Русско-башкирский автословарь
.pdfпредание ► риүәйәт преданность ► (ысын күңелдән, йән-тән менән)
бирелгәнлек преданность ► тоғролоҡ
преданность Родине ► Ватанға тоғролоҡ преданный ► тоғро преданный ► фиҙаҡәр
преданный ► ысын күңелдән бирелгән преданный друг ► тоғро дуҫ преданье ► риүәйәт предатель ► хаин предатель ► хыянатсы предатель ► һатлыҡ йән предательница ► хаин предательница ► хыянатсы предательница ► һатлыҡ йән предательский ► алдатҡыс
предательский ► вәғәҙәһен боҙған предательский ► мәкерле предательский ► хаиндарса предательский ► хыянат итеүсән предательский ► хыянатсыл предательский ► хәйләле предательский ► ышанысһыҙ
предательский поступок ► хыянатсыл ҡылыҡ предательское место ► алдатҡыс урын предательство ► хаинлыҡ предательство ► хыянат предательство ► һатылыу
предательство дружбы ► дуҫлыҡҡа хыянат предать ► биреү предать ► тотоп биреү предать ► хыянат итеү
предать ► хыянатсыл (хыянат ҡылып) һатыу предать ► һатыу предать анафеме ► хурлыҡ тамғаһы ғәйепләнеү
предать анафеме ► хурлыҡ тамғаһы һуғырға предать гласности ► фашлау предать гласности ► халыҡҡа билдәле итеү предать забвению ► онотоу предать Родину ► Тыуған илде һатыу предать суду ► судҡа биреү предаться ► бирелеү предаться ► сумыу
предаться тоске ► һағышҡа сумыу предбанник ► мунса алды
предварительная продажа ► билетов билеттарҙы алдан һатыу
предварительно ► алдан предварительно ► баштан предварительно ► көн элгәре предварительно ► элек
предварительно позвонить ► алдан шылтыратыу предварительное заключение ► судҡа тиклем ҡулға
алыу
предварительные переговоры ► алдан һөйләшеүҙәр предварительный ► алдан предварительный ► алдан уҡ предварительный ► баштағы предварительный ► көн элгәре предварительный ► тиклем предварить ► алдан сараһын күреп ҡуйыу предварить ► алдан эшләп ҡуйыу
предварить события ► ваҡиғаларҙан алда сараһын күреп ҡуйыу
предвестие ► билге предвестие ► ғәләмәт предвестие ► хәбәр
предвестие весны ► яҙ билгеләре предвестник ► белгертеүсе предвестник ► билдә предвестник ► хәбәрсе
предвестник бури ► дауыл хәбәрсеһе предвестники болезни ► ауырыу билдәләре предвещать ► алдан белдереп ҡуйыу предвещать ► алдан белдереү предвещать ► алдан хәбәр биреү предвещать ► һиҙҙереп (күрһәтеп) тороу предвещать ► әшкәртеү
предвзятое мнение ► алдан уҡ тупланған фекер предвзятость ► алдан уҡ билдәле фекерҙә (уйҙа) булыу предвзятость мнения ► алдан тыуған фекер предвзятый ► алдан бер ҡарашҡа (фекергә, уйға) килгән предвзятый ► алдан уҡ тупланған предвидение событий ► ваҡиғаларҙы алдан күреү предвидеть ► алдан күреү (һиҙенеү, иҫкәртеү) предвкушать ► алдан ләззәтләнеү предвкушать ► көн элгәре кинәнеү
предвкушать успех ► алдағы уңышҡа көн элгәре кинәнеү предводитель ► башлыҡ предводитель ► ҡорбаш предводитель ► юлбашсы предводительница ► башлыҡ предводительница ► ҡорбаш предводительница ► юлбашсы предводительство ► етәкселек предводительство ► юлбашсылыҡ
предводительствовать ► башлыҡ булыу предводительствовать ► етәкселек итеү предводительствовать ► юлбашсылыҡ итеү предвоенные годы ► һуғыш алды йылдары предвоенный ► һуғыш алды …ы предвоенный ► һуғыш алдынан булған предвоенный ► һуғышҡа ҡәҙәр предвосхитить ► (алдан) өлгөрөү предвосхитить ► башҡаларҙан алда белеү предвосхитить ► көн элгәре һиҙенеү
предвосхитить открытие чьё-л. ► кемдеңдер алдынан асыш яһап өлгөрөү
предвыборная кампания ► һайлау алды кампанияһы
предвыборный ► һайлау алды предвыборный ► һайлау алдында булған
предвыборный митинг ► һайлау алды митингыһы предгорный ► тау эргәһендәге (итәгендәге) предгорный ► тау янындағы предгорье ► тау алды (итәге яны, ҡыҙырымы)
предгрозовая тишина ► йәшен алдындағы тынлыҡ предгрозовой ► йәшен (дауыл) алдындағы преддверие ► алды преддверие ► башы преддверие ► ишек алды преддверие ► ишек төбө преддверие ► яҡын-тирә
преддверие гортани ► ҡурылдай алды преддверие дворца ► һарайҙың ишек алды
преддипломная практика ► диплом алды практикаһы преддипломный ► диплом алды …ы предел ► ҡыр предел ► сик предел ► сикләмә предел ► сит предел ► тирәһендә предел ► эс предел ► эсендә
предел ► юғары дәрәжә предел желаний ► теләктәрҙең сиге
предел упругости ► ҡайталыусанлыҡ сиге предел функции ► функцияның сикләмәһе пределы области ► өлкәнең сиге предельная скорость ► иң ҙур тиҙлек предельный ► аҡтыҡҡы предельный ► иң предельный ► иң һуңғы (сикке) предельный ► сик …ы
предельный угол ► сик мөйөшө предзакатное небо ► ҡояш байыр алдындағы күк предзакатный ► ҡояш байыр алдындағы
предзнаменование ► (алдан белдереүсе) билдә предзнаменование ► (эшкәрткән) билге предзнаменование ► алдағыны белгерткән предзнаменование ► ғәләмәт предикат ► предикат предикат ► хәбәр
предикативное прилагательное ► предикатив сифат предикативный ► предикатив предикативный ► хәбәр …ы предикативный ► хәбәрлекле предисловие ► баш һүҙ предисловие ► инеш предисловие ► инеш һүҙ
предисловие книги ► китаптың инеш һүҙе предлог ► бәйлек предлог ► дәлил предлог ► предлог предлог ► сәбәп
предлог ► һылтау предложение ► (тауарҙы) һатыуға сығарыу предложение ► тәҡдим предложение ► хөкөм предложение ► һөйләм предложение ► һүҙ
предложение принято на ура ► еңел уңыш предложение принято на ура ► осраҡлы уңыш предложение принято на ура ► тәҡдимде бер тауыштан
ҡабул итеү предложить ► биреү
предложить ► күрһәтеү предложить ► ҡушыу предложить ► талап итеү предложить ► тәҡдим итеү
предложить кандидатуру ► кандидатура күрһәтеү предложить помощь ► ярҙам тәҡдим итеү предложить трудную задачу ► ҡыйын мәсьәлә биреү предложить удалиться ► китеүҙе талап итеү предложная конструкция ► предлоглы конструкция
предложное управление ► предлогтар менән башҡарылыу
предложный ► предлоглы предмайские дни ► Беренсе май алды көндәре
предмайский ► беренсе май (байрамы) алды …ы предместье ► биҫтә предместье ► ҡала эргәһе предмет ► аҙыҡ предмет ► кәрәк-яраҡ предмет ► нәмә предмет ► предмет предмет ► тема предмет ► фән предмет ► әйбер
предмет зависти ► көнсөллөк аҙығы предмет спора ► бәхәс темаһы
предметная система преподавания ► фәндәргә айырып уҡытыу системаһы
предметное значение ► предметлы мәғәнәһе предметный ► күргәҙмәле предметный ► предмет …ы предметный ► предметлы …ы предметный урок ► күргәҙмәле дәрес
предметы домашнего обихода ► өй кәрәк-яраҡтары предназначение ► күрәсәк предназначение ► тәҡдир предназначение ► яҙмыш предназначить ► атау предназначить ► билгеләү предназначить ► тәғәйенләү
предназначить деньги для похода ► аҡсаны поход өсөн тәғәйенләү
преднамеренно ► алдан уйлап преднамеренно ► юрамал преднамеренность ► алдан уйланғанлыҡ
преднамеренность ► алдан уйлап (аңлы рәүештә) эшләнгәнлек
преднамеренный ► алдан уйлап эшләнгән преднамеренный ► аңлы рәүештә эшләнгән предначертание ► алдан билдәләнгән күрһәтмә предначертание ► алдан билдәләнеп ҡуйылыу предначертать ► алдан билдәләп (күрһәтеп) ҡуйыу предначертать ► алдан билдәләү предначертать ► юл һыҙыу предновогодний ► яңы йыл (байрамы) алды …ы предновогодняя ночь ► Яңы йыл алды төнө предобеденный ► төш алды предобеденный ► төшкө аш алдындағы предок ► ата-бабалар предок ► боронғо ата-баба предок ► боронғо баба предок ► оло быуындар предок ► төп ата (әсә)
предоктябрьский ► октябрь ихтилалы алды …ы предолимпийский ► олимпиада алды …ы предоперационный ► операция алды …ы предоперационный ► операция алдынан булған предоперационный ► операция бүлмәһенең алды предопределение ► тәҡдир предопределение ► яҙмыш
предопределить ► алдан билдәләү (билдәләп ҡуйыу) предопределить судьбу ► яҙмышты алдан билдәләп
ҡуйыу предоставить ► биреү
предоставить ► ирек биреү предоставить ► иркенә ҡуйыу предоставить ► ихтыяр биреү предоставить ► мөмкинлек биреү предоставить право ► хоҡуҡ биреү
предоставить самому себе ► үҙ иркенә ҡуйыу предоставить самому себе ► үҙ ҡарамағына ҡалдырыу предоставить самому себе ► үҙ ыңғайына ҡуйыу предоставить свою комнату гостю ► үҙ бүлмәңде
ҡунаҡҡа биреү предоставление квартиры ► фатир биреү
предостережение ► алдан иҫкәртеү предостережение ► киҫәтеү предостеречь ► иҫкәртеп ҡуйыу предостеречь ► иҫкәртеү предостеречь ► киҫәтеү предостеречь ► һаҡ булырға ҡушыу
предостеречь от ошибок ► хаталарҙан иҫкәртеү предосторожность ► абай булыу предосторожность ► һаҡланыу предосторожность ► һаҡлыҡ
предосудительность ► ғәйеп итерлек (ғәйепкә алырлыҡ) булыу
предосудительный ► ғәйеп итерлек предосудительный ► ғәйепкә алырлыҡ предотвратить ► булдырмау
предотвратить ► булдырмау сараһын күреү предотвратить ► юл ҡуймау предотвратить опасность ► ҡурҡынысты булдырмау
предотвратить эксцессы ► тайпылыш булдырмау предотвращение агрессии ► баҫҡынсылыҡҡа юл ҡуймау предохранение дерева от гниения ► ағасты сереүҙән
һаҡлау предохранитель ► һаҡлағыс
предохранительные прививки ► һаҡлағыс прививкалар предохранительный ► һаҡлағыс …ы предохранительный ► һаҡлай торған предохранительный ► һаҡлаусы предохранительный ► һаҡлыҡ …ы предохранить ► һаҡлап алып ҡалыу предохранить ► һаҡлау
предохранить детали машины от изнашивания ► машина деталдәрен туҙыуҙан һаҡлау
предохраниться ► һаҡланып ҡалыу предохраниться ► һаҡланыу предписание ► бойороҡ предписание ► бойороу предписание ► кәңәш предписание ► ҡушыу предписание ► әмер предписание врача ► табиб кәңәше предписать ► билдәләү предписать ► бойороҡ биреү предписать ► бойороу предписать ► ҡушыу предписать ► тәҡдим итеү
предписать постельный режим ► ятып торорға ҡушыу предплечевая кость ► ҡушар һөйәге предплечевой ► ҡушар …ы предплечье ► беләк предплечье ► ҡушар (һөйәге)
предплужник ► алтөрән предплюсна ► кәтмән алды предплюсна ► ҡушарбаш предплюсна ► туларһыҡ предплюсна ► шайтан тубыҡ предполагаемый ► алдан уйланған
предполагаемый ► сама менән әйтелгән предполагаемый ► самалап ҡуйылған предполагается получить большой урожай ► мул уңыш
алыу күҙ уңында тотола предполагать ► иҫәпләү предполагать ► ниәт итеү предполагать ► талап (шарт) итеү предполагать ► уйлау предполагать ► һорау
предполагать уехать ► китергә уйлау предполагаться ► күҙ уңында тотолоу предполагаться ► уйланыу предполагаться ► фараз ителеү предположение ► алдан самалау
предположение ► иҫәп предположение ► ниәт предположение ► уй предположение ► уйлау предположение ► фараз
предположение оказалось правильным ► иҫәп дөрөҫ булып сыҡты
предположительность ► самаланғанлыҡ предположительность ► фараз ителгәнлек предположительный ► алдан сығарылған предположительный ► сама менән сығарылған предположительный ► уйланылған предположительный ► фараз ителгән предположительный вывод ► фараз ителгән һығымта предположить ► булһын тиеү предположить ► икән тиеү предположить ► тип уйлау предположить ► уйлау предположить ► фараз итеү
предпосевной ► сәсеү алды (алдынан) предпосевные работы ► сәсеү алды эштәре предпослать ► инеш рәүешендә әйтеү (әйтеп китеү)
предпослать докладу замечания ► докладҡа инеш рәүешендә иҫкәрмәләр әйтеп китеү
предпоследний ► һуңғынан алдағы предпоследний ► һуңғының алдындағы(һы)
предпоследний номер журнала ► журналдың һуңғынан алдағы һаны
предпосылка ► алғы шарт предпосылка ► нигеҙ шарт предпосылка ► таяныс шарт предпосылка ► тәүшарт предпочесть ► артығыраҡ күреү предпочесть ► өҫтөн һанау предпочесть ► яҡшыраҡ күреү предпочесть ► ярата төшөү
предпочесть идти пешком ► йәйәү барыуҙы яҡшыраҡ күреү
предпочтение ► артыҡ хөрмәт (ихтирам) предпочтительность ► артығыраҡ (уңайлыраҡ) булыу предпочтительность ► яҡшыраҡ күрелеү предпочтительный ► иң ҡулай(ы)
предпочтительный ► иң уңайлы(һы) предпочтительный ► иң яҡшы(һы) предпраздничная пора ► байрам алды ваҡыты предпраздничный ► байрам алды предприимчивость ► булдыҡлылыҡ предприимчивость ► йүнселлек предприимчивость ► тернәкселлек предприимчивый ► булдыҡлы предприимчивый ► йүнсел предприимчивый ► тернәксел предприимчивый ► эшлекле предприимчивый человек ► йүнсел кеше предприниматель ► йүнсел
предприниматель ► предприятие (кәсепхана) хужаһы предприниматель ► предприятие тотоусы предприниматель ► эшкә сос предприниматель ► эшҡыуар предприниматель разорился ► эшҡыуар бөлдө предпринять ► башлау предпринять ► керешеү предпринять ► тотоноу предпринять ► ынтылып ҡарау
предпринять научное исследование ► фәнни тикшеренеүгә керешеү
предпринять поездку ► барып килергә булыу предприятие ► кәсепхана предприятие ► предприятие
предприятие ► тотонған (керешкән) кәсеп (эш) предприятие ► эш предприятия монополизируются ► предприятиелар
монополиялаша предрасполагать ► теләк килтереү предрасполагать ► тыуҙырыу
предрасполагать ► ынтылдырыу предрасположение ► бирешеүсәнлек предрасположение ► кенә (ҡына) барыу предрасположение ► күңел ятыу предрасположение ► мәйел предрасположение ► һәләтлелек предрасположение ► һәүәҫлек
предрасположение к научной работе ► фәнни эшкә күңел ятыу
предрасположенность ► бирешеүсәнлек предрасположенность ► кенә (ҡына) барыу предрасположенность ► күңел ятыу предрасположенность ► мәйел предрасположенность ► һәләтлелек предрасположенность ► һәүәҫлек
предрасположенность к простуде ► һыуыҡ тейеп кенә барыу
предрасположить ► (күңелен, уйын) ауҙарыу (бороу) предрасположить ► аҙғын предрасположить ► алдан әҙерләп ҡуйыу (рухи яҡтан) предрасположить ► бирешеүсән предрасположить ► һәүәҫ
предрасположить в свою пользу ► үҙ яғыңа күңелен ауҙарыу
предрассветный ► таң алды …ы предрассветный ► таңғы предрассветный ветерок ► таң алды еле предрассудок ► хөрәфәт предрассудок ► юҡ-барға ышаныу предрешить ► алдан билдәләү предрешить ► алдан хәл итеү
предрешить ► көн элгәре хәл итеп ҡуйыу предросток ► үҫенте председатель ► рәйес
председатель правления ► идара рәйесе
председательские обязанности ► рәйеслек бурыстары председательский ► рәйес …ы председательское место ► рәйес урыны председательство ► рәйес вазифаһы председательство ► рәйеслек председательствование ► рәйес булыу председательствование ► рәйеслек итеү председательствовать ► рәйес булыу председательствовать ► рәйеслек итеү
председательствовать на собрании ► йыйылышта рәйес булыу
председательствующий ► рәйес председательствующий ► рәйеслек итеүсе предсердие ► йөрәк алды предсказание ► алдан әйткәндәр предсказание ► фал предсказание ► юрау предсказатель ► алдан әйтеүсе предсказатель ► күрәҙәсе предсказатель ► фал асыусы предсказатель ► фалсы предсказатель ► юраусы
предсказатель судьбы ► яҙмышты юраусы предсказательница ► алдан әйтеүсе предсказательница ► күрәҙәсе предсказательница ► фал асыусы предсказательница ► фалсы предсказательница ► юраусы предсказать ► алдан әйтеү предсказать ► күрәҙәлек итеү предсказать ► фал (кәрт) һалыу предсказать ► юрау
предсмертные слова ► үлер алдынан әйтелгән һүҙҙәр предсмертный ► үлем алды предсмертный ► үлер алдынан предсмертный ► үлеү алдындағы предсмертный ► әжәл …ы предсмертный час ► әжәл сәғәте
представился удобный случай ► уңайлы осраҡ килеп сыҡты
представитель ► вәкил представитель ► илсе представитель ► кеше представитель ► төр представитель ► үрнәк
представитель тропической флоры ► тропик бүлкәт флораһының төрө
представитель трудящихся ► хеҙмәтсәндәр вәкиле представительная внешность ► олпат ҡиәфәт представительница ► вәкил представительница ► илсе представительница ► кеше представительница ► төр представительница ► үрнәк
представительное собрание ► вәкәләтле йыйылыш
представительные органы власти ► властың һайланған органдары
представительный ► вәкәләтле представительный ► мөһабәт представительный ► олпат представительный ► һайланған представительный ► һайлаулы представительство ► вәкилдәр представительство ► вәкиллек представительство ► вәкәләтлек представить ► биреү представить ► килтереү
представить ► күҙ алдына килтереү представить ► күрһәтеү представить ► ҡыланып күрһәтеү представить ► ҡыланыу представить ► таныштырыу представить ► тапшырыу представить ► тәҡдим итеү представить ► һүрәтләү
представить в карикатурном виде ► көлкөлө итеп күрһәтеү
представить гостя ► ҡунаҡ менән таныштырыу представить доказательства ► дәлилдәр килтереү представить список сотрудников ► хеҙмәткәрҙәрҙең
исемлеген биреү представить удостоверение ► танытма күрһәтеү
представиться ► килеп баҫыу представиться ► килеп сығыу представиться ► күренеү представиться ► ҡыланыу представиться ► померещиться представиться ► пәйҙә булыу представиться ► тыуыу представиться ► үҙе менән таныштырыу представиться ► үҙен танытыу
представиться ► явиться в воображении представиться больным ► ауырыуға һалышыу представление ► аңлау представление ► белеү представление ► күҙ алдына килтереү представление ► күҙаллау представление ► күрһәтмә представление ► кәмит представление ► рәсми тәҡдим представление ► тамаша представление ► төшөнсә
представление к премии ► премияға тәҡдим итеү представление о жизни ► тормош тураһында төшөнсә представление справки ► белешмә биреү представлять ► вәкиле булыу представлять ► исеменән эш алып барыу представлять ► күҙәтеү представлять ► сағылдырыу представлять ► яҡлау
представлять интересы народа ► халыҡ мәнфәғәтен яҡлау
представлять организацию ► ойошманың вәкиле булыу предстать ► алдына килеп (сығып, барып) баҫыу предстать перед зрителями ► тамашасылар алдына
сығып баҫыу предстоять ► алда тороу предстоять ► көтөлөү
предстоящая работа ► алдағы эш предстоящий ► алғы предстоящий ► алдағы предстоящий ► буласаҡ предстоящий ► киләһе предстоящий ► күрәсәк
предсъездовская дискуссия ► съезд алдынан бәхәс предсъездовский ► съезд алды …ы предсъездовский ► съезд алдынан предубедить ► алдан (көн элгәре) ышандырыу
предубедить ► алдан ышандырып (кире фекер тыуҙырып) ҡуйыу
предубеждение ► алдан уҡ кире фекер (насар ҡараш) предубеждение ► тиҫкәре мөнәсәбәт предуборочные работы ► ураҡ алды эштәре предуборочный ► ураҡ алды …ы предуборочный ► урып йыйыу алдынан предуведомить ► алдан белдереү (киҫәтеү) предуведомить ► алдан хәбәр итеп ҡуйыу
предугадать ► алдан (көн элгәре) күреү (һиҙеү, белеү) предударный ► баҫым алды …ы предударный ► баҫым алдындағы предударный слог ► баҫым алдындағы ижек предумышленный ► алдан уйлап эшләнгән
предумышленный ► берәй ниәт менән эшләнгән предумышленный ► юрый эшләнгән предумышленный поступок ► юрый эшләнгән эш предупредительность ► иғтибарлылыҡ предупредительность ► кеселекле булыу предупредительность ► кешенең күңелен табыу предупредительные меры ► һаҡлыҡ саралары предупредительный ► иғтибарлы предупредительный ► ихтирамлы предупредительный ► кеселекле предупредительный ► киҫәтеү …ы предупредительный ► һаҡлыҡ …ы предупредительный ► һаҡлыҡ өсөн булған предупредить ► алдан белдереү предупредить ► алдан хәбәр итеү предупредить ► алдан хәстәрен күреү предупредить ► булдырмау предупредить ► иҫкәртеү предупредить ► юл ҡуймау
предупредить пожар ► янғынды булдырмау предупреждение ► иҫкәртеү предупреждение ► киҫәтеү
предупреждение заболеваний ► ауырыуҙы алдан иҫкәртеү
предусмотреть ► алдан күреү (иҫәпкә алыу) предусмотреть ► күҙҙә (күҙ уңында) тотоу предусмотреть все случаи ► һәр осраҡты күҙ уңында
тотоу предусмотрительность ► алдан күрә белеү
предусмотрительность ► алдын-артын уйлау предусмотрительность ► хәстәрлелек предусмотрительность ► һаҡлыҡ предусмотрительный ► алдан күреүсән (күрә белеүсе) предусмотрительный ► алдан сара күреүсән предусмотрительный ► хәстәрле
предусмотрительный человек ► алдан күрә белеүсе кеше
предчувствие ► алдан һиҙеү (тойоу) предчувствие ► күңел тойоу предчувствие ► һиҙем предчувствие ► һиҙемләү
предчувствие не обмануло ► һиҙем алдаманы предчувствовать ► алдан тойоу (һиҙеү) предчувствовать ► һиҙемләү предчувствовать ► һиҙенеү предчувствовать заранее ► алдан һиҙемләү предшественник ► алда эшләүсе предшественник ► алдан (элек) булған предшественник ► башлап ебәреүсе предшественник ► элгәр предшественник ► элек эшләгән кеше предшественник ► элек эшләүсе предшественница ► алда эшләүсе предшественница ► алдан (элек) булған предшественница ► башлап ебәреүсе предшественница ► элгәр предшественница ► элек эшләгән кеше предшественница ► элек эшләүсе
предшествовать ► алдынан (алдан) булыу (булып алыу, алып барыу)
предшествующий ► бынан алда (элек) булған предшествующий ► бынан элекке предшествующий ► үткән предъявитель ► килтереп биреүсе предъявитель ► күрһәтеүсе предъявитель ► күрһәткән кеше предъявитель ► тапшырыусы
предъявитель письма ► хат тапшырыусы предъявитель удостоверения ► танытма күрһәтеүсе предъявительница ► килтереп биреүсе предъявительница ► күрһәтеүсе предъявительница ► күрһәткән кеше предъявительница ► тапшырыусы предъявить ► белдереү предъявить ► килтереп күрһәтеү предъявить ► күрһәтеү предъявить ► талап ҡуйыу
предъявить ► юллау предъявить документ ► документ күрһәтеү
предъявить паспорт ► паспорт күрһәтеү предъявить пропуск ► пропускыны күрһәтеү предъявить ультиматум ► ультиматум ҡуйыу предъявление иска ► иск юллау предъявление обвинения ► ғәйепләү белдереү предъявлять документ ► документ күрһәтеү предъявлять претензию ► дәғүә ҡуйыу предыдущий ► (бынан) алдағы предыдущий ► бынан элекке предыдущий ► үткән
предынфарктное состояние ► инфаркт алды хәле предынфарктный ► инфаркт алды …ы предынфарктный ► инфарктҡа тиклем булған преемник ► алмашҡа килеүсе преемник ► вариҫ преемник ► дауам иттереүсе
преемник ► урынына ҡалған кеше преемница ► алмашҡа килеүсе преемница ► вариҫ преемница ► дауам иттереүсе
преемница ► урынына ҡалған кеше преемственная связь ► күсәгилешле бәйләнеш преемственность ► бер-бер артлы булғанлыҡ преемственность ► вариҫлыҡ преемственность ► күсәгилешлелек преемственность ► мираҫлыҡ преемственность ► эҙмә-эҙлеклелек
преемственность традиций ► традицияларҙың күсәгилешлелеге
преемственный ► быуындан-быуынға күсеп килә торған преемственный ► күсәгилешле преемственный ► мираҫ булып килгән
преемственный порядок наследования ► вариҫтың быуындан-быуынға күсеп килә торған тәртибе
прежде ► (бынан) элек прежде ► алда прежде ► алдан прежде ► башта прежде ► тәүҙә прежде ► элгәре прежде ► элек прежде ► әүәл
прежде я не знал их ► элек мин уларҙы белмәй инем преждевременная смерть ► ваҡытһыҙ үлем преждевременно ► алдан преждевременно ► ваҡытһыҙ преждевременно ► иртә преждевременно ► көн элек
преждевременность ► ваҡыт етмәҫ борон булыу преждевременность ► ваҡытынан алда булыу преждевременные роды ► ваҡытынан алда бала табыу преждевременный ► ваҡытһыҙ преждевременный ► ваҡытынан элек (алда)
преждевременный ► иртә прежний ► боронғо(лар) прежний ► булғандар прежний ► иҫке прежний ► үткәндәге прежний ► элекке прежний ► әүәлге
прежний директор ► элекке директор прежний обычай ► элекке йола презент ► бүләк презентабельность ► күренеклелек презентабельность ► мөһабәтлек презентабельный ► күренекле презентабельный ► мөһабәт презентабельный ► олпат презентовать ► бүләк итеү презерватив ► презерватив презервы ► презервылар президент ► президент Президент РБ ► БР Президенты президентский ► президент …ы
президентский ► президентлыҡ …ы президентство ► президент булып тороу президентство ► президентлыҡ президиум ► президиум президиум съезда ► ҡоролтай президиумы презирать ► ек күреү презирать ► йән һөймәү
презирать ► нәфрәт менән (ерәнеп) ҡарау презирать ► яратмау
презирать всеми фибрами души ► бөтә йәне менән күрә алмау
презирать трудности ► ҡыйынлыҡтарҙан ҡурҡмау презирать труса ► ҡурҡаҡҡа нәфрәт менән ҡарау презрение ► ерәнеп (кәмһетеп, нәфрәт менән) ҡарау презрение ► ерәнеү презрение ► иғтибар итмәү презрение ► ҡурҡмау презрение ► нәфрәт презрение ► һанға һуҡмау
презрение к смерти ► үлемдән ҡурҡмау презренное существо ► ерәнес йән презренный ► ерәнгес презренный ► ерәнес презреть ► иғтибар итмәү презреть ► иҫәпкә алмау презреть ► ҡурҡмау
презреть опасность ► ҡурҡынысҡа иғтибар итмәү презрительная усмешка ► мыҫҡыллы йылмайыу презрительность ► ерәнгес булыу презрительность ► ерәнеү презрительность ► нәфрәтлелек презрительный ► кәмһетеүле презрительный ► мыҫҡыллы презрительный ► нәфрәтле
презрительный взгляд ► нәфрәтле ҡараш презумпция ► презумпция преимущественно ► бигерәк преимущественно ► күбеһенсә преимущественно ► ылғый преимущественное право ► өҫтөн хоҡуҡ преимущественный ► өҫтөн преимущественный ► өҫтөн булған преимущественный ► өҫтөнлөклө преимущество ► айырым хоҡуҡ преимущество ► артыҡлыҡ преимущество ► өҫтөнлөк преисподняя ► йәһәннәм преисподняя ► тамуҡ преисполненный ► бик күп булған преисполненный ► тулған преисполненный ► тулып ятҡан
преисполненный благодарности ► рәхмәттәр менән тулған
преисполнить ► тултырыу преисполнить ► тыуҙырыу преисполнить ► уятыу преисполнить радостью ► шатлыҡ уятыу преисполниться ► (хис) менән тулыу преисполниться ► хис эскә һыймау преисполниться ► шашыныу (ярһыу)
преисполниться радостью ► шатлыҡ менән тулыу прейскурант ► прейскурант преклонить ► бөгөү преклонить ► буйһондороу преклонить ► эйеү преклонить голову ► баш эйеү преклонить колени ► буйһоноу преклонить колени ► теҙ сүгеү преклонить колени ► эйелеү преклониться ► баш эйеү преклониться ► буйһоноу преклониться ► ололау преклониться ► табыныу преклониться ► теҙ сүгеү преклонный ► күп йәшәгән преклонный ► ҡартайған преклонный ► оло
преклоняться перед красотой ► матурлыҡ алдында баш эйеү
прекословить ► ҡаршы килеү прекословить ► ҡаршылашыу прекрасно ► бик (бигерәк) матур прекрасно ► бик шәп прекрасно ► бик яҡшы прекрасно ► бына тигән прекрасно ► шәп
прекрасное лицо ► бик һылыу йөҙ прекрасный ► бик матур прекрасный ► бик һылыу
прекрасный ► бик һәйбәт прекрасный ► бик шәп прекрасный ► бик яҡшы прекрасный ► гүзәл прекрасный ► гүзәллек прекрасный ► матурлыҡ
прекрасный цветок ► бик матур сәскә прекрасный человек ► бик шәп кеше прекратить ► бөтөрөү прекратить ► өҙөү прекратить ► туҡтатыу
прекратить преследования ► эҙәрләүҙе туҡтатыу прекратить работу ► эште туҡтатыу прекратить разговорчики! ► һөйләнеүҙәрҙе туҡтатырға! прекратить разговоры ► һөйләшеүҙе туҡтатыу прекратить раздоры ► ыҙғыштарҙы туҡтатыу прекратиться ► бөтөү прекратиться ► өҙөлөү прекратиться ► туҡталыу прекратиться ► туҡтау прекратиться ► тыныу прекратиться ► шым булыу прекращение брака ► никах өҙөлөү
прекращение договора ► килешеүҙе туҡтатыу прекращение работы ► эште туҡтатыу прелести весны ► яҙҙың матурлығы прелестная девочка ► гүзәл ҡыҙыҡай прелестный ► гүзәл прелестный ► күркәм прелестный ► һоҡлан(дыр)ғыс прелестный ► һөйкөмлө
прелестный ребёнок ► һоҡланғыс бала прелесть ► бик матур прелесть ► гүзәл прелесть ► гүзәллек прелесть ► иҫ киткес шәп прелесть ► йәм прелесть ► күркәмлек прелесть ► матурлыҡ прелесть ► нәфислек
прелесть прямодушия ► эскерһеҙлектең матурлығы прелое дерево ► бурһыған ағас преломить ► үҙгәртеү преломить ► үҙенсә аңлау (боҙоу)
преломить ► һындырыу преломиться ► башҡаса аңлашылыу преломиться ► үҙгәреү преломиться ► һыныу преломление ► башҡаса аңлау преломление ► икенсегә бороу преломление ► үҙеңсә аңлау
преломление лучей ► нурҙарҙың һыныуы преломление света ► яҡтылыҡтың һыныуы
преломлённая в сознании действительность ► аңда үҙгәртелгән ысынбарлыҡ
прелость ► бурһығанлыҡ прелость ► бәҫәргәнлек прелость ► сереү прелый ► бурһыған прелый ► бәҫәргән прелый ► ҡабыҡҡан прелый ► серегән прелый ► янған прель ► (аҡ) серек
прель ► серек (ҡабыҡҡан) нәмә (урын) прельстить ► күңелен тартыу прельстить ► ҡыҙыҡтырыу прельстить ► ҡыҙыштырыу прельстить ► һоҡландырыу прельстить ► әүрәтеү
прельстить всех своей любезностью ► үҙеңдең илгәҙәклегең менән барыһын да әүрәтеү
прельститься ► ҡыҙығыу прельститься ► әүрәү
прельститься обещаниями ► вәғәҙәләренә ҡыҙығыу прелюбодей ► зинасы прелюбодей ► уйнашсы прелюбодейка ► зинасы прелюбодейка ► уйнашсы прелюбодейство ► зинасылыҡ прелюбодейство ► уйнашсылыҡ прелюбодействовать ► зина ҡылыу прелюбодействовать ► уйнаш итеү прелюбодеяние ► зина прелюбодеяние ► зинасылыҡ прелюбодеяние ► уйнаш прелюдия ► алды прелюдия ► инеш прелюдия ► инеш өлөшө прелюдия ► прелюдия прелюдия ► тәүге билге
прелюдия больших событий ► оло ваҡиғалар алды прелюдия к романсу ► романсҡа инеш өлөш премиальный ► премиаль премиальный ► премия аҡсаһы премиальный ► премия рәүешендәге премиальный ► премия(лар) …ы премиальный фонд ► премия фонды преминуть ► аҙаҡҡа ҡалдырмау
преминуть ► көттөрмәйенсә эшләй һалыу премировать ► бүләкләү премировать ► премия биреү премировать ► премиялау
премировать за успехи в труде ► хеҙмәттәге уңыштар өсөн премия биреү
премию получили исключительно передовики ► бүләкте алдынғылар ғына алды
премия ► бүләк премия ► премия
премия ► страховкалау аҡсаһы
премного ► бик (ғәйәт) ҙур (ныҡ)
премного вам благодарны ► бик ныҡ рәхмәтлебеҙ һеҙгә премудрость ► аңлайышһыҙ нәмә премудрость ► төплө (тәрән) аҡыллылыҡ премудрость ► хикмәт премудрость ► әкәмәт премудрый ► аңлайышһыҙ премудрый ► ғәләмәте булған
премудрый ► үтә (ныҡ, тәрән) аҡыллы премудрый ► хикмәтле премьер ► төп актёр
премьер-министр ► премьер-министр премьера ► премьера пренебрежение ► иғтибарһыҙлыҡ күрһәтеү пренебрежение ► иҫәпкә алмау пренебрежение ► күрә алмау
пренебрежение ► кәмһетеп (түбәнһетеп) ҡарау пренебрежительность ► иғтибарһыҙлыҡ күрһәтеү пренебрежительность ► кәмһетеп ҡарау пренебрежительность ► һанға һуҡмау пренебрежительный ► иҫе китмәгән пренебрежительный ► кәмһетеүле пренебрежительный ► һанға һуҡмаған пренебрежительный тон ► кәмһетеүле тон пренебречь ► иғтибарһыҙлыҡ күрһәтеү пренебречь ► иҫәпкә алмау пренебречь ► кәмһетеп ҡарау пренебречь ► түбәнһетеү пренебречь ► һанға һуҡмау
пренебречь опасностью ► ҡурҡынысты иҫәпкә алмау прение ► фекер алышыу прения ► фекер алышыу(ҙар)
прения по докладу ► доклад буйынса фекер алышыу прения сторон ► судта ҡаршы яҡтарҙың сығыштары преобладать ► күберәк (булыу)
преобладать ► күпселек(те) (тәшкил итеү) преобладать ► өҫтөн (булыу) преобладающее мнение ► күпселек фекер преобладающий ► ғәҙәттәге преобладающий ► күпселек преобладающий ► күпселектәге преобладающий ► өҫтөнлөк иткән преображение природы ► тәбиғәтте үҙгәртеү преобразить ► икенсе төҫкә индереү преобразить ► үҙгәртеү преобразить ► әүерелдереү преобразиться ► икенсе төҫкә инеү преобразиться ► икенселәнеү преобразиться ► үҙгәреү преобразиться ► әүерелеү преобразование ► ҡайтанан ҡороу преобразование ► ҡайтанан төҙөү
преобразование ► үҙгәртеп төҙөү (ҡороу) преобразование дробей ► кәсерҙәрҙе үҙгәртеү преобразование энергии ► энергияның әүерелеүе
преобразователь ► реформатор преобразователь ► үҙгәрткес преобразователь тока ► ток үҙгәрткес преобразовать ► ҡайтанан ҡороу преобразовать ► ҡайтанан төҙөү преобразовать ► үҙгәртеп төҙөү (ҡороу) преобразовать ► үҙгәртеү преобразовать ► әйләндереү преобразовать ► әүерелдереү
преобразовать переменный ток в постоянный ► алмаш токты даими токка әүерелдереү
преобразовать систему управления ► идара итеү системаһын үҙгәртеп ҡороу
преобразоваться ► ҡайтанан төҙөлөү преобразоваться ► үҙгәреү преобразоваться ► үҙгәртеп төҙөлөү (ҡоролоу) преобразоваться ► әйләнеү преобразоваться ► әүерелеү
преодоление трудностей ► ҡыйынлыҡтарҙы еңеп сығыу преодолеть ► артылыу преодолеть ► еңеп сығыу преодолеть ► еңеү преодолеть ► сыҙау преодолеть ► түҙеү
преодолеть все препятствия ► ҡаршылыҡтарҙы еңеп сығыу
преодолеть затруднения ► ауырлыҡтарҙы еңеп сығыу преодолеть пугливость ► ҡурҡаҡлыҡты еңеү преодолеть сон ► йоҡоно еңеү преодолеть трудности ► ҡыйынлыҡтарҙы еңеү
преодолимое затруднение ► еңә алырлыҡ ҡыйынлыҡ преодолимый ► еңеп була торған преодолимый ► еңеп сыға алырлыҡ преодолимый ► еңә алырлыҡ препарат ► препарат препаратор ► препаратор
препарировать ► препарат әҙерләү (яһау) препирательство ► бушҡа һүҙ көрәштереү препирательство ► тартышыу препирательство ► юҡ өсөн бәхәсләшеү препираться ► бәхәсләшеү препираться ► телләшеү препираться ► һүҙ көрәштереү
препираться с соседями ► күршеләр менән һүҙ көрәштереү
преподаватель ► мөғәллим преподаватель ► уҡытыусы преподавательница ► мөғәллимә преподавательница ► уҡытыусы
преподавательские кадры ► уҡытыусы кадрҙар преподавательский ► уҡытыусы(лар) …ы преподавать ► дәрес биреү преподавать ► уҡытыу
преподавать в институте ► институтта уҡытыу преподавать литературу ► әҙәбиәт уҡытыу
преподать ► аңлатып (төшөндөрөп) биреү преподать ► киҫәтеү преподать ► өйрәтеү преподать совет ► кәңәш биреү преподнести ► аңлатып биреү преподнести ► биреү преподнести ► бүләк итеү преподнести ► бәйән итеү преподнести ► тапшырыу
преподнести ► хәбәр әйтеп һалыу преподнести ► эш ҡылып ҡуйыу
преподнести неприятную весть ► күңелһеҙ хәбәр әйтеп һалыу
преподнести сюрприз ► сюрприз яһау преподнести факты в искажённом виде ► факттарҙы
боҙоп бәйән итеү преподнести цветы ► сәскә биреү
преподнести юбиляру подарок ► юбилярға бүләк тапшырыу
преподношение ► бүләк преподобие ► преподобие препона ► ҡамасаулыҡ препона ► оронсоҡ препона ► тотҡарлыҡ
препоручить ► ҡарамағына ҡалдырып китеү препоручить ► тапшырыу препоручить ► ышанып тапшырыу
препроводительная записка ► оҙатыу яҙыуы препроводительный ► ебәреү …ы препроводительный ► оҙатыу …ы препроводить ► ебәреү препроводить ► оҙатып барыу препроводить ► оҙатыу
препроводить документы по назначению ► документтарҙы тейешле урынға ебәреү
препроводить задержанного ► ҡулға алынған кешене оҙатып барыу
препятствие ► кәртә препятствие ► ҡамасау препятствие ► ҡамасаулыҡ препятствие ► ҡаршылыҡ препятствие ► тотҡарлыҡ
препятствий не имеется ► ҡаршылыҡтар юҡ препятствовать ► ҡамасаулау препятствовать ► ҡаршы (арҡыры) төшөү препятствовать ► яйһыҙлау
препятствовать движению ► хәрәкәткә ҡамасаулау прервать ► бүлдереү прервать ► бүлеү прервать ► өҙөү прервать ► туҡтатыу
прервать дружбу ► дуҫлыҡты өҙөү прервать молчание ► тынлыҡ боҙоу прервать молчание ► тынлыҡты боҙоу прервать оратора ► ораторҙың һүҙен бүлеү