Mann heran; er, Wilson, soll den Frieden zwischen Siegern und Besiegten machen, damit es ein Friede des Rechts werde. Er, Wilson, soll, ein anderer Moses, die Tafeln des neuen Bundes den verirrten Völkerschaften bringen. In wenigen Wochen wird der Name Woodrow Wilsons eine religiöse, eine messianische Macht. Man benennt Straßen nach ihm und Gebäude und Kinder. Jedes Volk, das sich in Not oder benachteiligt fühlt, schickt an ihn Delegierte; die Briefe, die Telegramme mit Vorschlägen, mit Bitten, mit Beschwörungen aus allen fünf Erdteilen stauen sich zu Tausenden und Tausenden, ganze Kisten davon werden noch auf das Schiff gebracht, das nach Europa steuert. Ein ganzer Erdteil, die ganze Erde fordert einhellig diesen Mann als Schiedsrichter ihres letzten Streits vor der erträumten endgültigen Versöhnung.

Und Wilson kann dem Ruf nicht widerstehen. Seine Freunde in Amerika raten ihm ab, persönlich zur Friedenskonferenz zu reisen. Als Präsident der Vereinigten Staaten habe er die Pflicht, sein Land nicht zu verlassen und lieber von der Ferne die Verhandlungen zu leiten. Aber Woodrow Wilson läßt sich nicht umstimmen.

Selbst die höchste Würde seines Landes, die Präsidentschaft der Vereinigten Staaten, scheint ihm gering gegen die Aufgabe, die ihn fordert. Nicht einem Land, nicht einem Kontinent will er dienen, sondern der ganzen Menschheit, nicht diesem einen Augenblick, sondern der besseren Zukunft. Nicht Amerikas Interessen will er engherzig vertreten, denn »interest does not bind men together, interest separates men« [Nutzen bindet Menschen nicht zusammen,

– 252 –

slutzz

Nutzen trennt Menschen], sondern den Vorteil aller. Er selbst, so fühlt er, muß sorgsam darüber wachen, daß nicht abermals Militärs und Diplomaten, für deren verhängnisvollen Beruf eine Einigung der Menschheit die Totenglocke bedeutete, sich der nationalen Leidenschaften bemächtigen. Persönlich muß er Garant sein, daß »the will of the people rather than of their leaders« [vielmehr der Wille des Volkes denn ihrer Führer] sich das Wort erzwinge, und jedes Wort soll bei offenen Türen und offenen Fenstern vor der ganzen Welt gesprochen werden bei diesem Friedenskongreß, dem letzten und endgültigen der Menschheit.

Und so steht er auf dem Schiffe und blickt auf die europäische Küste, die aus dem Nebel auftaucht, ungewiß und ungestaltet wie sein eigener Traum von der künftigen Völkerbrüderschaft. Aufrecht steht er, ein hochgewachsener Mann, fest das Gesicht, die Augen scharf und klar unter den Brillen, amerikanischenergisch das Kinn vorstoßend, aber verschlossen die vollen fleischigen Lippen. Sohn und Enkel presbyterianischer Pastoren, hat er in sich die Strenge und Enge jener Männer, für die es nur eine Wahrheit gibt und die gewiß sind, diese Wahrheit zu wissen. Er hat die Inbrunst all seiner frommen schottischen und irischen Ahnen in seinem Blut und den Eifer calvinistischen Glaubens, der dem Führer und Lehrer die Aufgabe setzt, die sündige Menschheit zu retten, ungebrochen wirkt in ihm der Starrsinn der Ketzer und Märtyrer, die sich eher verbrennen ließen für ihre Überzeugung, als von einem Jota der Bibel zu weichen. Und für ihn, den Demokraten, den Gelehrten, sind die Begriffe »humanity« (Menschlichkeit), »mankind« (Menschheit), »liberty« (Freiheit), »freedom« (Frieden), »human rights« (Menschenrechte) nicht kalte Worte, sondern was für seine Väter das Gospel, sie bedeuten für ihn nicht ideologische und vage Begriffe, sondern religiöse Glaubensartikel, die er entschlossen ist, Silbe um Silbe zu verteidigen wie seine Ahnen das Evangelium. Viele Kämpfe hat er gefochten, dieser aber, er fühlt es, wie er auf das europäische Land blickt,

– 253 –

slutzz

das sich immer mehr vor seinen Blicken erhellt, wird der entscheidende sein. Und unwillkürlich spannen sich ihm die Muskeln, »to fight for the new order, agre[e]ably if we can, disagre[e]ably if we must« [für die neue Ordnung zu kämpfen, einvernehmlich, wenn wir können, kontrovers, so wir es müssen].

Aber bald weicht die Strenge aus seinem ins Ferne gerichteten Blick. Die Kanonen, die Fahnen, die ihn im Hafen von Brest begrüßen, ehren nur vorschriftsmäßig den Präsidenten der verbündeten Republik; aber was ihm dann vom Ufer entgegenbraust, das ist, er fühlt es, nicht gestellter, nicht organisierter Empfang, nicht bestellter Jubel, sondern lodernde Begeisterung eines ganzen Volkes. Wo immer der Zug durchfährt, von jedem Dorf, jedem Weiler, jedem Haus winken Fahnen, die Flammen der Hoffnung. Hände recken sich ihm entgegen, Stimmen umbrausen ihn, und wie er durch die Champs Elysees einfährt in Paris, stürzen Kaskaden der Begeisterung von den lebendigen Wänden. Das Volk von Paris, das Volk von Frankreich als Symbol aller fernen Völker Europas, sie schreien, sie jubeln, sie drängen ihm ihre Erwartung entgegen. Immer mehr entspannt sich sein Gesicht, ein freies, ein glückliches, ein fast trunkenes Lächeln entblößt seine Zähne, und er schwenkt den Hut zur Rechten, zur Linken, als wollte er alle grüßen, die ganze Welt. Ja, er hat recht getan, selbst zu kommen, nur der lebendige Wille kann triumphieren über das starre Gesetz. Eine solche glückliche Stadt, eine solche hoffnungsfreudige Menschheit, kann man, soll man sie nicht für immer und für alle schaffen? Eine Nacht noch Ruhe und Rast und dann gleich morgen beginnen, um der Welt den Frieden zu geben, den sie seit Tausenden Jahren erträumt, und damit die größte Tat tun, die je ein Irdischer vollbracht.

Vor dem Palais, das ihm die französische Regierung zugewiesen, in den Couloirs des Ministere des Affaires Etrangeres [in den Gängen des Außenministeriums], vor dem Hotel de Crillon, dem Hauptquartier der amerikanischen Delegation, drängen ungeduldig die Journalisten, für sich allein

– 254 –

slutzz

eine stattliche Armee. Hundertfünfzig sind allein von Nordamerika gekommen, jedes Land, jede Stadt hat ihre Korrespondenten entsandt, und alle verlangen sie Einlaßkarten zu allen Sitzungen. Zu allen! Denn ausdrücklich ist der Welt »complete publicity« [vollständige Öffentlichkeit] versprochen worden, es soll diesmal keine geheimen Sitzungen oder Vereinbarungen geben. Wort für Wort lautet der erste Absatz der vierzehn Punkte: »Open covenants of Peace, openly arrived at, after which there shall be no private international understandings of any kind. « [Offene Friedenssatzungen, offen erreicht, nach denen keine geheimen internationalen Verständigungen jeder Art stattfinden sollen]. Die Pest der Geheimverträge, welche mehr Tote gefordert hat als alle ändern Epidemien, soll endgültig beseitigt werden durch das neue Serum der Wilsonschen »open diplomacy« [offene Diplomatie].

Aber zu ihrer Enttäuschung begegnen die Ungestümen verlegenen Hinhaltungen. Gewiß, sie würden alle zu den großen Sitzungen zugelassen werden und die Protokolle dieser öffentlichen - in Wirklichkeit von allen Spannungen schon chemisch gereinigten - Sitzungen vollinhaltlich der Welt übermittelt werden. Aber zunächst könne man noch keine Informationen geben. Es müsse erst der modus procedendi [die Verhandlungsordnung] festgelegt werden. Unwillkürlich spüren die Enttäuschten, daß etwas nicht ganz in Einstimmigkeit vor sich geht. Aber die Informatoren haben nicht völlig die Unwahrheit gesagt. Es ist der modus procedendi, bei dem Wilson gleich bei der ersten Aussprache der »bigfour« [der großen Vier] den Widerstand der Alliierten spürt: man will nicht alles offen verhandeln und mit gutem Grund. In den Mappen und Aktenschränken aller kriegführenden Nationen liegen geheime Verträge, die jedem ihren Teil und ihre Beute zugesichert haben, schmutzige und diskrete Wäsche, die man nur in camera caritatis [im Raum der Nächstenliebe] ausbreiten möchte. Um nicht von vornherein die Konferenz zu kompromittieren, muß darum manches hinter geschlossenen Türen erst

– 255 –

slutzz

besprochen und bereinigt werden. Aber nicht nur im modus procedendi liegt Unstimmigkeit, sondern auch in einer tieferen Schicht. Im Grunde ist die Situation völlig eindeutig bei beiden Gruppen, der amerikanischen und der europäischen, klare Stellungnahme rechts, klare Stellungnahme links. Bei dieser Konferenz soll nicht Friede geschlossen werden, sondern eigentlich zwei Frieden, zwei völlig verschiedene Verträge. Der eine Friede, der zeitliche, der aktuelle, der den Krieg mit dem besiegten Deutschland, das die Waffen gestreckt hat, beendigen soll, und gleichzeitig der andere, der Friede der Zukunft, der jeden künftigen Krieg für immer unmöglich machen soll. Einerseits der Friede nach alter harter Art, andererseits der neue, der Wilsonsche Covenant [die Satzung], der die League of Nations [den Völkerbund] begründen will. Welcher von beiden soll zuerst verhandelt werden?

Hier stoßen die beiden Anschauungen scharf gegeneinander. Wilson hat wenig Interesse für den zeitlichen Frieden. Die Bestimmung der Grenzen, die Zahlung der Kriegsentschädigungen, die Reparationen sollen seiner Auffassung nach die Fachleute und Kommissionen auf der Grundlage der in den vierzehn Punkten festgelegten Prinzipien bestimmen. Das ist Kleinarbeit, Nebenarbeit, Fachmannsarbeit. Aufgabe der führenden Staatsmänner aller Nationen dagegen soll und möge es sein, das Neue, das Werdende zu schaffen, die Einheit der Nationen, den ewigen Frieden. Jeder Gruppe ist ihre Auffassung dringlich. Die europäischen Alliierten monieren mit Recht, man dürfe die erschöpfte und verstörte Welt nach vier Jahren Krieg nicht noch monatelang auf einen Frieden warten lassen, sonst breche das Chaos über Europa herein. Erst die realen Dinge, die Grenzen, die Entschädigungen in Ordnung bringen, die Männer, die noch immer in Waffen stehen, zu ihren Frauen und Kindern zurückschicken, die Währungen stabilisieren, Handel und Verkehr wieder in Schwung setzen, und erst dann, über einer gefestigten Erde, die Fata Morgana der Wilsonschen Projekte aufleuchten lassen. So wie Wilson innerlich nicht interessiert ist an dem

– 256 –

slutzz

aktuellen Frieden, so sind Clemenceau, Lloyd George, Sonnino als gewiegte Taktiker und Praktiker im Innersten ziemlich gleichgültig gegen die Wilsonsche Forderung. Sie haben aus politischer Berechnung und teilweise auch aus ehrlicher Sympathie seinen humanen Forderungen und Ideen Beifall gezollt, weil sie bewußt oder unbewußt die hinreißende und zwingende Kraft eines unegoistischen Prinzips bei ihren Völkern fühlen; sie sind darum gewillt, mit gewissen Abschwächungen und Verklausulierungen seinen Plan zu diskutieren. Aber zuerst der Friede mit Deutschland als Abschluß des Krieges und dann der Covenant.

Jedoch Wilson ist selbst Praktiker genug, um zu wissen, wie man durch Verschleppungen eine vitale Forderung ermüden und entbluten kann. Er weiß selbst, wie man lästige Interpellationen dilatorisch beiseite schiebt: man wird nicht Präsident von Amerika nur durch Idealismus. Deshalb beharrt er unbeugsam auf seinem Standpunkt, zuerst müsse der Covenant ausgearbeitet werden, und verlangt sogar, daß er wörtlich in den Friedensvertrag mit Deutschland aufgenommen werde. Aus dieser seiner Forderung kristallisiert sich organisch ein zweiter Konflikt. Denn für die Alliierten hieße der Einbau dieser Prinzipien, dem schuldigen Deutschland, das durch den Einbruch in Belgien das Völkerrecht brutal verletzt und in Brestlitowsk mit dem Faustschlag des General Hoffmann das schlimmste Beispiel eines rücksichtslosen Gewaltdiktats gegeben, schon im voraus das unverdiente Praemium der künftigen Humanitätsprinzipien zu gewähren. Erst die Abrechnung mit alter harter Münze, dann erst die neue Methode, fordern sie. Noch liegen die Felder verwüstet und ganze Städte zerschossen; um Wilson zu beeindrucken, nötigt man ihn, sie persönlich zu besichtigen. Aber Wilson, der »impracticable man« [der unpraktische Mann], sieht an den Ruinen bewußt vorbei. Er blickt nur in die Zukunft, und statt der zerschossenen Gebäude sieht er den ewigen Bau. Nur eines ist seine Aufgabe, »to do away with an old order and establish a new one« [die alte Ordnung

– 257 –

slutzz

abzuschaffen und eine neue zu errichten]. Unerschütterlich und starr beharrt er trotz des Protestes seiner eigenen Berater Lansing und House auf seiner Forderung. Zuerst den Covenant. Erst die Sache der ganzen Menschheit und dann erst die Interessen der einzelnen Völker.

Der Kampf wird hart, und - was sich als verhängnisvoll erweisen wird - er verschwendet viel Zeit. Woodrow Wilson hat unseligerweise verabsäumt, seinem Traum im voraus festumrissene Gestalt zu geben. Das Projekt des Covenant, das er mitbringt, ist keineswegs endgültig formuliert, sondern nur ein »first draft«, ein erster Entwurf, der in unzähligen Sitzungen erst diskutiert, verändert, verbessert, verstärkt oder abgeschwächt werden muß. Überdies verlangt es die Höflichkeit, daß er nach Paris auch den anderen Hauptstädten seiner Verbündeten zwischendurch Besuche abstatte. Wilson fährt also nach London, spricht in Manchester, fährt nach Rom, und da in seiner Abwesenheit die ändern Staatsmänner nicht mit rechter Lust und Liebe sein Projekt vorwärtsbringen, geht mehr als ein ganzer Monat verloren, ehe es zur ersten »plenary session« [zur ersten Plenarsitzung] kommt, ein Monat, während dessen in Ungarn, Rumänien, in Polen, im Baltikum, an der dalmatinischen Grenze reguläre und freiwillige Truppen Kämpfe improvisieren, Länder besetzen, in Wien die Hungersnot steigt und in Rußland sich die Lage bedenklich verschärft. Aber selbst in dieser ersten »plenary session« am 18. Januar wird nur theoretisch bestimmt, daß der Covenant einen »integral part of the general treaty of peace« [wesentlichen Bestandteil des allgemeinen Friedensvertrags] bilden solle. Noch immer ist das Dokument nicht entworfen, noch immer wandert es in endlosen Diskussionen von Hand zu Hand, von einer Redigierung zur ändern. Abermals vergeht ein Monat, ein Monat der entsetzlichsten Unruhe für Europa, das immer ungestümer seinen wirklichen, seinen faktischen Frieden haben will; erst am 14. Februar 1919, ein Vierteljahr nach dem Waffenstillstand, kann Wilson den Covenant in endgültiger Form vorlegen, in der er auch einstimmig angenommen

– 258 –

slutzz

wird.

Einmal noch jubelt die Welt. Wilsons Sache hat gesiegt, daß in Hinkunft Friede nicht durch Waffengewalt und Terror, sondern durch Einverständnis und den Glauben an ein übergeordnetes Recht gesichert werden solle. Stürmisch wird Wilson akklamiert, wie er das Palais verläßt.

Noch einmal, zum letztenmal, blickt er mit einem stolzen, dankbaren Lächeln des Glücks über die Menge, die ihn umdrängt, und spürt hinter diesem Volk die anderen Völker, hinter dieser einen Generation, die soviel gelitten, die künftigen, die dank dieser endgültigen Sicherung nie mehr die Geißel des Krieges und der Erniedrigung der Diktate und Diktaturen kennen werden. Es ist sein größter Tag und ist zugleich sein letzter glücklicher Tag. Denn Wilson verdirbt sich seinen Sieg, indem er zu früh triumphierend das Schlachtfeld verläßt und am nächsten Tage, dem 15. Februar, nach Amerika zurückreist, um dort seinen Wählern und Landsleuten die magna charta des ewigen Friedens vorzulegen, ehe er wiederkehrend den ändern, den letzten Kriegsfrieden unterzeichnet.

Wieder donnern die Kanonen zum Salut, wie der „George Washington von Brest wegsteuert, doch schon ist die zudrängende Menge lockerer und gleichgültiger. Etwas von der großen leidenschaftlichen Spannung, etwas von der messianischen Hoffnung der Völker ist bereits abgeklungen, da Wilson Europa verläßt. Auch in New York erwartet ihn kühler Empfang. Keine Flugzeuge, die das heimkehrende Schiff umflattern, kein lauter stürmischer Jubel, und in den eigenen Ämtern, im Senat, im Congress, bei der eigenen Partei, bei dem eigenen Volke eine eher mißtrauische Begrüßung. Europa ist unzufrieden, daß Wilson nicht weit genug gegangen ist, Amerika ist unzufrieden, daß er zu weit gegangen sei. Europa scheint seine Bindung der widerstrebenden Interessen in ein großes, allgemeines Menschheitsinteresse noch nicht weitreichend genug, in Amerika agitieren seine politischen Gegner, die schon die nächste Präsidentenwahl im

– 259 –

slutzz

Auge haben, er habe ohne Berechtigung den neuen Kontinent politisch zu eng an den unruhigen und unberechenbaren europäischen gebunden und damit gegen ein Grundprinzip der nationalen Politik, gegen die Monroedoktrin verstoßen. Sehr dringlich wird Woodrow Wilson daran gemahnt, daß er nicht Gründer eines zukünftigen Traumreichs zu sein und nicht für fremde Nationen zu denken habe, sondern in erster Linie an die Amerikaner, die ihn als Repräsentanten ihres eigenen Willens gewählt. So muß Wilson, noch von den europäischen Verhandlungen erschöpft, neue Verhandlungen sowohl mit seinen eigenen Parteileuten als mit seinen politischen Gegnern beginnen. Er muß vor allem in den stolzen Bau des Covenant, den er unantastbar und uneinnehmbar aufgebaut zu haben meinte, eine Hintertür nachträglich einmauern, die gefährliche »provision for withdrawal of America from the League« [Vorsorge für den Rückzug Amerikas aus dem Bündnis], durch die im beliebigen Augenblick Amerika sich zurückziehen könne. Damit ist der erste Stein aus dem für alle Ewigkeit geplanten Gebäude der League of Nations gerissen, der erste Sprung in der Mauer hat sich aufgetan, jener verhängnisvolle, der ihren endgültigen Einsturz verschulden wird.

Aber wenn auch mit Einschränkungen und Korrekturen setzt Wilson seine neue Magna Charta der Menschheit wie in Europa nun auch in Amerika durch, aber es ist nur mehr ein halber Sieg. Nicht mehr so frei, so selbstsicher wie er ausgefahren, reist Wilson nach Europa zurück, um den zweiten Teil seiner Aufgabe zu erfüllen. Wieder steuert das Schiff dem Hafen von Brest zu; schon ist es nicht mehr derselbe hoffnungsfreudige Blick, mit dem er auf das Ufer blickt. Er ist älter geworden und müder, weil enttäuschter, in diesen wenigen Wochen, strenger und straffer zieht sich das Gesicht zusammen, ein harter und verbissener Ausdruck beginnt um den Mund sich abzuzeichnen, hie und da läuft ein Zucken über die linke Wange, warnendes Wetterleuchten der Krankheit, die sich in ihm zusammenballt. Der begleitende Arzt versäumt keinen Augenblick,

– 260 –

slutzz

ihn zur Schonung zu mahnen. Ein neuer, ein vielleicht noch härterer Kampf steht ihm bevor. Er weiß, daß es schwieriger ist, Prinzipien durchzusetzen, als sie zu formulieren. Aber er ist entschlossen, keinen Punkt seines Programms zu opfern. Alles oder nichts. Der ewige Friede oder keiner.

Kein Jubel mehr, wie er landet, kein Jubel mehr in den Straßen von Paris, die Zeitungen abwartend und kühl, die Menschen vorsichtig und mißtrauisch. Wieder einmal ist Goethes Wort wahr geworden: »Begeisterung ist keine Ware, die man einpökelt für viele Jahre. « Statt die Stunde zu nützen, solange sie ihm günstig war, statt das heiße Eisen nach seinem Willen zu schmieden, solange es noch weich und gefügig glühte, hat Wilson die idealistische Disposition Europas erstarren lassen. Der eine Monat seiner Abwesenheit hat alles verändert. Gleichzeitig mit ihm hat Lloyd George von der Konferenz Urlaub genommen, Clemenceau ist, durch den Pistolenschuß eines Attentäters verletzt, zwei Wochen arbeitsunfähig gewesen, und diesen unbewachten Augenblick haben die Exponenten privater Interessen benützt, um sich in die Sitzungssäle der Kommissionen einzudrängen. Am energischsten, am gefährlichsten haben die Militärs gearbeitet; alle die Marschälle und die Generäle, die jetzt vier Jahre lang im Lichtschein des Interesses gestanden, deren Wort, deren Entscheidung, deren Willkür Hunderttausende durch vier Jahre hörig gemacht, sind keineswegs gewillt, nun bescheiden abzutreten. Ein Covenant, der ihnen ihr Machtmittel, die Armeen, nehmen will, indem er fordert, »to abolish conscription and all other forms of compulsory military service« [Militärdienstpflicht und alle anderen Formen der allgemeinen Wehrpflicht abzuschaffen], bedroht ihre Existenz. Darum muß diese Faselei vom ewigen Frieden, der ihnen den Sinn ihres Berufs rauben würde, unbedingt beseitigt oder auf ein totes Geleise geschoben werden. Drohend fordern sie Aufrüstung statt der Wilsonschen Abrüstung, neue Grenzen und nationale Garantien statt der übernationalen Lösung; nicht mit vierzehn in die Luft gezeichneten Punkten könne man die Wohlfahrt eines Landes sichern,

– 261 –

slutzz

sondern nur mit Bewaffnung der eigenen Armee und Entwaffnung des Gegners. Hinter den Militaristen drängen die Vertreter der industriellen Gruppen, die ihre Kriegsbetriebe im Gang halten, die Zwischenhändler, die an den Reparationen verdienen wollen, immer schwankender werden die Diplomaten, die, im Rücken bedroht von den Oppositionsparteien, jeder seinem Lande ein fettes Stück Land als Zuwachs bringen wollen. Ein paar geschickte Fingerdrucke auf die Klaviatur der öffentlichen Meinung, und alle europäischen Zeitungen, sekundiert von den amerikanischen, variieren in allen Sprachen das gleiche Thema: Wilson verzögere durch seine Phantastereien den Frieden. Seine an sich sehr lobenswerten und sicherlich von idealem Geist erfüllten Utopien verhinderten die Konsolidierung Europas. Keine Zeit jetzt mehr verlieren mit moralischen Bedenken und supermoralischer Rücksichtnahme! Wenn nicht sofort Friede geschlossen werde, breche das Chaos in Europa los.

Unseligerweise sind diese Anwürfe nicht ganz unberechtigt. Wilson, der seinen Plan auf Jahrhunderte einstellt, mißt die Zeit mit anderem Maße als die Völker Europas. Vier Monate, fünf Monate scheinen ihm wenig für eine Aufgabe, die einen Tausende Jahre alten Traum verwirklichen soll. Aber inzwischen marschieren im Osten Europas von dunklen Mächten organisierte Freicorps herum, besetzen Territorien, ganze Landstriche wissen noch nicht, wohin sie gehören und wohin sie gehören sollen. Die deutschen, die österreichischen Delegationen sind nach vier Monaten noch nicht empfangen worden, hinter den noch nicht gezogenen Grenzen werden die Völker unruhig, deutliche Wetterzeichen kündigen an, daß sich morgen Ungarn, übermorgen Deutschland aus Verzweiflung den Bolschewisten überantworten werde. Also rasch zu einem Resultat kommen, zu einem Vertrag, gerecht oder ungerecht, drängen die Diplomaten, und weg zunächst mit allem, was ihm hindernd im Wege steht: in erster Linie mit dem unglückseligen Covenant!

Die erste Stunde in Paris genügt bereits, Wilson zu zeigen, daß alles, was er in

– 262 –

slutzz

drei Monaten aufgebaut, in dem einen Monat seiner Abwesenheit unterminiert worden ist und einzustürzen droht. Marschall Foch hat beinahe durchgesetzt, daß der Covenant aus dem Friedensvertrag verschwindet, sinnlos scheinen die drei ersten Monate vertan. Aber wo es um das Entscheidende geht, ist Wilson ehern entschlossen, nicht einen Schritt zurückzuweichen. Am nächsten Tag, am 15. März, läßt er durch die Presse offiziell verkünden, die Resolution vom 25. Januar sei nach wie vor gültig, daß »that covenant is to be an integral part of the treaty of peace« [diese Satzung ein wesentlicher Bestandteil des Friedensvertrags sein wird]. Diese Erklärung ist der erste Gegenstoß gegen den Versuch, den Friedensvertrag mit Deutschland nicht auf der Basis des neuen Covenant, sondern auf Grund der alten Geheimverträge zwischen den Alliierten abzuschließen. Präsident Wilson weiß jetzt genau, was dieselben Mächte, die eben noch feierlich beschworen haben, die Selbstbestimmung der Völker zu achten, zu fordern beabsichtigen, Frankreich das Rheinland und die Saar, Italien Fiume und Dalmatien, Rumänien, Polen und die Tschechoslowakei ihr Stück an der Beute. Wenn er nicht Widerstand leistet, wird der Friede abermals nach den von ihm gebrandmarkten Methoden Napoleons, Talleyrands und Metternichs und nicht nach den von ihm vorgelegten und feierlich angenommenen Prinzipien abgeschlossen.

Vierzehn Tage vergehen in erbittertem Kampf. Wilson will selbst die Saar nicht Frankreich concedieren, weil er diesen ersten Durchbruch der »selfdetermination« [Selbstbestimmung] als beispielgebend für alle anderen Voraussetzungen betrachtet, und tatsächlich, Italien, das all seine Forderungen an diesen ersten Durchbruch gebunden fühlt, droht bereits, die Konferenz zu verlassen. Die französische Presse verstärkt ihr Trommelfeuer, von Ungarn dringt der Bolschewismus vor, und bald, so argumentieren die Alliierten, wird er die Welt überschwemmen. Selbst bei seinen nächsten Beratern, Colonel House und Robert Lansing, erhebt sich immer fühlbarerer Widerstand. Sogar sie, seine

– 263 –

slutzz

ehemaligen Freunde, raten, jetzt eilig den Frieden zu schließen angesichts des chaotischen Zustandes der Welt und lieber ein paar idealistische Forderungen zu opfern. Vor Wilson schließt sich eine einhellige Front, und von Amerika hämmert gegen seinen Rücken die öffentliche Meinung, geschürt von seinen politischen Feinden und Rivalen; in manchen Augenblicken fühlt Wilson sich am Ende seiner Kraft. Er gesteht einem Freund, daß er allein gegen alle nicht länger durchhalten könne und entschlossen sei, falls er seinen Willen nicht durchsetzen könne, die Konferenz zu verlassen.

Mitten in diesem Kampf gegen alle fällt ihn schließlich noch ein letzter Feind an, und von innen her, von seinem eigenen Leibe. Am 3. April, gerade da der Kampf zwischen brutaler Wirklichkeit und noch ungestaltetem Ideal auf dem entscheidenden Punkte angelangt ist, vermag Wilson sich nicht mehr aufrecht zu halten; eine Influenza-Attacke zwingt den Dreiundsechzigjährigen, sich zu Bett zu begeben. Aber die Zeit drängt noch stürmischer als sein fieberndes Blut und läßt selbst dem Kranken keine Rast; Katastrophenbotschaften blitzen vom verdüsterten Himmel; am 5. April gelangt der Kommunismus in Bayern zur Macht, in München wird die Räterepublik ausgerufen, jede Stunde kann Österreich, halb verhungert und eingeschlossen zwischen einem bolschewistischen Bayern und einem bolschewistischen Ungarn, sich anschließen: mit jeder Stunde des Widerstands wächst die Verantwortung dieses Einen für Alles. Bis an das Bett drängt und bedrängt man den Erschöpften. Im Nachbarzimmer beraten Clemenceau, Lloyd George, Colonel House, alle sind entschlossen, man müsse zu einem Ende kommen um jeden Preis. Und diesen Preis soll Wilson mit seinen Forderungen, seinen Idealen zahlen; sein »during peace« [= »lasting peace« - dauerhafter Friede] müsse, so fordern einmütig jetzt alle, zurückgestellt werden, weil er dem realen, dem militärischen, dem materiellen Frieden den Weg versperrt.

Aber Wilson, ermüdet, erschöpft, von der Krankheit unterhöhlt, von den

– 264 –

slutzz

Angriffen in der Presse, die ihn beschuldigt, den Frieden zu verzögern, irritiert, von den eigenen Beratern verlassen, von den Vertretern der ändern Regierungen bestürmt, gibt noch immer nicht nach. Er fühlt, daß er sein eigenes Wort nicht verleugnen darf und daß er diesen Frieden nur dann richtig erkämpft, wenn er ihn mit dem unmilitärischen, dem dauernden, dem künftigen Frieden in Einklang bringt, wenn er für die einzig Europa errettende »world federation« [Weltordnung] das Äußerste versucht. Kaum aus dem Bett aufgestanden, führt er den entscheidenden Schlag. Am 7. April sendet er ein Telegramm an das Navy Department [Marineministerium] in Washington: »What is the earliest possible date U. S. S. George Washington can sail for Brest France, and what is probable earliest date of arrival Brest. President desires movements this vessel expedited. « [Zu welch frühest möglichem Termin kann U. S. S. George Washington nach Brest Frankreich auslaufen, und warm ist der wahrscheinlich früheste Ankunftstermin Brest. Präsident wünscht eiligen Aufbruch dieses Schiffes]. Am gleichen Tag wird der Welt mitgeteilt, daß Präsident Wilson sein Schiff nach Europa beordert habe.

Die Nachricht wirkt wie ein Donnerschlag und wird sofort verstanden. Rund um die Erde weiß man: Präsident Wilson weigert sich gegen jeden Frieden, der auch nur in einem Punkte die Prinzipien des Covenant verletzt, und ist entschlossen, eher die Konferenz zu verlassen als nachzugeben. Ein historischer Augenblick ist gekommen, der für Jahrzehnte, für Jahrhunderte das Schicksal Europas, das Schicksal der Welt bestimmt. Steht Wilson vom Konferenztisch auf, dann bricht die alte Weltordnung zusammen, das Chaos beginnt, aber eines vielleicht von jenen, die den neuen Stern gebären. Ungeduldig schauert Europa: werden die anderen Konferenzteilnehmer diese Verantwortung übernehmen? Wird er selbst sie übernehmen? Entscheidende Minute.

Entscheidende Minute. Im Augenblick ist Woodrow Wilson noch ehern entschlossen. Kein Kompromiß, keine Nachgiebigkeit, keinen »hard peace«

– 265 –

slutzz

[erdrückenden Frieden], sondern »the just peace« [den gerechten Frieden]. Nicht den Franzosen die Saar, nicht den Italienern Fiume, keine Zerstückelung der Türkei, kein »bartering of peoples« [Vertauschen von Völkern]. Das Recht hat obzusiegen über die Macht, das Ideal über die Wirklichkeit, die Zukunft über die Gegenwart! Fiat justitia, pereat mundus. [Das Recht muß seinen Gang gehen, und sollte die Welt darüber zugrunde gehen. ] Diese knappe Stunde wird Wilsons großer, sein größter, sein menschlichster, sein heroischster Augenblick: hat er die Kraft, ihn zu bestehen, so ist sein Name verewigt in der kleinen Zahl der wahren Menschheitsfreunde und eine Tat ohnegleichen getan. Aber auf diese Stunde, auf diesen Augenblick folgt eine Woche, und von allen Seiten dringt es auf ihn ein; die französische, die englische, die italienische Presse klagt ihn, den Friedenstäter, den »Eirenopoieis«, an den Frieden durch theoretischtheologischen Starrsinn zu zerstören und die reale Welt einer privaten Utopie zu opfern. Sogar Deutschland, das von ihm alles erhofft, nun aber verstört ist durch den Ausbruch des Bolschewismus in Bayern, wendet sich gegen ihn. Und nicht minder die eigenen Landsleute Colonel House und Lansing beschwören ihn, von seinem Entschluß abzusehen, derselbe Staatssekretär Tumulty, der noch vor wenigen Tagen aufmunternd aus Washington gedrahtet: »Only a bold stroke by the President will save Europe and perhaps the world« [Nur ein mutiger Schlag durch den Präsidenten wird Europa und möglicherweise die Welt retten], kabelt jetzt, da Wilson den »bold stroke« [mutigen Schlag] geführt, verstört aus der gleichen Stadt: »... Withdrawal most unwise and fraught with most dangerous possibilities here and abroad... President should... place the responsibility for a break of the Conference where it properly belongs... A withdrawal at this time would be a desertion. « [... Rückzug überaus unklug und voller gefährlicher Möglichkeiten hier und im Ausland... Präsident sollte... die Verantwortung für den Abbruch der Konferenz plazieren, wohin sie eigentlich gehört... Ein Rückzug zu dieser Zeit wäre eine Desertation. ]

– 266 –

slutzz

Verstört, verzweifelt und durch diesen einmütigen Andrang in seiner Sicherheit verwirrt, blickt Wilson um sich. Niemand steht an seiner Seite, alle sind gegen ihn im Konferenzsaal, alle in seinem eigenen Stabe, und die Stimmen der unsichtbaren Millionen und Millionen, die ihn von der Ferne beschwören, standzuhalten und treuzubleiben, erreichen ihn nicht. Er ahnt nicht, daß, wenn er seine Drohung wahrmachte und aufstünde, er seinen Namen verewigen würde für alle Zeiten, daß er nur, wenn er sich treu bliebe, makellos seine Idee der Zukunft als ein immer wieder zu erneuerndes Postulat hinterlassen würde. Er ahnt nicht, welche schöpferische Macht ausginge von diesem Nein, das er ansagte den Mächten der Gier, des Hasses und des Unverstands. Er fühlt nur, daß er allein ist und zu schwach, die letzte Verantwortung zu übernehmen. Und so gibt - verhängnisvollerweise - Wilson allmählich nach, er lockert seine Starre. Colonel House bildet die Brücke; es werden Konzessionen gemacht, acht Tage geht der Handel um die Grenzen hin und her. Endlich - ein dunkler Tag der Geschichte -, am 15. April willigt Wilson schweren Herzens und verstörten Gewissens in die schon merklich herabgestimmten militärischen Forderungen Clemenceaus ein: die Saar wird nicht für immer ausgeliefert, sondern bloß für fünfzehn Jahre. Das erste Kompromiß des bisher Kompromißlosen ist abgeschlossen, und wie mit einem Zauberschlag ändert sich am nächsten Morgen die Stimmung der Pariser Presse. Die Zeitungen, die ihn gestern noch als den Störer des Friedens, den Zerstörer der Welt beschimpft, preisen ihn als den weisesten Staatsmann der Welt. Aber dies Lob brennt ihm wie ein Vorwurf in der innersten Seele. Wilson weiß, daß er vielleicht tatsächlich den Frieden gerettet hat, den Frieden der Stunde, aber der dauernde Friede im Geist der Versöhnung, der einzig rettende, ist versäumt und vertan. Der Widersinn hat gesiegt über den Sinn, die Leidenschaft wider die Vernunft. Die Welt ist zurückgeworfen im Ansturm gegen ein überzeitliches Ideal, und er, der Führer und Bannerträger, hat die entscheidende Schlacht verloren, die Schlacht gegen

– 267 –

slutzz

sich selbst. Hat Wilson recht gehandelt oder unrecht in dieser schicksalhaften Stunde? Wer vermag es zu sagen? Jedenfalls: eine Entscheidung ist an diesem historischen und unwiederbringlichen Tage gefallen, die weit hinausreicht über Jahrzehnte und Jahrhunderte, und deren Schuld wir abermals mit unserem Blut, unserer Verzweiflung, unserer machtlosen Verstörung bezahlen. Von diesem Tage an ist Wilsons Macht, die eine moralische ohnegleichen in seiner Zeit gewesen, entzweigebrochen, sein Prestige dahin und damit seine Kraft. Wer eine Konzession macht, kann dann nicht mehr innehalten. Kompromisse führen zwanghaft zu immer neuen Kompromissen.

Unehrlichkeit schafft Unehrlichkeit, Gewalt erzeugt Gewalt. Der Friede, von Wilson als eine Ganzheit geträumt und von ewiger Dauer, bleibt Stückwerk, ein unvollkommenes Gebilde, weil nicht im Sinn der Zukunft geformt und nicht aus dem Geist der Humanität und aus der reinen Materie der Vernunft gestaltet: eine einzigartige Gelegenheit, vielleicht die schicksalhafteste der Geschichte, ist kläglich vertan, und dumpf und verworren fühlt es die enttäuschte, die wieder entgötterte Welt. Der Mann, der heimkehrt, einst als der Heilbringer der Welt begrüßt, ist niemandem ein Heiland mehr und nichts als ein müder, ein kranker, ein zu Tod getroffener Mann. Kein Jubel begleitet ihn mehr, keine Fahnen schwingen ihm nach. Wie das Schiff ausfährt von der europäischen Küste, wendet der Besiegte sich ab. Er verweigert seinem Blick, zurückzuschauen nach unserem unseligen Land, das seit Jahrtausenden Frieden und Einheit ersehnt und nie doch gestaltet. Und noch einmal zerrinnt in Nebel und Ferne das ewige Traumbild der humanisierten Welt.

– 268 –

slutzz

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]