Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Русско-башкирский автословарь

.pdf
Скачиваний:
33
Добавлен:
19.03.2015
Размер:
2 Мб
Скачать
☆

унять ► тыйыу унять ► тынысландырыу

унять волнение ► тулҡынланыуҙы баҫыу унять детей ► балаларҙы тыйыу унять слёзы ► күҙ йәшен туҡтатыу уняться ► баҫылыу уняться ► туҡтау уняться ► тыйылыу уняться ► тымыу уняться ► тынысланыу

упавший ► ишетелер-ишетелмәҫ упавший ► көсһөҙ упавший ► хәлһеҙ упадок ► тарҡалыу упадок ► тарҡалыш упадок ► төшөнкөлөк упадок ► түбән төшөү упадок ► хәл бөтөү упадок ► хәлһеҙләнеү

упадок в искусстве ► сәнғәттең тарҡалыуы упадок духа ► рух төшөнкөлөгө

упадочническая литература ► төшөнкөлөк осоро әҙәбиәте

упадочнический ► өмөтһөҙлөк …ы упадочнический ► төшөнкөлөк …ы упадочнический ► төшөнкөлөк осоро …ы упадочнический ► төшөнкөлөк осорон сағылдырған упадочничество ► өмөтһөҙлөк упадочничество ► төшөнкөлөк

упадочничество ► төшөнкөлөккә (өмөтһөҙлөккә) бирелеү упадочное настроение ► төшөнкө кәйеф упадочное предприятие ► тарҡалған предприятие упадочный ► тарҡалған упадочный ► төшөнкө упадочный ► түбән тәгәрләгән упаковать ► (төргәккә) төрөү упаковать ► төргәкләү

упаковать книги ► китаптарҙы төргәкләү упаковаться ► (әйберҙәрҙе) төргәктәргә төрөү упаковаться ► йыйыныу упаковаться ► төргәккә төрөлөү упаковаться ► төргәкләнеү упаковаться ► төрөнөү упаковка ► (әйбер) төрөү материалы упаковщик ► (әйбер) төрөүсе упаковщик ► төрөп бәйләүсе упаковщица ► (әйбер) төрөүсе упаковщица ► төрөп бәйләүсе упарить ► аҡ күбеккә батырыу упарить ► арытыу упарить ► бешекләү

упарить ► быуҙа йомшартыу упарить ► ҡара тиргә төшөрөү

упарить капусту ► кәбеҫтәне бешекләү упариться ► аҡ күбеккә батыу

упариться ► быуҙа бешеү упариться ► ҡара тиргә төшөү упариться ► тиргә батыу

упариться от бега ► йүгереп тиргә батыу упаси бог ► алла үҙе һаҡлаһын упаси бог ► алла һаҡлаһын упаси бог ► шулай булырға яҙмаһын упаси бог ► шулай эшләй күрмә упасти ► ҡотҡарып ҡалыу упасти ► ҡотҡарыу упасти ► ҡурсалау

упасти ► һаҡлап алып ҡалыу упасти ► һаҡлау упастись ► ҡотолоп ҡалыу

упастись ► һаҡланып ҡалыу упастись ► һаҡланыу

упастись от гриппа ► гриптан һаҡланыу упасть без чувств ► һушһыҙ йығылыу

упасть в пролёт лестницы ► баҫҡыс аралығына йығылыу упасть духом ► рух төшөү упасть с лошади ► аттан ҡолау упереть ► текләп ҡарау упереть ► текләү упереть ► терәп (һөйәп) ҡуйыу упереть ► терәү упереть ► һөйәү

упереть взгляд в книгу ► күҙҙе китапҡа текләү упереть дверь изнутри ► ишекте эс яҡтан терәп ҡуйыу упереться ► киреләнеү упереться ► күҙҙе (ҡарашты) текәү упереться ► ҡарышыу упереться ► терәлеү упереться ► һөйәлеү

упереться шестом в дно ► ҡолға менән һыу төбөнә терәлеү

упеть ► тупаҡланыу упеть ► тупарланыу упеть ► тупаҫланыу упеть ► үтмәҫләнеү упечь ► бешереп еткереү упечь ► ебәреү упечь ► олаҡтырыу упечь ► һөрөү

упечь в тюрьму ► төрмәгә ебәреү упечься ► бешеп (бешеүҙән) кәмеү упечься ► бешеп етеү упечься ► бешеүе етеү упечься ► йөҙө килеү

упёк ► (икмәктең) бешкәндә кәмеүе уписать ► йыпырыу уписать ► һыпырып (йыпырып) һалыу уписать ► һыпырыу

уписать ► яҙып сығыу (бөтөү, һыйҙырыу)

уписать весь пирог ► бәлеште тотош һыпырып һалыу

уписать заявление на одной странице ► ғаризаны бер биткә яҙып һыйҙырыу

уписаться ► һыйып бөтөү уписаться ► һыйыу упитанность ► көрлөк упитанность ► һимеҙлек упитанный ► көр упитанный ► таҙа упитанный ► тулы упитанный ► һимеҙ

упитанный ребёнок ► таҙа бала упитать ► таҙарыу упитать ► тулыу упитать ► тулышыу упитать ► һимереү

упиться ► иҫергәнсе (ләх булғансы) эсеү упиться ► ләззәтләнеү упиться ► хозурланыу

упиться музыкой ► музыка менән ләззәтләнеү уплатить ► түләү уплатить за квартиру ► фатир өсөн түләү

уплатить налог ► һалым түләү уплести ► йыпырып ҡуйыу уплести ► йыпырыу уплести ► үреп бөтөрөү уплести ► үреп ҡуйыу уплести ► үреү уплести ► һыпырып һалыу уплести ► һыпырыу

уплести всё лыко на лапти ► бөтә йүкәнән сабата үреү уплести косу лентами ► толомдо таҫма менән үреп

ҡуйыу уплестись ► аяғын ишә баҫып китеү

уплестись ► аяҡты саҡ һөйрәп атлау уплестись ► ишә атлап китеү уплотнение ► биҙ уплотнение ► ҡаты төйөр уплотнение ► тығыҙлағыс

уплотнение ► тығыҙланған (ҡатҡан) ер уплотнённая почва ► тығыҙланған тупраҡ уплотнённость ► тығыҙланғанлыҡ уплотнённость ► тығыҙлыҡ

уплотнённость рабочего времени ► эш ваҡытының тығыҙлығы

уплотнённый ► тығыҙ уплотнённый ► тығыҙланған уплотнённый ► тығыҙландырылған

уплотнённый график работы ► тығыҙ эш графигы уплотнить ► ҡатҡылландырыу уплотнить ► тулыраҡ файҙаланыу уплотнить ► тығыҙайтыу уплотнить ► тығыҙландырыу уплотнить ► тығыҙлау

уплотнить ► тығыҙыраҡ урынлаштырыу уплотнить грунт ► ерҙе тығыҙландырыу

уплотнить рабочий день ► эш көнөн тығыҙландырыу уплотниться ► ҡатҡылланыу уплотниться ► тығыҙайыу уплотниться ► тығыҙланыу уплощённость ► йәйенкелек уплощённость ► яҫылыҡ

уплощённость стопы ► табандың яҫылығы уплощённые побеги ► йәйенке үҫентеләр уплощённый ► йәйенке уплощённый ► яҫы уплощённый ► яҫыланған уплощить ► йәйенке (яҫы) итеү уплощить ► яҫыландырыу уплощить ► яҫылатыу уплощиться ► йәйенкеләнеү уплощиться ► яҫыланыу уплыть ► ағып китеү уплыть ► йөҙөп китеү уплыть ► тотолоп бөтөү уплыть ► уҙып (үтеп) китеү уплыть ► уҙыу уплыть ► үтеү уплыть ► юҡ булыу

уплыть по течению ► ағым ыңғайына йөҙөп китеү уповать ► өмөт (ышаныс) бағлау уповать ► өмөт итеү уповать ► өмөтләнеү

уповать на успех ► уңышҡа өмөт бағлау уподобить ► оҡшатыу уподобить ► сағыштырыу уподобить ► тиңләштереү

уподобить молодость весне ► йәшлекте яҙға оҡшатыу уподобиться ► оҡшап китеү уподобиться ► оҡшау уподобиться ► оҡшаш булыу уподобление ► оҡшаш булыу уподобление ► оҡшашлыҡ упоение ► ләззәт упоение ► рәхәт(лек)

упоение ► хозур(лыҡ) упоённый ► ләззәтле упоённый ► хозур упоённый ► хозурланған

упоённый взгляд ► хозур ҡараш упоительная песня ► иҫ киткес йыр упоительный ► иҫ киткес упоительный ► иҫерткес упоительный ► ләззәтләндергес упоительный воздух ► иҫерткес һауа упоить ► лаяҡыл булғансы эсереү упоить ► ныҡ иҫертеү упоить ► хозурландырыу упоить ► һоҡландырыу уползти ► шылыу

уползти ► шыуышып китеү (китеп барыу)

уползти ► әкрен генә китеү уполномоченный ► вәкил уполномочить ► вәкил итеп ебәреү (ҡуйыу) уполномочить ► вәкәләт биреү уполномочить ► ышанып эш тапшырыу

уполномочить на ведение дела ► эште алып барыу өсөн вәкәләт биреү

упоминание ► исеме аталыу упоминание ► телгә (иҫкә) алыныу

упоминание в печати ► матбуғатта телгә алыныу упомнить ► иҫтә тотоу упомнить ► онотмау

упомнить ► хәтерҙә (иҫтә) ҡалдырыу упомнить ► хәтерҙә һаҡлау

упомнить слова песни ► йырҙың һүҙҙәрен иҫтә ҡалдырыу

упомянуть ► исемен атау упомянуть ► ҡағылып (әйтеп, иҫкә төшөрөп) китеү упомянуть ► телгә (иҫкә) алыу

упомянуть имя друга ► дуҫтың исемен телгә алыу упор ► таяныс упор ► терәгес упор ► терәк упор ► типке

упор для ног ► аяҡтар өсөн терәгес упорная борьба ► ҡаты көрәш упорное желание ► бөтмәҫ теләк упорный ► бөтмәҫ упорный ► еңмеш упорный ► киҫкен упорный ► көсөргәнешле упорный ► ҡаты упорный ► ныҡымыш упорный ► ныҡыш упорный ► ныҡышмалы упорный ► өҙлөкһөҙ упорный ► терәк …ы упорный ► терәү …ы упорный ► туҡтауһыҙ упорный ► үҙ һүҙле

упорный болт ► терәү болты упорный кашель ► туҡтауһыҙ йүтәл упорный труд ► көсөргәнешле хеҙмәт упорный человек ► ныҡымыш кеше упорный шест ► терәк таяуы упорство ► кирелек упорство ► ныҡлыҡ упорство ► ныҡышлыҡ упорство ► ныҡышмалылыҡ упорство ► тиҫкәрелек упорство ► үҙһүҙлелек упорствовать ► киреләнеү упорствовать ► ҡарышыу упорствовать ► ҡаты тороу упорствовать ► ныҡ тороу

упорствовать ► ныҡлыҡ (ныҡышмалылыҡ) күрһәтеү упорствовать ► ныҡышыу упорствовать ► тиҫкәреләнеү упорствовать ► үҙһүҙләнеү

упорствовать не стоит ► ныҡ тороуҙың кәрәге юҡ упорхнуть ► ҡапыл (йүгереп, осоп тигәндәй, еңел атлап)

сығып китеү упорхнуть ► пырхылдап (пырылдап) осоп китеү

упорядоченность ► тәртипкә килтерелгәнлек (килтерелгән булыу)

упорядоченность ► яйға (тәртипкә) һалынғанлыҡ упорядоченный ► тәртипкә килтерелгән (һалынған) упорядочить ► рәткә (яйға, юлға, көйгә) һалыу упорядочить ► тәртипкә килтереү упорядочить работу транспорта ► транспорт эшен рәткә

һалыу упорядочиться ► рәткә (яйға, юлға, көйгә) һалыныу

упорядочиться ► тәртипкә килеү употребительность ► ҡулланылыш употребительность ► ҡулланыу дәрәжәһе употребительность ► ҡулланыш

употребительность продукции ► продукцияның ҡулланышы

употребительный ► киң ҡулланыла торған употребительный ► киң ҡулланышлы употребить ► ҡулланыу употребить ► файҙаланыу

употребить свободное время на чтение книг ► буш ваҡытты китап уҡыуға файҙаланыу

употребиться ► ҡулланыу употребиться ► тотолоу употребиться ► файҙаланыу

употреблять в речи афоризмы ► телмәрҙә афоризмдар менән ҡулланырға

управа ► буйһондороу (йүгәнләү) сараһы (көсө, әмәле, юлы)

управа ► буйһондороусы сара управа ► идаралыҡ управа ► йүгәнләүсе көс управа ► управа

управделами ► управделами управдом ► управдом управиться ► алып барып сығарыу управиться ► башҡарып сығыу управиться ► башҡарыу управиться ► бөтөрөү управиться ► буйһондороу управиться ► еңеп сығыу управиться ► көс етеү управиться ► өҫтөн сығыу управиться ► тамамлау

управиться с непослушными учениками ► тыңламаған уҡыусыларҙы еңеп сығыу

управиться с ремонтом дома ► өйгә ремонт яһауҙы бөтөрөү

управиться с хозяйством ► хужалыҡ эштәрен башҡарып сығыу

управленец ► идара хеҙмәткәре управленец ► идара эшсеһе управление ► башҡарылыу управление ► идара управление ► идара итеү управление ► идаралыҡ

управленческий ► идара итеү …ы управленческий аппарат ► идара итеү аппараты управляемая ракета ► идара ителмәле ракета управляемость ► идара ителеш управляемый ► идара ителмәле управляемый ► идара ителә торған управлять ► алып барыу управлять ► башҡарылыу управлять ► етәкселек (идара) итеү управлять ► идара итеү управлять ► йөрөтөү

управлять автомобилем ► автомобиль йөрөтөү управлять дательным падежом ► төбәү килеш менән

башҡарылыу управлять оркестром ► оркестрға етәкселек итеү

управлять страной ► илгә етәкселек итеү управлять хозяйством ► хужалыҡ менән идара итеү управляющий ► идара итеүсе управляющий ► управляющий

управляющий недовольно фыркнул ► управляющий ризаһыҙлыҡ менән һуҡранып алды

упражнение ► күнегеү упражнение ► күнекмә упражнять ► күнегеүҙәр үткәреү упражнять ► күнекмәләр биреү упражнять ► күнектереү упражнять ► өйрәтеү

упражнять память ► хәтерҙе күнектереү упражнять собаку ► этте өйрәтеү упражняться ► күнегеүҙәр үткәреү (яһау) упражняться ► үҙ-үҙеңде күнектереү

упражняться на гармони ► гармунда күнегеүҙәр үткәреү упразднить ► бөтөрөү упразднить ► кире ҡағыу упразднить ► юҡ итеү упразднить ► юҡҡа сығарыу упразднить ► ябыу

упразднить министерство ► министрлыҡты бөтөрөү упраздниться ► бөтөү упраздниться ► юҡ ителеү упраздниться ► юҡҡа сығыу упраздниться ► ябылыу упрекать ► баҫым яһау упрекать ► үпкә белдереү упрекать ► шелтәләү

упрекать друга в неискренности ► дуҫҡа ихласһыҙлығы өсөн үпкә белдереү

упреть ► парланып бешеү (бешеп сығыу) упреть ► үҙ парына бешеп етеү упрёк ► үпкә упрёк ► шелтә упросить ► инәлеү

упросить ► күндереү упросить ► үтенеп ризалығын алыу

упросить погостить ► ҡунаҡ булырға күндереү упростить ► (үтә) ябайлаштырып ебәреү упростить ► анһатлаштырыу упростить ► еңелләштереү упростить ► ябайлаштырыу упростить ► ярлыландырыу

упростить конструкцию ► ҡоролманы ябайлаштырыу упростить отношения ► мөнәсәбәттәрҙе ябайлаштырып

ебәреү упроститься ► еңелләшеү

упроститься ► ябайлашыу упрочение мира ► тыныслыҡты нығытыу упрочить ► нығытыу упрочить ► раҫлау

упрочить мир ► тыныслыҡты нығытыу упрочиться ► алыу упрочиться ► нығыныу

упрочиться ► ныҡлап урын алыу (урынлашып алыу) упрочиться ► ныҡлап урынлашыу упрочиться ► таралыу

упрочиться на новых позициях ► яңы позицияларҙа ныҡлап урынлашып алыу

упрочнить ► бешектереү упрочнить ► нығындырыу упрочнить ► нығытыу упрочнить ► сыҙамлы итеү

упрочнить древесину ► үҙағасты бешектереү упрочниться ► нығыныу упрощение ► ябайлаштырыу упрощение ► ябайлыҡ индереү упрощенческий ► үтә ябай

упрощенческий ► үтә ябайлаштырылған упрощенческий подход к решению вопроса ► мәсьәләне

хәл итеүгә үтә ябайлаштырылған ҡараш упрощенчество ► еңелсә ҡарау упрощенчество ► үтә ябайлаштырыу

упрощённая орфография ► ябайлаштырылған орфография

упрощённое представление ► үтә ябай күҙаллау упрощённый ► еңеләйтелгән упрощённый ► примитив упрощённый ► үтә ябай упрощённый ► ябайлаштырылған упрощённый ► ярлы упругая походка ► һығылмалы атлау

упругая пружина ► һығылмалы пружина упругий ► тығыҙ упругий ► һығылмалы

упругий ► һығылыусан упругий мяч ► тығыҙ туп упругое тело ► тығыҙ тән упругость ► тығыҙлыҡ упругость ► һығылмалылыҡ упругость ► һығылыусанлыҡ

упругость движений ► хәрәкәттәрҙең һығылмалылығы упругость пружины ► пружинаның һығылмалылығы упругость тела ► тәндең тығыҙлығы упряжка ► (бер) егем упряжка лошадей ► бер егем аттар упряжная лошадь ► еген ат упряжной ► (ат) егеү …ы упряжной ► еген упряжной ► екке

упряжные принадлежности ► егеү кәрәк-ярағы упряжь ► егеү кәрәк-ярағы упряжь ► ҡамыт-дуға

упрямец ► кире (кеҙе, тиҫкәре) кеше упрямец ► ҡарышҡаҡ кеше упрямиться ► кеҙеләнеү упрямиться ► киреләнеү упрямиться ► ҡарышыу упрямиться ► сығынлау упрямиться ► тиҫкәреләнеү

упрямица ► кире (кеҙе, тиҫкәре) кеше упрямица ► ҡарышҡаҡ кеше упрямство ► кеҙелек упрямство ► кирелек упрямство ► ныҡышлыҡ упрямство ► ныҡышмалыҡ упрямство ► тиҫкәрелек упрямство ► үҙһүҙлелек упрямый ► кеҙе упрямый ► кире упрямый ► ҡарышмал упрямый ► ныҡыш упрямый ► ныҡышмал упрямый ► тиҫкәре упрямый ► үҙ һүҙле

упрятать ► йәшереп (йыйып) ҡуйыу упрятать ► тығыу упрятать ► ябып (тығып) ҡуйыу упрятать ► ябыу

упрятать в тюрьму ► төрмәгә ябып ҡуйыу упрятать вещи в сундук ► әйберҙәрҙе һандыҡҡа йыйып

ҡуйыу упрятать спички от детей ► шырпыны балаларҙан

йәшереп ҡуйыу упрятаться ► ҡасыу

упрятаться ► ныҡ йәшеренеү упустить ► ебәреү упустить ► тота (эләктерә) алмау

упустить ► файҙалана алмай ҡалыу упустить ► ысҡындырып (төшөрөп) ебәреү

упустить ► ысҡындырып ебәреү упустить ► ысҡындырыу

упустить аркан ► арҡанды ҡулдан ысҡындырыу упустить рыбу с крючка ► балыҡты ҡармаҡтан

ысҡындырып ебәреү упустить удобный случай ► уңайлы осраҡты файҙалана

алмай ҡалыу упущение ► етешһеҙлек

упущение ► иғтибарһыҙлыҡ упущение ► күреп еткермәү упущение ► кәмселек упущение ► яңылышлыҡ упырь ► өрәк упырь ► убыр ура ► ура

уравнение ► тигеҙләмә уравниловка ► тигеҙләүселек уравнительный ► тигеҙләй торған уравнительный ► тигеҙләү …ы уравнительный ► тигеҙләүсе уравнительный ► тигеҙләүселек …ы

уравнительный налог ► тигеҙләүселек һалымы уравнительный прибор ► тигеҙләү приборы уравновесить ► бер тигеҙ итеү уравновесить ► тигеҙләү уравновесить ► тигеҙләштереү

уравновесить силы ► көстәрҙе тигеҙләштереү уравновесить чашки весов ► үлсәү тәрилкәләрен

тигеҙләү уравновеситься ► тигеҙ(лек) булыу

уравновеситься ► тигеҙләнеү уравновеситься ► тигеҙләшеү уравновеситься ► тиңләшеү уравновешенность ► баҫалҡы (һапалы) булыу уравновешенность ► баҫалҡылыҡ уравновешенность ► һапалылыҡ

уравновешенность характера ► баҫалҡы холоҡло булыу уравновешенные чаши весов ► тигеҙләшкән үлсәү

тәрилкәләре уравновешенный ► баҫалҡы уравновешенный ► һапалы

уравновешенный человек ► һапалы кеше уравнять ► бер тигеҙ (тиң) итеү уравнять ► тигеҙләү уравнять ► тигеҙләштереү уравнять ► тиңләштереү

уравнять в правах ► хоҡуҡтарҙы тигеҙләү уравняться ► бер тигеҙ (тиң) булыу уравняться ► тигеҙләнеү уравняться ► тигеҙләшеү уравняться ► тиңләшеү ураган ► ғәрәсәт ураган ► көслө дауыл ураган ► ҡойон ураганный ► ғәрәсәтле

ураганный ► емергес ураганный ► ҡойон бик көслө ураганный ветер ► бик көслө ел ураганный огонь ► ут ҡойоно

уразуметь ► аңлап (төшөнөп) алыу уразуметь ► аңлау уразуметь ► төшөнөү

Урал изобилует полезными ископаемыми ► Урал файҙалы ҡаҙылмаларға бай

Уральские горы ► Урал тауҙары Уральский хребет ► Урал һырты уран ► уран урановая руда ► уран мәғдәне

урановые месторождения ► уран ятҡылыҡтары урановый ► уран …ы урбанизация ► урбанизация урбанизм ► урбанизм урбанист ► урбанист

урбанистическая музыка ► урбанистик музыка урбанистический ► урбанизмға хас (булған) урбанистический ► урбанистик урвать ► бүлеү урвать ► ҡулға төшөрөү урвать ► табыу

урвать ► тартып алыу; тешләп алыу урвать ► эләктереү урвать время ► ваҡыт бүлеү

урвать денег ► ҡулға аҡса төшөрөү урегулирование международных отношений ► халыҡ-

ара мөнәсәбәттәрҙе яйға һалыу урегулировать ► көйләү урегулировать ► хәл итеү

урегулировать ► яйға (рәткә, тәртипкә) һалыу урегулировать ► яйлау урегулировать денежные дела ► аҡса эштәрен хәл итеү

урегулировать спорные вопросы ► бәхәсле мәсьәләләрҙе яйлау

урегулироваться ► көйләнеү урегулироваться ► хәл ителеү

урегулироваться ► яйға (рәткә, тәртипкә) һалыныу урегулироваться ► яйланыу урезать ► кесерәйтеү урезать ► кәметеү

урезать ► ҡырҡып кәметеү (кесерәйтеү) урезать ► ҡыҫҡартыу урезать ► ҡыҫыу урезать ► әҙәйтеү

урезать полы пальто ► пальтоның салғыйын ҡыҫҡартыу урезать расходы ► сығымдарҙы кәметеү урезонить ► дүндереү урезонить ► күндереү урезонить ► ышандырыу

урезонить непослушного мальчика ► тыңлауһыҙ малайҙы дүндереү

уремический ► уремия …ы

уремическое заболевание ► уремия ауырыуы уремия ► уремия уретра ► бәүел юлы

уретрит ► бәүел юлының ауырыуы уретроскоп ► уретроскоп урина ► бәүел урина ► кесе ярау

уринотерапия ► уринотерапия урна ► урна уровень ► дәрәжә уровень ► кимәл уровень ► типһән

уровень воды в реке ► йылғаның һыу кимәле уровень развития ► үҫеш кимәле уровнять ► тигеҙ итеү уровнять ► тигеҙләү

уровнять дорогу ► юлды тигеҙләү уровняться ► тигеҙ булыу уровняться ► тигеҙләнеү урод ► боҙоҡ урод ► ғәрип урод ► зәғиф урод ► йәмһеҙ урод ► килбәтһеҙ урод ► күркһеҙ урод ► нишана урод ► шөкәтһеҙ

урод ► әшәке кеше уродить ► бала табыу уродить ► емеш биреү уродить ► тыуҙырыу уродить ► уңдырыу уродить ► уңыш биреү уродиться ► (оҡшап) тыуыу уродиться ► өлгөрөү уродиться ► тыуыу уродиться ► уңыу уродиться ► уңыш биреү

уродиться в дедушку ► олатаһына оҡшап тыуыу уродливая внешность ► шөкәтһеҙ ҡиәфәт уродливая рука ► зәғиф ҡул уродливое воспитание ► боҙоҡ тәрбиә уродливость ► боҙоҡлоҡ уродливость ► ғәриплек уродливость ► зәғифлек уродливость ► йәмһеҙлек уродливость ► килбәтһеҙлек уродливость ► күркһеҙлек уродливость ► шөкәтһеҙлек уродливость ► әшәкелек

уродливость лица ► йөҙҙөң йәмһеҙлеге уродливость пьянства ► эскелектең әшәкелеге уродливый ► боҙоҡ уродливый ► ғәрип уродливый ► зәғиф

уродливый ► йәмһеҙ уродливый ► килбәтһеҙ уродливый ► күркһеҙ уродливый ► нишана уродливый ► шөкәтһеҙ уродливый ► яңылыш уродовать ► боҙоу уродовать ► ғәрипләү уродовать ► зәғифләү уродовать ► имгәтеү уродовать ► йәмһеҙләү

уродовать людей ► кешеләрҙе имгәтеү уродовать мысль чью-л. ► кемдеңдер фекерен боҙоу уродство ► боҙоҡ булыу уродство ► боҙоҡлоҡ уродство ► ғәриплек уродство ► зәғифлек уродство ► йәмһеҙлек уродство ► килбәтһеҙлек уродство ► күркһеҙлек уродство ► шөкәтһеҙлек уродство ► шыҡһыҙлыҡ уродство ► яңылыш булыу уродство ► яңылышлыҡ

уродство воспитания ► тәрбиәнең боҙоҡлоғо урожай ► күп булыу урожай ► күплек урожай ► мул булыу урожай ► мул уңыш урожай ► муллыҡ урожай ► уңыш

урожай на невест ► кәләштәрҙең күплеге урожайность ► уңдырыш урожайность ► уңдырышлылыҡ урожайный ► мул уңыш алған урожайный ► мул уңыш бирә торған урожайный ► уңа торған урожайный ► уңдырышлы урожайный ► уңыш …ы урожайный ► уңыш мул булған урожайный год ► уңдырышлы йыл

урожайный сорт ► мул уңыш бирә торған сорт урождённый ► ҡыҙ ваҡытындағы урождённый ► тыумыштағы уроженец ► тыуған ере уроженец Уфы ► Өфөлә тыуған уроженка ► тыуған ере урок ► ғибрәт урок ► дәрес урок ► фәһем урок ► һабаҡ

урок алгебры ► алгебра дәресе урок арифметики ► хисап дәресе

урок природоведения ► тәбиғәтте өйрәнеү дәресе урок родного языка ► туған тел дәресе

ур к ф зкульт ры ► ф зкульт ра дәрес урок черчения ► һыҙым дәресе урок чистописания ► матур яҙыу дәресе

уроки живописи ► рәсем сәнғәте дәрестәре уроки истории ► тарих һабаҡтары

уроки фехтования ► фехтование буйынса дәрестәр уролог ► уролог урологический ► урология …ы

урологический кабинет ► урология кабинеты урология ► урология урон ► зарар урон ► зыян урон ► юғалтыу

уронить голову ► башты һалындырыу уронить ключи ► асҡыстарҙы төшөрөп ебәреү урочище ► айырылып торған урын урочище ► билдә урочище ► тәбиғи сик урочище ► тәбиғи ыҙан

урочное время ► дәрес ваҡыты урочный ► билдәләнгән урочный ► ғәҙәттәге урочный ► дәрес …ы урочный ► килешелгән урочный ► тейешле уругваец ► уругвай ир-аты

уругвайка ► уругвай ҡатын-ҡыҙы уругвайцы ► уругвай халҡы уругвайцы ► уругвайҙар урчать ► көтөрләү урчать ► мыраулау урчать ► мырылдау урчать ► сорлау урчать ► ырылдау урывками ► ара-тирә

урывками ► ваҡыт-ваҡыт урывками ► урыҡ-һурыҡ урюк ► өрөк урядник ► урядник

усадебная земля ► усадьба ере усадебный ► усадьба …ы усадить ► ултыртып бөтөрөү (сығыу) усадить ► ултыртыу

усадить готовить уроки ► дәрес әҙерләргә ултыртыу усадить детей ► балаларҙы ултыртыу усадить пить чай ► сәй эсергә ултыртыу

усадить улицу деревьями ► урамға ағастар ултыртып сығыу

усадка ► кәмеү усадка ► ҡыҫҡарыу усадка ► тарайыу усадка ► ултырыу

усадка костюма после химчистки ► костюмдың химик таҙартыуҙан һуң тарайыуы

усадка шкурок ► тиреләрҙең ултырыуы

усадочные пустоты в чугуне ► суйындағы кәмеүҙән барлыҡҡа килгән ҡыуышлыҡтар

усадочный ► кәмеүҙән (ултырыуҙан) барлыҡҡа килгән усадочный ► ултырыуҙан хасил булған усадьба ► баҡса усадьба ► баҡса ере усадьба ► йорт усадьба ► йорт-ҡаралты усадьба ► йорт-ҡура усадьба ► усадьба усадьба ► утар

усадьба около дома ► өй эргәһендәге баҡса усатый ► мыйыҡлы усатый кит ► мыйыҡлы кит

усатый старик ► мыйыҡлы ҡарт усач ► мыйыҡбай усач ► мыйыҡлы балыҡ

усач ► оҙон (ҡуйы) мыйыҡлы (кеше) усач ► усач усвоить ► үҙләштереп алыу

усвоить ► үҙләштереү усвоить ► һеңдереү усвоить ► эйә булыу

усвоить новую методику работы ► яңы эш ысулына эйә булыу

усвоить пищу ► аш һеңдереү усвоить урок ► дәресте үҙләштереү

усвояемость ► үҙләштереү ҡеүәһе (мөмкинлеге) усвояемость ► үҙләштереүсәнлек усвояемость ► һеңдереү ҡеүәһе (көсө) усвояемость ► һеңдереүсәнлек усвояемость пищи ► аш һеңдереүсәнлек усердие ► дәрт усердие ► тырышлыҡ усердность ► ихласлыҡ

усердность ► тырышлыҡ усердный ► ихлас усердный ► тырыш

усердный работник ► тырыш хеҙмәткәр усердный труд ► ихлас хеҙмәт усердствовать ► тырышлыҡ (дәрт) менән эшләү усердствовать ► тырышып эшләү усесться ► иркенләп ултырыу усесться ► ултырыу усесться ► ултырышыу

усесться за работу ► эшкә ултырыу усесться по своим местам ► үҙ урындарына ултырышыу усесться читать ► уҡырға ултырыу

усечённые причастия ► ҡыҫҡартылған сифат ҡылымдар усечённый ► киҫек усечённый ► киҫелгән усечённый ► ҡыҫҡартылған

усечённый конус ► киҫелгән конус усечённый стих ► ҡыҫҡартылған шиғыр усечь ► (осон) ҡырҡыу

усечь ► ҡыҫҡартыу усечь конус ► конустың осон ҡырҡыу

усечь окончание ► ялғауҙы ҡыҫҡартыу усеять ► (тотош) сәсеү усеять ► ҡаплап алыу усеять ► тултырыу усеять ► һибелеү

усеять участок пшеницей ► участкаға тотош бойҙай сәсеү

усеяться ► ҡапланыу усеяться ► ҡаплап алыныу

усидеть ► (йығылмай) саҡ ултырып ҡалыу усидеть ► сыҙап (түҙеп) ултырыу усидеть ► ултыра алыу

усидеть ► урынында ҡалыу (ултыра алыу) усидчивость ► түҙемлелек усидчивость ► ултырышлыҡ усидчивый ► баҫылып эшләүсән усидчивый ► түҙемле усидчивый ► ултырышлы

усидчивый работник ► ултырышлы хеҙмәткәр усики ► мыйыҡ усики ► мыйыҡса

усиление контроля ► контролде көсәйтеү усиленная охрана ► көсәйтелгән ҡарауыл усиленная просьба ► ныҡышмалы үтенес усиленная работа ► ныҡ көс талап иткән эш усиленный ► бик көслө усиленный ► көсөргәнешле усиленный ► көсәйтелгән усиленный ► ныҡ көс талап иткән усиленный ► ныҡышмалы усилие ► көс һалыу (түгеү)

усилие ► көсөргәнеш усилие ► тырышлыҡ усилие воли ► ихтыяр көсө усилитель ► арттырғыс усилитель ► беркеткес усилитель ► көсәйткес усилитель ► нығытҡыс

усилитель постоянного тока ► даими ток көсәйткесе усилитель резины при вулканизации ► йылытып

эшкәрткәндә резинаны нығытҡыс усилительная лампа ► көсәйткес лампа

усилительная подстанция ► көсәйтеү подстанцияһы усилительный ► көсәйтеү …ы усилительный ► көсәйткес усилительный ► көсәйтә торған усилить ► көсөн (ҡеүәтен) арттырыу усилить ► көсәйтеү усилить ► ҡеүәтләндереү усилить ► шәбәйтеү

усилить звук ► тауышты көсәйтеү усилиться ► көсәйеү усилиться ► ҡеүәте (көсө) артыу

усилиться ► ҡеүәтләнеү усилиться ► шәбәйеү

ускакать ► бик тиҙ (шәп) китеп барыу (китеү) ускакать ► сабып (саптырып) китеү ускакать ► һикерә-һикерә китеп барыу ускакать ► һикерәнләп китеү ускакать на коне ► атта саптырып китеү

ускакать с друзьями на реку ► дуҫтар менән йылғаға бик тиҙ китеп барыу

ускользнуть ► күренмәй ҡалыу ускользнуть ► ҡулдан ысҡыныу ускользнуть ► ситтә ҡалыу ускользнуть ► сығып тайыу ускользнуть ► тайпылыу ускользнуть ► төшөп ҡалыу ускользнуть ► һиҙелмәй ҡалыу ускользнуть ► һыҙыу ускользнуть ► шылыу ускользнуть ► шыуып китеү

ускользнуть ► шыуып төшөп китеү ускользнуть ► ысҡыныу ускользнуть ► янтайыу

ускользнуть от прямого ответа ► тура яуаптан тайпылыу ускорение ► тиҙләнеш ускоренное движение ► етеҙ хәрәкәт ускоренный ► етеҙ ускоренный ► тиҙ ускоренный ► тиҙлекле ускоренный ► тиҙләтелгән

ускоренный курс обучения ► тиҙләтелгән уҡыу курсы ускоренный темп ► тиҙләтелгән темп ускоритель ► тиҙләткес

ускоритель заряженных частиц ► зарядлы киҫәксәләрҙең тиҙләткесе

ускорительный ► тиҙләтеү …ы ускорительный ► тиҙләткес ускорительный прибор ► тиҙләткес прибор ускорить ► йәһәтләү ускорить ► ҡабаландырыу ускорить ► ҡыҙыулатыу ускорить ► тиҙләтеү ускорить ► шәбәйтеү

ускорить отъезд ► китеүҙе йәһәтләү ускорить ход ► йөрөштө тиҙләтеү ускорить шаги ► аҙымды шәбәйтеү ускориться ► алданыраҡ булыу ускориться ► ашыҡтырылыу ускориться ► ҡыҙыу

ускориться ► тиҙләнә (ҡыҙыулана) төшөү ускориться ► тиҙләтелеү ускориться ► шәбәйеп китеү ускориться ► шәбәйеү ускориться ► шәбәйә барыу услада ► ләззәт услада ► рәхәт(лек)

услада ► хозур(лыҡ)

усладительное пение соловья ► һандуғастың ләззәтләндергес һайрауы

усладительный ► зауыҡландырғыс усладительный ► ләззәтләндергес усладительный ► хозурландырғыс усладить ► зауыҡландырыу усладить ► ләззәтләндереү усладить ► хозурланыу

усладить слух пением ► тыңлаусыны йыр менән ләззәтләндереү

усладиться ► зауыҡланыу усладиться ► ләззәтләнеү усладиться ► хозурланыу

услаждение поэзией ► шиғриәт менән ләззәтләнеү усластить ► татлау усластить ► татлы (шәкәрле) итеү усластить ► шәкәрләү усластить ► юхалау усластить ► ялағайланыу

усластиться ► ныҡ шәкәрле (татлы) булыу услать ► ебәреү услать ► һөрөү

услать в глушь ► төпкөлгә ебәреү уследить ► күҙ-ҡолаҡ булыу

уследить ► күҙәтеп (тикшереп, ҡарап) барыу уследить ► күҙәтеп (һаҡлап) ҡалыу (тороу) уследить ► ҡарап тороу

уследить за газетными новостями ► гәзит яңылыҡтарын күҙәтеп барыу

уследить за детьми ► балаларҙы ҡарап тороу уследить за развитием событий ► ваҡиғаларҙың үҫешен

күҙәтеп барыу условие ► бирелеш условие ► килешеү условие ► ҡағиҙәләр условие ► талаптар

условие ► һүҙ ҡуйышыу условие ► шарт условие ► шарттар

условиться ► вәғәҙәләшеү условиться ► килешеү условиться ► һүҙ ҡуйышыу

условиться о встрече ► осрашыу тураһында һүҙ ҡуйышыу

условия жизни ► тормош шарттары условия задачи ► мәсьәләнең шарты

условия пользования электричеством ► электр менән файҙаланыу ҡағиҙәләре

условленная встреча ► алдан һөйләшелгән осрашыу условленное время ► килешелгән ваҡыт условленный ► (алдан) һөйләшелгән условленный ► билдәләнгән условленный ► вәғәҙәләшкән условленный ► килешелгән

условленный ► һүҙ ҡуйышҡан условное наклонение ► шарт һөйкәлеше условное согласие ► шартлы ризалыҡ условность ► шартлы ғөрөф-ғәҙәттәр условность ► шартлы ҡағиҙәләр условность ► шартлылыҡ

условность адреса ► адрестың шартлылығы условность декорации ► биҙәлештең шартлылығы условные анаэробы ► шартлы анаэробтар условные знаки ► шартлы билдәләр условные рефлексы ► шартлы рефлекстар условный ► шарт условный ► шартлы

условный знак ► шартлы билдә условный приговор ► шартлы хөкөм условный сигнал ► шартлы сигнал усложнённая техника ► ҡатмарлы техника усложнённость ► ҡатмарлылыҡ

усложнённость ► хәлдең ҡатмарлы (ауыр) булыуы усложнённый ► ҡатмарлы усложнить ► ауырлаштырыу усложнить ► ҡатмарландырыу усложнить ► ҡатмарлаштырыу усложнить ► ҡыйынлаштырыу

усложнить проект ► проектты ҡатмарландырыу усложнить работу ► эште ҡатмарлаштырыу усложниться ► ауырлашыу усложниться ► ҡатмарланыу усложниться ► ҡатмарлашыу усложниться ► ҡыйынлашыу услуга ► булышлыҡ услуга ► уңайлыҡтар услуга ► хеҙмәт услуга ► ярҙам

услуги маклера ► аралашсы ярҙамы услуги связи ► бәйләнеш уңайлыҡтары услужение ► хеҙмәт услужение ► ялағайланыу

услужение ► ялсы (хеҙмәтсе) булыу услужение ► ярамһаҡланыу услужить ► булышлыҡ итеү (күрһәтеү) услужить ► булышыу услужить ► угодить

услужить ► ярҙам итеү (күрһәтеү) услужить ► ярҙамлашыу услужить начальнику ► түрәгә ярау услужливость ► ялағайлыҡ

услужливость ► ярҙам (хеҙмәт) күрһәтергә әҙер тороу (булыу)

услужливость ► ярҙамсыллыҡ услужливый ► булышыусан услужливый ► ялағай услужливый ► ярамһаҡ услужливый ► ярҙамсыл

услужливый сотрудник ► ярамһаҡ хеҙмәткәр

услышать ► белеү услышать ► ишетеү услышать ► ишетә белеү услышать ► тойоу услышать ► һиҙеү

услышать добрую весть ► яҡшы хәбәр ишетеү услышать запах яблок ► алма еҫен һиҙеү услышать пение соловья ► һандуғас һайрауын ишетеү усмехнуться ► йылмайыу усмехнуться ► көлөмһөрәп (йылмайып) ҡуйыу усмехнуться ► көлөмһөрәү усмешка ► йылмайыу

усмешка ► көлөмһөрәп (йылмайып) ҡуйыу усмешка ► көлөмһөрәү усмешливый ► көлөмһөрәгән

усмешливый ► көлөмһөрәргә яратҡан усмешливый ► мут усмешливый ► хәйләкәр

усмешливый взгляд ► мут ҡараш усмиритель ► тыныс хәлгә килтереүсе усмиритель ► тынысландырыусы усмирительные меры ► баҫтырыу саралары усмирительный ► баҫтырыу …ы

усмирительный ► баҫтырыуға (тынысландырыуға) ҡоролған

усмирить ► баҫтырыу усмирить ► баҫынҡыландырыу усмирить ► буйһондороу

усмирить ► еккегә (менгегә) өйрәтеү усмирить ► йыуашайтыу усмирить ► ҡулға өйрәтеү усмирить ► туҡтатыу

усмирить мятеж ► фетнәне баҫтырыу усмирить необъезженного коня ► аҫау атты менгегә

өйрәтеү усмириться ► баҫылыу

усмириться ► баҫынҡыланыу усмириться ► йыуашайыу усмириться ► туҡталыу усмотрение ► ихтыяр усмотрение ► ҡарамаҡ усмотрение ► ҡарау усмотрение ► хөкөм усмотреть ► күҙ-ҡолаҡ булыу

усмотреть ► күҙҙән ысҡындырмау усмотреть ► күҙәтеү усмотреть ► күреп (һиҙеп) алыу усмотреть ► күреү

усмотреть ► тип табыу (һанау, ҡарау) усмотреть ► һиҙеү

усмотреть в документе ошибку ► документта хата күреү уснастить ► биҙәү уснастить ► йыһазландырыу уснастить ► сыбарлау уснастить ► тәьмин итеү