Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Русско-башкирский автословарь

.pdf
Скачиваний:
33
Добавлен:
19.03.2015
Размер:
2 Мб
Скачать
☆

прерваться ► бүленеп ҡалыу прерваться ► бүленеү прерваться ► өҙөлөү прерваться ► туҡталыу пререкаться ► талашыу пререкаться ► телләшеү пререкаться ► һүҙгә килеү пререкаться ► эләгешеү

пререкаться между собой ► үҙ-ара эләгешеү прерии ► прериялар прерогатива ► айырым хоҡуҡ прерогатива ► өҫтөнлөк прерыватель ► өҙгөс прерывающийся ► өҙөк

прерывистое дыхание ► өҙөк-өҙөк тын алыш прерывистый ► өҙөк-өҙөк прерывистый ► өҙөк-һурыҡ прерывистый ► тотлоғоп-тотлоғоп прерывистый сон ► өҙөк-һурыҡ йоҡо пресечь ► ҡырҡа бөтөрөү пресечь ► тамырынан өҙөү пресечь ► туҡтатыу

пресечь беспорядки ► тәртипһеҙлектәрҙе ҡырҡа бөтөрөү

пресечь зло в корне ► яманлыҡты тамырынан өҙөү пресечься ► бөтөү пресечься ► өҙөлөү пресечься ► туҡтау преследование ► иҙеү преследование ► ҡыҫыу преследование ► эҙәрләү преследователь ► күҙәтеүсе

преследователь ► ҡыуып барыусы (килеүсе) преследователь ► эҙәрләүсе преследовательница ► күҙәтеүсе преследовательница ► ҡыуып барыусы (килеүсе) преследовательница ► эҙәрләүсе преследовать ► артынан төшөү преследовать ► баштан сыҡмау преследовать ► биреү преследовать ► йөҙәтеү преследовать ► йәберләү преследовать ► күҙ уңында тотоу преследовать ► күҙәтеү преследовать ► ҡыҫыу преследовать ► ҡыуып барыу преследовать ► тарттырыу преследовать ► тынысһыҙлау преследовать ► һағалау преследовать ► эҙәрлекләү преследовать ► эҙәрләү преследовать ► юллау преследовать ► яфалау

преследовать врага ► дошманды эҙәрлекләү преследовать по суду ► судҡа биреү

преследовать политиков ► сәйәсмәндәрҙе эҙәрләү преследовать хищника ► йыртҡысты эҙәрләү преследовать цель ► маҡсатты күҙ уңында тотоу пресловутый ► данлыҡлы пресловутый ► даны сыҡҡан пресловутый ► күп һөйләнелгән пресмыкательство ► табан ялау пресмыкательство ► тәрилкә тотоу пресмыкательство ► үтә ялағайлыҡ пресмыкаться ► ҡойроҡ болғау пресмыкаться ► табан ялау пресмыкаться ► һөйрәлеү пресмыкаться ► шыуып барыу пресмыкаться ► шыуышыу пресмыкаться ► ялағайланыу пресмыкающийся ► һөйрәлеүселәр пресноводное озеро ► сөсө һыулы күл

пресноводные рыбы ► сөсө һыуҙа йәшәй торған балыҡтар

пресноводный ► сөсө пресноводный ► сөсө һыуҙа йәшәй торған пресноводный ► сөсө һыулы пресноводный ► әсемәгән пресное тесто ► сөсө ҡамыр пресный ► мәғәнәһеҙ пресный ► сөсө пресный ► тоҙо аҙ пресный ► тоҙһоҙ

пресный анекдот ► мәғәнәһеҙ көләмәс пресный вкус ► сөсө тәм пресс ► ҡыҫҡыс пресс ► пресс

пресс-атташе ► пресс-атташе пресс-бюро ► матбуғат бюроһы пресс-бюро ► пресс-бюро

пресс-конференция ► матбуғат конференцияһы пресс-конференция ► пресс-конференция пресс-папье ► пресс-папье пресс-центр ► пресс-үҙәк пресса ► ваҡытлы матбуғат пресса ► матбуғат пресса ► пресса

прессование соломы ► һалам преслау прессованное сено ► пресланған бесән прессованный ► пресланған прессованный ► преста ҡыҫып бәйләнгән прессованный ► преста ҡыҫып эшләнгән прессовать ► преслау прессовать ► пресс менән баҫтырыу прессовать ► преста ҡыҫыу прессовать сено ► бесән преслау прессовщик ► преслаусы преставиться ► вафат булыу преставиться ► донъя ҡуйыу преставиться ► үлеү

престарелый ► бик олоғайған (ҡартайған) престиж ► абруй престиж ► дәрәжә престижный ► абруйлы престижный ► дәрәжәле престол ► өҫтәл престол ► тәхет

престолонаследие ► тәхет вариҫы булыу престолонаследие ► тәхеттең мираҫ буйынса күсеүе престолонаследник ► батша буласаҡ кеше престолонаследник ► тәхет вариҫы престолонаследник ► шаһзада престольный ► тәхет …ы преступить ► ашатлау преступить ► боҙоу преступить закон ► закон боҙоу преступление ► енәйәт преступление ► енәйәт эше преступление ► хыянат

преступная война ► енәйәтсел һуғыш преступная шайка ► енәйәтселәр шайкаһы преступник ► енәйәт эшләүсе (ҡылыусы) преступник ► енәйәтсе преступница ► енәйәт эшләүсе (ҡылыусы) преступница ► енәйәтсе преступное дело ► енәйәтсел эш преступность ► енәйәт преступность ► енәйәт эшләү преступность ► енәйәтселек

преступность деяния ► эштең енәйәтселеге преступный ► енәйәт ҡылған (эшләгән) преступный ► енәйәтле преступный ► енәйәтсе(ләр) …ы преступный ► енәйәтсел

преступным образом ► енәйәтсел рәүештә пресытить ► бүктереү пресытить ► туйҙырыу пресытить ► үтә туйҙырыу пресытить ► үтә ялҡытыу пресытиться ► бүгеү пресытиться ► күңел ҡайтыу пресытиться ► кәйегеү пресытиться ► туйыу пресытиться ► үтә туйыу пресытиться ► үтә ялҡыу

пресытиться развлечениями ► уйын-көлкөләрҙән күңел ҡайтыу

пресыщение ► арыу тойғоһо пресыщение ► туйыу (ялҡыу) тойғоһо пресыщенность ► күңел ҡайтыу пресыщенность ► туйып бөткәнлек пресыщенность ► үтә туйғанлыҡ пресыщенный ► кәрәгенән артыҡ алған пресыщенный ► туйып (ялҡып) бөткән пресыщенный ► үтә туйған

пресыщенный человек ► туйып бөткән кеше претворение плана в жизнь ► планды тормошҡа

ашырыу претворить ► атҡарыу

претворить ► ашырыу претвориться ► тормошҡа (бойомға, эшкә, ғәмәлгә)

ашыу претвориться в жизнь ► ғәмәлгә ашыу

претендент ► дәғүә итеүсе претендент ► дәғүәләшеүсе претендент ► дәғүәсе

претендент на должность ► вазифаға дәғүә итеүсе претендентка ► дәғүә итеүсе претендентка ► дәғүәләшеүсе претендентка ► дәғүәсе претендовать ► булып күренергә маташыу претендовать ► булырға тырышыу претендовать ► даулау претендовать ► дәғүә итеү претендовать ► дәғүәләү

претендовать на должность какую-л. ► берәй эш урынына дәғүә итеү

претендовать на остроумие ► зирәк булып күренергә маташыу

претензионный ► претензия …ы претензионный порядок ► претензия яһау тәртибе претензия ► дәғүә претензия ► претензия претензия ► талап

претенциозное поведение ► үҙеңде ризаһыҙ тотоу претенциозность ► дәғүәлелек претенциозность ► дәғүәселлек претенциозность ► һауалылыҡ претенциозный ► дәғүәсел претенциозный ► ризаһыҙ претенциозный ► һауалы претерпеть ► дусар булыу претерпеть ► кисереү претерпеть ► күреү претерпеть ► осрау претерпеть ► татыу

претерпеть лишения ► юғалтыуҙар кисереү претерпеть преобразования ► үҙгәрештәр кисереү претить ► ерәндереү претить ► йән һөймәү претить ► күңел болғандырыу претить ► сикәндереү

преть ► бығып бешеү (ултырыу) преть ► бығыу преть ► ҡыҙыу преть ► сейләнеү преть ► сереү преть ► яныу

преувеличенный ► ҡабартылған преувеличенный ► үтә арттырылған

преувеличенный ► шапыртылған преувеличивать услышанное ► ишеткәнде шапыртыу преувеличить ► арттырыу преувеличить ► аша һуҡтырыу преувеличить ► аштырыу преувеличить ► шапыртыу преуменьшить ► аҙайтып күрһәтеү преуменьшить ► артыҡ кәметеү преуменьшить ► кәм (түбән) күрһәтеү преуменьшить ► үтә кәметеү преуменьшить ► әһәмиәт бирмәү

преуменьшить вред ► зыянды кәм күрһәтеү преуспевание в науках ► фән өлкәһендә уңыштарға

ирешеү преуспевать ► көйләнеү

преуспевать ► уңышҡа ирешеү преуспевать ► шәп йәшәү преуспевать ► яйланыу

преуспевать в жизни ► тормошта шәп йәшәү преуспеть ► уңыш ҡаҙаныу преуспеть ► уңышҡа ирешеү (өлгәшеү) префект ► префект префектура ► префектура преферанс ► преферанс

преференциальные пошлины ► ташламалы пошлиналар преференциальный ► өҫтөнлөклө преференциальный ► ташламалы преференции ► ташлама(лар)

префикс ► префикс префиксальные глаголы ► префиксаль ҡылымдар префиксальный ► префиксаль префиксация ► префикстар ҡушыу преходящий ► ваҡытлы преходящий ► тиҙ үтә торған преходящий ► фани прецедент ► ваҡиға прецедент ► осраҡ прецедент ► прецедент прецедент ► үрнәк прецедент ► хәл при ► ваҡытта при ► ваҡытында при ► дәүерендә при ► заманында при ► күҙ алдында

при ► ҡарамағындағы при ► ҡаршыһындағы при ► менән при ► саҡта при ► тирәһендә при ► үҙ янында

при ► үҙең менән при ► эргәһендә при ► эргәһендәге при ► янында

при ► ярҙамында при всём том ► шуларҙың барыһын алғанда ла

при желании ► теләк булғанда при открытых дверях ► теләгән бер кешене индереп

при переходе улицы ► урам аша сыҡҡан ваҡытта при посторонних ► сит кешеләр алдында при содействии друзей ► дуҫтар ярҙамында

при спуске развилась большая скорость ► түбән төшкәндә тиҙлек ныҡ артты

при умелом хранении семена не теряют свою жизнеспособность ► дөрөҫ һаҡлағанда орлоҡтар үҙҙәренең йәшәү көсөн юғалтмай

при феодализме ► феодализм заманында при царе Горохе ► бик күптән при царе Горохе ► хан заманында прибавить ► арттырып ебәреү прибавить ► арттырып һөйләү прибавить ► арттырыу прибавить ► киңәйтеү прибавить ► көрәйеү

прибавить ► ҡушып (өҫтәп) һөйләү (яҙыу) прибавить ► ҡушыу прибавить ► оҙайтыу прибавить ► өҫтәп һалыу прибавить ► өҫтәү прибавить ► һимереү прибавить ► шәбәйтеү

прибавить к сказанному ► әйтелгәнгә өҫтәү прибавить пять к семи ► етегә биште ҡушыу прибавить скорость ► тиҙлекте арттырыу прибавить соли в суп ► ашҡа тоҙ өҫтәү прибавить шагу ► аҙымды шәбәйтеү прибавиться ► артыу прибавиться ► киңәйеү прибавиться ► көрәйеү прибавиться ► ҡушылыу прибавиться ► оҙайыу прибавиться ► өҫтәлеү прибавиться ► һимереү прибавка ► өҫтәлмә прибавка ► өҫтәмә

прибавка к пенсии ► пенсияға өҫтәмә прибавление ► ҡушылған өлөш прибавление ► өҫтәлгән прибавление ► өҫтәмә прибавление семейства ► бала тыуыу

прибавочная стоимость ► өҫтәмә хаҡ прибавочный ► өҫтәлмә прибавочный ► өҫтәмә прибавочный труд ► өҫтәмә хеҙмәт прибаутка ► мәҙәк прибаутка ► таҡмаза прибаутка ► һамаҡ һүҙ

прибегать к разным ухищрениям ► төрлө хәйләләр ҡороу

прибегнуть ► мөрәжәғәт итеү прибегнуть ► сараһын күреү прибегнуть ► тотоноу прибегнуть ► һорау

прибегнуть к оружию ► ҡоралға тотоноу прибегнуть к помощи врача ► табибтан ярҙам һорау

прибегнуть к решительным мерам ► ҡаты саралар күрергә мәжбүр булыу

прибедняться ► байғошланыу прибедняться ► бәхетһеҙгә һалышыу прибедняться ► меҫкенләнеү прибедняться ► үҙен меҫкен итеп күрһәтеү прибедняться ► ярлыға һалышыу

прибежать ► йүгереп килеү (килеп етеү, ҡайтыу, барыу) прибежать домой ► өйгә йүгереп ҡайтыу прибежище ► арҡа таянысы прибежище ► йән терәк прибежище ► һыйыныр урын

приберечь ► һаҡлап (тотонмай) тороу приберечь ► һаҡлау приберечь деньги ► аҡсаны тотонмай тороу прибить ► йығыу прибить ► килтереү прибить ► ҡағыу прибить ► ҡаҙаҡлау прибить ► ҡатыу прибить ► сөйләү прибить ► туҡмау прибить ► һуғыу прибить ► һуҡлыҡтырыу прибить ► ыҡтырыу

прибить доску ► таҡта ҡатыу прибить к берегу ► ярға һуҡлыҡтырыу

прибить объявление ► иғлан ҡаҙаҡлау прибиться ► ҡаҙаҡланыу прибиться ► ҡатылыу прибиться ► ҡушылыу прибиться ► эйәреү

прибиться к отряду ► отрядҡа ҡушылыу приближать ► ҙурайтып күрһәтеү приближать ► яҡынайтып күрһәтеү приближение ► яҡынлау приближение поезда ► поезд яҡынлашыу приближённость ► яҡынсалыҡ

приближённые вычисления ► яҡынса иҫәпләүҙәр приближённый ► ышаныс ҡаҙанған кеше приближённый ► яҡын булған приближённый ► яҡын кеше приближённый ► яҡынайтылған приближённый ► яҡынса приближённый ► яҡыны приблизилась зима ► ҡыш яҡынайҙы приблизительно ► бер сама приблизительно ► сама менән приблизительно ► самаса

приблизительно ► самаһы приблизительно ► тирәһе приблизительно ► яҡынса

приблизительно двадцать человек ► егерме кеше тирәһе

приблизительность ► сама менән иҫәпләнеү (алыныу) приблизительность ► яҡынса булыу приблизительные цифры ► яҡынса һандар приблизительный ► самаса приблизительный ► тирәһе булған приблизительный ► яҡынса приблизить ► үҙ күреү приблизить ► яҡын килтереү приблизить ► яҡын күреү приблизить ► яҡынайтыу приблизить ► яҡынлаштырыу

приблизить книгу к глазам ► китапты күҙгә яҡын килтереү

приблизить литературу к жизни ► әҙәбиәтте тормошҡа яҡынайтыу

приблизиться ► яҡын килеү приблизиться ► яҡынайыу приблизиться ► яҡынлау приблизиться ► яҡынлашыу приблудный ► аҙашҡан приблудный ► аҙашып килеп ҡушылған

приблудный ► никахһыҙ (уйнаштан) тыуған прибой ► бәрмә тулҡын прибой ► тулҡын бәрелеше прибой ► тулҡын ҡағылышы прибой ► яр буйы тулҡыны

приболеть ► ауырыҡһынып тороу приболеть ► ауырып (сирләп) алыу прибор ► йыһаз прибор ► кәрәк-яраҡ прибор ► прибор прибор ► һауыт-һаба прибор ► яйланма

приборостроение ► приборҙар төҙөү приборостроение ► приборҙар яһау (эшләп сығарыу)

приборостроительный ► приборҙар төҙөй (яһай) торған приборостроительный ► приборҙар эшләү …ы приборостроительный завод ► приборҙар эшләү заводы прибранная комната ► йыйнаҡ бүлмә прибранный ► йыйнаҡ прибрать ► алып ҡуйыу прибрать ► йыйып ҡуйыу прибрать ► йыйыу прибрать ► йыйыштырып ҡуйыу прибрать ► йыйыштырыу

прибрать ► тәртипкә килтереү прибрать в комнате ► бүлмәне йыйыштырыу прибрать к рукам ► буйһондороу прибрать к рукам ► ҡаты тотоу прибрать к рукам ► үҙләштереү

прибрать книги в шкаф ► китаптарҙы шкафҡа алып ҡуйыу

прибраться ► йыйыштырыныу прибраться ► йыйыштырыу прибраться ► тәртипкә килтереү

прибраться в доме ► өйҙө тәртипкә килтереү прибрежная полоса ► яр буйы һыҙаты прибрежница ► ярут прибрежный ► яр буйы …ы прибрежный ► яр буйындағы прибрежный ► яр эргәһендәге прибрежье ► яр буйы

прибрести ► көскә-көскә (көс-хәл менән) килеү (барыу, йөрөү, атлау)

прибрести ► саҡ-саҡ килеү (барыу, йөрөү, атлау) прибыли гости ► ҡунаҡтар килде прибыль ► артыу прибыль ► ишәйеү прибыль ► табыш прибыль ► төшөм прибыль ► файҙа

прибыль населения ► халыҡтың артыуы прибыльная работа ► табышлы эш прибыльное ремесло ► файҙалы һөнәр

прибыльность ► төшөмлө (табышлы, файҙалы) булыу прибыльность ► файҙа алыу прибыльность работы ► эштең табышлы булыуы прибыльный ► өлөшлө прибыльный ► табышлы прибыльный ► файҙалы

прибыльный труд ► табышлы хеҙмәт прибыть ► артыу прибыть ► килеп етеү (төшөү) прибыть ► килеү прибыть ► өҫтәлеү

привадить ► алдаштырып эйәләштереү привадить ► ылыҡтырыу привадить ► эйәләштереү

привадить детей к себе ► балаларҙы үҙеңә эйәләштереү

привадить карпов ► һаҙандарҙы эйәләштереү привал ► ял итеү привал ► ял урыны

привал ► ялға (килеп) туҡтау привалило много людей ► бик күп халыҡ эркелде привалить ► килеп баҫыу (етеү)

привалить ► килеп туҡтау привалить ► терәп ҡуйыу привалить ► туҡталыу привалить ► туҡталыш яһау привалить ► һөйкәү привалить ► һөйәү привалить ► эркелеп килеү привалить ► эркелеү

привалить камень к стене ► ташты стенаға терәп ҡуйыу

привалиться ► терәлеү привалиться ► һөйкәлеү привалиться ► һөйәлеү

приварить ► иретеп (ҡыҙҙырып) йәбештереү приварить ► кәрәген биреү приварить ► һуғып ебәреү привариться ► иреп йәбешеү

приварка ► (иретеп) йәбештерелгән урын (ер) приварок ► йылы аш приварок ► эҫе аш

приватизационный чек ► хосусилаштырыу чегы приватный ► рәсми булмаған приватный ► хосуси

приведение в порядок ► тәртипкә килтереү привезти ► алып ҡайтыу (килеү)

привезти ► килтереү привезти из деревни ► ауылдан килтереү

привезти туристов в столицу ► туристарҙы баш ҡалаға алып килеү

привередливость ► талымһаҡлыҡ привередливость ► һайлансыҡ булыу привередливый ► ваҡсыл привередливый ► талымһаҡ привередливый ► һайлансыҡ

привередливый ребёнок ► һайлансыҡ бала привередливый человек ► ваҡсыл кеше привередник ► көйһөҙ кеше привередник ► мыжыҡ привередник ► нәҙберек кеше привередник ► һайлансыҡ привередница ► көйһөҙ кеше привередница ► мыжыҡ привередница ► нәҙберек кеше привередница ► һайлансыҡ привередничанье ► талымлау привередничанье ► талымлылыҡ привередничать ► ваҡай булыу привередничать ► наҙланыу привередничать ► талымлау привередничать ► һайланыу приверженец ► тарафдар приверженец ► эйәреүсе приверженец ► эйәрсен приверженец ► яҡлаусы приверженец ► яҡлы кеше

приверженец теории конвергенции ► конвергенция теорияһын яҡлаусы

приверженка ► тарафдар приверженка ► эйәреүсе приверженка ► эйәрсен приверженка ► яҡлаусы приверженка ► яҡлы кеше приверженность ► бирелгәнлек приверженность ► тартылыу

приверженность ► ысын күңелдән ышанғанлыҡ

приверженный ► бирелгән приверженный ► тартылған приверженный ► яҡлаусы приверженный ► яҡлы привернуть ► баҫа төшөү привернуть ► баҫыу привернуть ► бороп кәметеү привернуть ► бороп ҡуйыу

привернуть ► бороп нығытып ҡуйыу привернуть ► бороп нығытыу привернуть газ ► газды баҫа төшөү привернуть гайку ► гайканы бороп ҡуйыу привернуться ► баҫылыу привернуться ► боролоп инеү (нығыу) привернуться ► боролоп кәмеү (төшөү) привес ► артҡан ауырлыҡ привес ► артым привесить ► тағып (элеп) ҡуйыу привесить ► тағыу привесной ► аҫылмалы привесной ► эленмәле привесок ► кәрәкмәгән привесок ► өҫтәмә привести ► алып килеү

привести ► алып килеү (барыу) привести ► алып килеү (ҡайтыу) привести ► килтереп сығарыу привести ► килтереү привести ► төшөрөү

привести в движение ► хәрәкәткә килтереү привести в затруднение ► ҡыйынлыҡҡа төшөрөү привести в исполнение ► башҡарыу привести в себя ► аңына килтереү привести в себя ► иҫкә ҡайтарыу привести в себя ► тынысландырыу привести в чувство ► иҫенә килтереү привести данные ► мәғлүмәттәр килтереү привести к победе ► еңеүгә алып барыу

привести книги в порядок ► китаптарҙы тәртипкә килтереү

привести машину в действие ► машинаны эшләтеп ебәреү

привести мотивы в пользу своего предложения ► үҙ тәҡдиме файҙаһына дәлилдәр килтереү

привести ребёнка домой ► баланы өйгә алып ҡайтыу привестись ► тура килеү привестись ► яй сығыу привет ► сәләм приветливо ► асыҡ

приветливо ► асыҡ йөҙ менән приветливо ► мөләйем приветливо ► яғымлы

приветливо улыбаться ► алсаҡ йылмайыу приветливость ► алсаҡлыҡ приветливость ► асыҡ йөҙлөлөк

приветливость ► мөләйемлек приветливость ► яғымлылыҡ приветливый ► алсаҡ приветливый ► асыҡ приветливый ► яғымлы

приветливый человек ► алсаҡ кеше приветственное слово ► тәбрик һүҙе приветственный ► ҡотлау …ы приветственный ► ҡотлаулы приветственный ► тәбрик …ы приветствие ► иҫәнләшеү приветствие ► ҡотлау приветствие ► сәләм приветствие ► сәләмләү приветствие ► сәләмләшеү приветствие ► тәбрикләү приветствовать ► иҫәнләшеү

приветствовать ► ҡотлап ҡаршы алыу приветствовать ► ҡотлау приветствовать ► сәләмләү приветствовать ► тәбрик итеү приветствовать ► тәбрикләү приветствовать ► хуплау

приветствовать громом аплодисментов ► гөрләтеп ҡул сабып ҡотлау

приветствовать новую инициативу ► яңы инициативаны хуплап ҡаршы алыу

прививание яблони ► алманы ашлау прививать черенки ► сыбыҡсалар ялғау прививка ► прививка

прививка против туберкулёза ► туберкулёзға ҡаршы прививка

прививка черенками ► сыбыҡсалар ялғау прививочный ► ашлау …ы прививочный ► прививка яһау …ы прививочный ► сәсәк һалыу …ы прививочный ► ялғау …ы

прививочный пункт ► сәсәк һалыу пункты привидение ► өрәк привидеться ► (төш) күреү

привидеться ► бар булып күренеү привидеться ► күҙгә күренеү

привилегированное положение ► өҫтөнлөклө хәл привилегированное сословие ► өҫтөнлөклө ҡатлам привилегированность ► өҫтөнлөк итеү привилегированность ► өҫтөнлөклө булыу привилегированный ► айырым хоҡуҡлы привилегированный ► өҫтөн привилегированный ► өҫтөнлөклө привилегия ► айырым хоҡуҡ привилегия ► өҫтөнлөк

привинтить ► винт менән нығытыу (бороп ҡуйыу) привинтиться ► винт менән нығытылыу (бороп ҡуйылыу) привитие навыков труда ► хеҙмәт күнекмәләре биреү привить ► ашлау

привить ► биреү привить ► ботаҡҡа ялғау привить ► ғәҙәтләндереү привить ► прививка яһау привить ► сәсәк һалыу привить ► тәрбиәләү привить ► һеңдереү привить ► ялғау

привить дичок ► сәсмәлек менән ашлау привить к яблоне грушу ► армытты алмағасҡа ашлау

привить любовь к труду ► хеҙмәткә һөйөү тәрбиәләү привить оспу ► сәсәк һалыу привиться ► ашланыу привиться ► ғәҙәткә инеү привиться ► климатлашыу привиться ► ҡалҡыу привиться ► прививка яһалыу привиться ► сығыу привиться ► үҙләшеү привиться ► үтеү

привиться ► ялғанып үҫеп китеү привиться ► ялғаныу привкус ► ҡатыш привкус ► ҡушылған привкус ► тартым привкус ► тәме булыу привкус ► ят тәм

привлекательная девушка ► һөйкөмлө ҡыҙ привлекательность ► һөйкөмлөлөк привлекательность ► яғымлылыҡ привлекательный ► һөйкөмлө привлекательный ► яғымлы

привлечение детей к труду ► балаларҙы хеҙмәткә йәлеп итеү

привлечь ► индереү привлечь ► йәлеп итеү привлечь ► килтереү привлечь ► күңелен тартыу привлечь ► өҫтәү привлечь ► тарттырыу привлечь ► тартыу привлечь ► үҙенә ҡаратыу привлечь ► үҙенә тартыу привлечь ► һөйҙөрөү привлечь ► ылыҡтырыу привлечь ► яҡын килтереү

привлечь внимание ► иғтибарҙы йәлеп итеү привлечь к ответу ► яуапҡа тарттырыу

привлечь молодёжь к общественной работе ► йәштәрҙе йәмәғәт эшенә ылыҡтырыу

привлечь новые материалы ► яңы материалдар килтереү

привлечь ребёнка к себе ► баланы үҙеңә тартыу привлечь своей добротой ► яҡшылығы менән үҙенә

ҡаратыу

привнести ► ҡушыу привнести ► өҫтәп индереү привнести ► өҫтәү привод ► күсергес привод ► күсереү

привод ► мәжбүри (тотоп) алып килеү привод ► привод

привод в милицию ► милицияға тотоп алып килеү приводить алиби в своё оправдание ► үҙеңде аҡлап

алиби килтереү приводить необоснованные доводы ► нигеҙһеҙ

дәлилдәр килтереү приводить примеры ► миҫалдар килтереү

приводить факты ► факттар килтереү приводиться ► туған булыу приводниться ► төшөү приводниться ► ултырыу приводной ► привод …ы приводной вал ► привод валы привоз товаров ► тауар килтереү привозной ► килтерелгән привозной ► ситтән килтерелгән

привозной ► ситтән килтерелә торған привозной товар ► ситтән килтерелгән тауар привой ► ялғанма привой ► ялғаулыҡ

привокзальный ► вокзал эргәһендәге (янындағы) приволакивать ► һөйрәкләү приволочь ► алып килеү

приволочь ► һөйрәп (өҫтөрәп) килтереү приволочься ► көскә (көс-хәл менән) килеп етеү приволочься ► һөйрәлеп килеп етеү приволье ► ирек приволье ► иркен киңлек приволье ► иркен(лек)

приволье ► киңлек приволье ► сәхрә приволье ► хөрриәт

привольная степь ► иркен дала привольно ► иркен привольно ► ирәүән привольно ► рәхәт привольно ► хөр

привольно на свете ► донъя иркен привольный ► иркен привольный ► ирәүән привольный ► киң привольный ► рәхәт привольный ► хөр приворожить ► арбау

приворожить ► башын әйләндереү приворожить ► сихырлап (әмәлләп) әүрәтеү приворожить ► сихырлау приворожить ► үҙенә ҡаратыу привратник ► ашҡаҙан биге

привратник ► ҡапҡа ҡарауылсыһы привратница ► ҡапҡа ҡарауылсыһы приврать ► алдаштырғылау приврать ► арттырып һөйләү привскакивать ► һикергеләү

привскакивать ► һикереп-һикереп алыу привскочить ► ҡапыл һикереп тороу привскочить ► һикереп (ырғып) тороу привстать ► ҡалҡына (күтәрелә) төшөү привстать ► тора биреп ҡуйыу привходить ► өҫтәлеп инеү привходить ► өҫтәмә булыу

привходящие обстоятельства ► күҙ уңында тотолмаған хәлдәр

привходящий ► көтөлмәгән привходящий ► күҙ уңында тотолмаған привходящий ► өҫтәмә привыкнуть ► ғәҙәтләнеү привыкнуть ► күнегеү привыкнуть ► өйрәнеү привыкнуть ► эйәләшеү привыкнуть ► эҫенеү

привыкнуть друг к другу ► бер-береңә эйәләшеү привыкнуть к многолюдству и суете ► халыҡтың

күплегенә һәм ығы-зығыға өйрәнеп китеү привыкнуть курить ► тәмәке тартыуға өйрәнеү

привыкнуть рано вставать ► иртә торорға ғәҙәтләнеү привычка ► ғәҙәт привычка ► күнегеү привычка ► күнекмә

привычка к транжирству ► аҡса туҙҙырыу ғәҙәте привычка к чистоплотности ► үҙен таҙа йөрөтөү ғәҙәте привычное дело ► ғәҙәти эш привычность ► ғәҙәтләнгәнлек привычность ► күнеккәнлек привычный ► ғәҙәти привычный ► ғәҙәткә ингән привычный ► ғәҙәтләнелгән

привычный ► ғәҙәттә була торған привычный ► ғәҙәттәге привычный ► күнегелгән

привычный образ жизни ► күнегелгән тормош привязанность ► эйәләшкән (ғәҙәтләнгән, яратҡан) эш

(кеше һ.б.)

привязанность ► эйәләшкәнлек привязанность ► эҫенеү привязанность ► яҡын күреү

привязанность к семье ► ғаиләгә эҫенеү привязать ► (ҡуша) бәйләү привязать ► бәйләп ҡуйыу привязать ► тағыу привязать ► эйәләштереү привязать ► эҫендереү

привязать лошадь ► атты бәйләп ҡуйыу привязаться ► (үҙеңде) ҡуша бәйләп ҡуйыу

привязаться ► бәйләнеп китеү привязаться ► бәйләнеү привязаться ► йөҙәтеү привязаться ► өйрәнеү привязаться ► теңкәгә тейеү привязаться ► эйәләшеү привязаться ► эҫенеп китеү

привязаться к воспитательнице ► тәрбиәсегә өйрәнеп китеү

привязной ► бәйле привязной ► бәйләп ҡуйылған (ҡуйыла торған)

привязчивость ► бәйләнсеклек привязчивость ► йөҙәткеслек привязчивость ► мауығыусанлыҡ привязчивость ► теңкә ҡоротоу привязчивость ► теңкәгә тейеү привязчивость ► эйәләшеүсәнлек привязчивый ► бәйләнсек

привязчивый ► тиҙ бирелә (мауыға, эйәләшә) торған привязчивый ► һырышҡаҡ привязывать на цепь ► сынйырлау привязь ► бау привязь ► бәй привязь ► еле привязь ► сылбыр

пригар ► көйгән ер (урын) пригар ► көйөк пригвоздить ► ҡаҙаҡлап ҡуйыу пригвоздить ► ҡаҙаҡлау

пригвоздить ► ҡуҙғала алмаҫлыҡ хәлгә килтереү пригвоздить ► ҡуҙғала алмау пригвоздить ► сәнсеү пригвоздить штыком ► штык менән сәнсеү

пригладить ► һыйпап шымартыу (ҡуйыу) пригладить ► һыйпау пригладить ► шымартыу

пригладить стиль статьи ► мәҡәләнең стилен шымартыу пригладиться ► тигеҙләнеп ятыу пригладиться ► һыйпаныу пригласительный ► саҡырған пригласительный ► саҡырыу …ы пригласительный билет ► саҡырыу билеты пригласить ► саҡырып алыу пригласить ► саҡырыу пригласить ► тәҡдим итеү

пригласить гостей ► ҡунаҡ саҡырыу пригласить на новоселье ► өй туйына саҡырыу пригласить на танцы ► тансаға саҡырыу

пригласить на тур вальса ► вальс турына саҡырыу пригласить сесть ► ултырырға тәҡдим итеү приглашать в гости ► ҡунаҡҡа саҡырыу приглашать на обед ► ашҡа саҡырып алыу приглашение ► саҡырыу ҡағыҙы (хаты) приглашение на свадьбу ► туйға саҡырыу

приглашённые сели за стол ► ҡунаҡтар өҫтәл артына

пригодный ► ярарлыҡ

ултырҙылар

пригодный к употреблению ► файҙаланыуға яраҡлы

приглашённый ► ҡунаҡ

пригожий ► аяҙ

приглашённый ► саҡырылған

пригожий ► ҡояшлы

приглашённый ► саҡырылған кеше

пригожий ► матур

приглашённый ► саҡырыу буйынса килеүсе кеше

пригожий ► сибәр

приглашённый лектор ► саҡырылған лектор

пригожий ► сыуаҡ

приглушить ► аҙайтыу

пригожий ► һөйкөмлө

приглушить ► баҫа биреү (төшөү)

приголубить ► иркәләү

приглушить ► баҫыу

приголубить ► күңелен күреү

приглушить ► кәметеү

приголубить ► һөйөү

приглушить звук ► тауышты баҫа төшөү

пригорелый ► көйөк тәме ингән; көйгән; күмһегән

приглянуться ► күҙ төшөү

пригореть ► көйөү; күмһеү

приглянуться ► күңелгә оҡшау

пригород ► биҫтә

приглянуться ► күңелгә ярау

пригород ► ҡала тирәһе

пригнать ► алып килеү

пригород ► ҡала яны

пригнать ► ашлап ҡуйыу (ултыртыу)

пригородное хозяйство ► ҡала тирәһендәге хужалыҡ

пригнать ► ашлау

пригородный ► ҡала тирә …ы

пригнать ► ипләү

пригородный ► ҡала тирәһендәге (янындағы)

пригнать ► йәпләп ҡуйыу

пригородный автобус ► ҡала-тирә автобусы

пригнать ► килтереп ҡуйыу

пригорок ► ҡалҡыулыҡ

пригнать ► килтереү

пригорок ► түбә

пригнать ► ҡыуып алып килеү (ҡайтыу)

пригорок ► түбәләс

пригнать ► ҡыуып килтереү

пригоршня ► алаҡан

пригнать дверь к косяку ► ишекте яңаҡтарына ашлап

пригоршня ► бер ус

ултыртыу

пригоршня ► ҡуш ус

пригнать машину в гараж ► машинаны гаражға килтереп

пригоршня ► ус

ҡуйыу

пригоршня ягод ► бер ус еләк

пригнать стадо ► көтөүҙе ҡыуып алып килеү

пригорюниться ► бойоғоп (моңайып) китеү

пригнуть ► бөгөп ҡуйыу

пригорюниться ► ҡайғыға ҡалыу (батыу, сумыу)

пригнуть ► бөгә (эйелдерә) биреү

пригорюниться ► моңайыу бойоғоу

пригнуть ветку к земле ► ботаҡты ергә табан бөгөп

приготовить ► алдан әҙерләү

ҡуйыу

приготовить ► бешереү

пригнуться ► аҙыраҡ бөгөлөү

приготовить ► өлгөртөү

пригнуться ► бөгөлөү

приготовить ► хәстәрләү

пригнуться ► эйелеү

приготовить ► әҙерләп ҡуйыу

приговаривать ► һөйләнә-һөйләнә эшләү (барыу һ.б.)

приготовить ► әҙерләү

приговаривать ► әйтә-әйтә эшләү (барыу һ.б.)

приготовить баню ► мунса өлгөртөү

приговор ► ҡарар

приготовить для продажи ► һатыуға әҙерләү

приговор ► приговор

приготовить дрова ► утын хәстәрләү

приговор ► суд ҡарары

приготовить коктейль с помощью миксера ► миксер

приговор ► хөкөм

ярҙамында коктейль әҙерләү

приговорить ► хөкөм итеү

приготовить машину к поездке ► машинаны юлға

приговорить ► хөкөм сығарыу

әҙерләп ҡуйыу

приговорить ► хөкөмгә тарттырыу

приготовить обед ► аш өлгөртөү

пригодиться ► кәрәге (кәрәк) булыу

приготовить с вечера ► кистән әҙерләп ҡуйыу

пригодиться ► файҙаға ярау (ашыу)

приготовить салат ► салат әҙерләү

пригодиться ► файҙаһы тейеү

приготовить фаянс ► фаянс әҙәрләү

пригодиться ► ярап ҡалыу

приготовить яичницу ► йомортҡа тәбейәһе әҙерләү

пригодиться ► ярау

приготовиться ► әҙер булыу

пригодность ► кәрәге (кәрәк) булыу

приготовиться ► әҙерләнеп ҡуйыу

пригодность ► файҙалы булыу

приготовиться ► әҙерләнеү

пригодность ► яраҡлылыҡ

приготовиться заранее ► алдан әҙерләнеп ҡуйыу

пригодный ► кәрәкле

приготовиться к занятиям ► дәрестәргә әҙерләнеү

пригодный ► яраҡлы

приграничный ► сик буйындағы

приграничный ► сиккә яҡын пригрезиться ► күҙ алдына баҫыу (килеү) пригрезиться ► күҙ алдына килеп баҫыу пригрезиться ► кәүҙәләнеү пригрезиться ► төшкә инеү пригрезиться ► һүрәтләнеү пригрести ► ишеп килеп туҡтау пригрести ► ишеп килеү пригрести ► ишеп килтереү пригрести ► ишеү пригрести ► йыйыу

пригрести ► көрәп (йыйыу) өйөү пригрести ► көрәп өйөп ҡуйыу пригрести ► көрәү

пригрести к берегу ► ишеп килеп яр буйына туҡтау пригрести снег к забору ► ҡарҙы ҡойма эргәһенә көрәп

өйөп ҡуйыу пригреть ► йылыта төшөү

пригреть ► йылытыу пригреть ► хәстәр күрһәтеп яҡынайтыу пригреть ► һыйындырыу пригреть ► ярҙам

пригреть у себя сирот ► етемдәрҙе үҙеңә һыйындырыу пригреться ► йылыныу пригреться на солнышке ► ҡояшта йылыныу пригрозить ► ҡурҡытыу

пригрозить ► ҡурҡытыу ишараһы яһау пригрозить ► янау пригубить ► ирен тейҙереү

пригубить ► татып (тәмләп) ҡарау придавать аромат ► хуш еҫ биреү придавить ► баҫтырып ҡуйыу придавить ► баҫтырыу придавить ► баҫып үлтереү придавить ► баҫыу придавить ► батыра баҫыу придавить ► иҙеү придавить ► ҡыҫыу придавить ► һеңдерә баҫыу придавить ► һытыу

придавить к земле ► ергә батыра баҫыу придавить камнем ► таш менән баҫтырып ҡуйыу придавленность ► йәберһетелгәнлек придавленный ► йәберһетелгән придавленный ► йәйпәк придавленный ► түбәнһетелгән придавленный ► тәпәш приданое ► бала бүләге приданое ► бирнә приданое ► игәт придаток ► ҡушымта

придаток ► өҫтә(л)мә үҫенте придаток ► өҫтәмә ағзалар придаток ► тағылма придаток яичника ► түллек өҫтәмәһе

придаточная почка ► өҫтәмә бөрө придаточное предложение ► эйәрсән һөйләм придаточное требование ► эйәрсән талап придаточный ► өҫтәмә придаточный ► эйәрсән придать ► (көс, дәрт) биреү придать ► биреү придать ► өҫтәп биреү придать ► өҫтәү придать ► әһәмиәт биреү

придать в помощь людей ► ярҙамға кешеләр өҫтәү придать серьёзное значение словам ► һүҙгә етди

әһәмиәт биреү придать устойчивость ► ныҡлыҡ биреү придача ► өҫтәмә придача ► өҫтәү

придвижной ► күсерелә торған придвижной ► күсермәле придвижной столик ► күсермәле өҫтәл придвинуть ► ваҡыт араһын кәметеү придвинуть ► эргәгә тартыу придвинуть ► яҡын килтереү придвинуть ► яҡын күсереү придвинуть ► яҡынайтыу

придвинуть срок ► ваҡытын яҡынайтыу придвинуть стол к стене ► өҫтәлде стенаға яҡын тартыу придвинуться ► яҡын килеү придвинуться ► яҡынайыу придвинуться ► яҡынлау придворный ► батша һарайындағы придворный ► батшаға яҡын кеше придворный ► һарай …ы придворный ► һарай кешеһе

придворный поэт ► батша һарайындағы шағир приделать ► беркетеү приделать ► эшләп (яһап) ҡуйыу

приделать замок к дверям ► ишеккә бик эшләп ҡуйыу придержать ► бер аҙ тота төшөү придержать ► тотоңҡорау придержать ► тотоп (һаҡлап) тороу придержать ► туҡтатып тороу

придержать лошадь ► атты туҡтатып тороу придержать язык ► телеңде тыйыу придержать язык ► теште ҡыҫыу придержать язык ► ауыҙҙы ябыу придерживаться ► буйынса барыу придерживаться ► булыу придерживаться ► менән барыу придерживаться ► тороу придерживаться ► тотоноп барыу (тороу) придерживаться ► тотоноу придерживаться ► тотоңҡорау придерживаться ► тотоу придерживаться ► яҡлы булыу