Zahist_Prav_spojivachiv-Dudla

• 2& 6 A, 9) % / : = % '% ( A ’9( %%9, )642 % - + .

) % *: 9) ) % * ,, + &) % .7 CT.8 +$8 / ' 5%#* / #/ 9% :( , & 6& % % &(&) % & /-

* ,, ( /2%&) 9)&- 0 & & A%&) (+ *:), : $ . -&6 %%9 + *9

% 6 %%9 = % '% = )/ + &( &%&)% %%9 / %: = = % '%&- ( A ’9( %:, 9) %44 : ( ( = 6:%& ) ; 10 ) 69 oA’e) A/ %&* 2 ) – % %7 , + /)- * ,. $ 2& 6 A’E) A/ %&* 6 ( -/ & A/ :-9) ) +- 6:% A’E) &, 9) ( 7 % A/ %&* (% & A/ %&* , ) % /)* E4, * E4, ) + 6:%& % , + %- B %%9 ) 4 : J/% % , B % ( & % + ’9(/E ,- ( ( 6:- % 4 69%) 4. E A’E) & A/ %&* + % % 9=%/ : ( A 4 &%&)% %%9 = % '%&- ( A ’9( %: ( 10- 2%& ) & 2 + / & (+ 6:' %&, + A/ + & B %%9, ( % 7%9 - )6 , J % :) A/ &% 2)& B ).

= , % (A/ % = ( ) ( % 4 4, * 0 A/ & +- 4 % 6&7 69 7) / %%9 (A& ) , B &%&)6& / ( ’9()/ ( %- %%9 % % , %J * ,, 6 ' ( A (+ 2 %%9 = % '% = A 6/= / %%9 * E, + /)* , + 9= ) , % 6 %&- 69

o6’E) % /-= '% – 9 & ) ( : -.

. - 9 % : + &6 ) & / %%9 (A = %%9 / % E A ’9() 4 & = 4 69 & A%&) . 9)B + *: ( & A%&)) % (- A (+ 2& : ( 0 %%9 + &6 ) & / %%9 (A = %%9 /, 9)&' 2/0/E : 9, % % ( 0 A= /% / & / % E, &%& / ( + ’9 6 %%9 + 0& 2 & = B / /% %%9 % 6-

421

) . $69 /= , = /+&, % 9) % 64E : 9 ) + &- % , 2& 6 A ’9() & A%&) -9 : A ’9()& B - % 6 %%9 + 9 )/ / &6 ( * , + /)* , %%9 ' = + 0& 2 , 9)&' ) 0 0 & % ’E % 4 2 &% 4 + &6 ) & / %%9 (A = %%9 . , A (+ 2% , % 9 % : + &6 % & : 69 & A%&) ) &- = % ', 9)B % % A/

(% ' 64 & + 0& 2 ( ,- ( . $ : ?

()&, 9) , ( ) %2/4 : 9 669 = 6 %&- + % 0 .0& ( 669 6:)& + 2&% E : 9. E % %%9 - *:

– + )/+*9 + *9 / % + 0/ ) 0 % ( ) %- 2/E : 9. * ' % E + 2 ) + (& 0& 9... )/+ *:, (=69%/ 7& / 0% 7 , 0 %: = & & 9. &2- / % ' = 7 %%9 0 +6&%/ & 9) /A’E) & % + &2&% – “+- / – % -2/”, ) A’E) & % – &9 & 9 A ) %& .+ 7 /, /= / &+ )/ +$ / ' 5%#* / #/ 9% - :( % A * + )/+*9. 6:%942& ( ) %% A 0 %%9 + 0& 2 , + *: + &% % A (& & + % + * , A/-= 6 :- ) / + ) / A6 )/. ( % %%9 ( ) % / J (-& / + + 0& 2 E % A-%& 6&7 ( % E4 4: 2 ) ) 6& & ) 6 + * ', 9) % 6 0 : % % 6 0 : “= % '- %&-”. 0 + ) ( ) % & : + * 6:% + &6 A6 )/ 69 + * ', 9) &%&) 4 : / ( ’9()/ ( &) % %%9 =- % '%&- ( A ’9( %:. 3 *& & % & – nn.5.4.3 . 3 +$8 / / % 8* + +.4.5 CT.4 +$8 / " A (% % A = +6 %&) + ) . , + +/69 %& & %& 6& ( =69 / % + A6 &2- % : ,- ( / %%9. N/-= 6 9 + '% + & 69E / =/2 +& %- %9 ) &=/ %%9 + ) &- ( A ’9( %: + ) = ) & / ($, / * ' 6:% 7 + % 6 (/E ++.5.4.3 CT.5 - +$8 / / % 8* +, ( A& 7& A6& &' )* % % & / * 9-, )- 6& +6 %&) + ) ( ' %4E & &, + ’9( % ( &) % %%9 =- % '%&- ( A ’9( %:, ( (% 2 % % ( /E : 9.

& &, + ’9( % ( &) % %%9 = % '%&- ( A ’9( %:, ( '- %44 : & A%&)& + * , ) 0 % * % &. -

% ) 9 + 6 0 %: ++.5.4.3 CT.5 +$8 / / % 8* + + 7& 4E : 9 % “- ( ), ! , -! ! ...”. , &-

6 %&' / *& ( 69E &)642& & ( 2& 6 A, ( A ’9( %&- (- / & ++.5.4.3 CT.5 +$8 / / % 8* +, % * % &

422

& A%&) , 9) + 4 : 4 + /)* 4 2 ( % ( 6 0%/ %&- ( A%/ 0/ /A’E) & % + 4 : A (+ %: + 0& 2 – J (&2% ' A . , B % 9 % : )/+*9 – J (&2% , A& – E / 4 ( / %%9 % 6 ( % , % & ) %/, ) (/E $ 6& 31.03.2006 p. \ 1931/X/15-0314.

&-& :, B + ) A 0 %%9 % )642 %%9 “= %- '%&-” & 6 &- + 7& 44 : 9 6:)& % = (&%&, 9) (=69 4 : + %( , + )/+* 9) + % = %& & / 6&7 / / ( , 9)B (A& )& *&- +6 %&) + ) % 6 % ) + % /4 : 9 ( -/% ) & A%&) ( %7&- + + &E , 9) ( ' %44 : + %&*:) J/%)* , & A%&) ). ( 0 42& % , / ++.5.4.3 : 9 6&7 + / % : ) + % * , ( A- )/ + 0& 2 , )&' & % ) A& &-92& ( %7&- + .

4 7 +$8 / ' 5%#* / #/ 9% :( % 6 % , B = % '% ( A ’9( %%9 – * ( A ’9( %%9 & A%&) . = (&%& 0/ : A & ,- % A , 6 & A%&) ( A ’9( %&' / 92%&') 7) / & , (A& )&, + % % / ( ’9()/ ( &) % %%9 =- % '%&- ( A ’9( %: (+.12 CT.8 % ( % = ) %/). & *: / - = (&% ( ' %4E = + :) + * ,, 9) , -2 4 : + % A- 6& (, + & 92 % % /+%&' ( 6 * E, ), A 0 4 : 9 A6 )/ ( %7& & + &6 & – A ( ( / %%9 ++.5.4.3 ) %/.

3 =69 / % ( (% 2 % 0% 0/ &, B ++.5.4.3 CT.5+$8 / / % 8* + E & : oA 0 %/ 4. & ( A ’9( % ) / & 9 6&7 +6 %&)& + ) , 96:% 9)&- + & %% ) & &:

= (&%&. M ) * + E + (&* , $. 6& 31.03.2006 p. \ 1931/X/ 15-0314 % % = 6 7/E: “ .5.4.3 n.5.4 c .5 4 $#% $ !, 1 T 5065,B , ,' ’ o ’% , ( ), ’% , # , # #

423

nn.5.4.3 n.5.4 cm.5 4 ”. G + , * 6) 2%& A/6 A + 0& &

( (% 2 % + 0 %%9 = , B = % '% & &, % 9) % + 7& 4E : 9 +6& * E, % &, % 9 : 9 )6 / 6 &- &-% + & : + &9 6& = 69 +6 %&) + ) nn.5.1.2 c .5 +$8 / / % 8* +. 0 + E 9, B * 6 % / ( = 6 % + ) .

&) % %%9 nn.5.4.3 CT.5 +$8 / / % 8* + $ ( - A6 % ( 0 % 9 ) \ 203, + % 9) = +6 %&)

& = )/ % 6:% = J 6 %%9 ( E % &% ( + 0&- 2 , + A 2 %&- / *: / )/ % , ) 0 E A ’9() 4 /- 4 69 6 &- & , % : “/ 2 %&-”.

&(% 2& 7&, 9) ( +6 %&) + ) % 9 2& ( 0/ : /%&)- %/ & ( / %%9 nn.5.4.3 cr.5 ) %/, ( & 9 % %7&- +- A 2 %&- / %: / /-.

-+ 7 , )6 / 6 &- & )642 4 : 9 = % '% &-& / ! ( +$( / / % 8* + – % A 6:7 / &),B ! , + &'%9 &- ( + &64 % %&-)

+6 %&) + ) . 9 ( *& / +$( / / % 8* + %- & : 9 &(% 2 %%9 %/ “ + &64 % %%9”, “ #-, @ @, - $ ’ &”.

- /= , / 6 &- & % + &%% + &B/ & 10% /)/+% , , B “ -”. 4 2 =/, * ),

+ 9= 9) = + 9 : 9 (-& B = % ( * , A ( - %%9 ) +6/ * 4 ( % 6 %%9 (+ )642 %%9) 2& ,- )6 %%9), 9)B + % ) +6/ * '%&- )/ % A ( )&- A % 0 A/ & &) & %&' + 0& 2 ( ' = + &(% 2 %%9 , ) 0 A & ( -% 2% = | A 6/= / %%9. 0 , ( ) 0%& + %& + A% 2 ) 0/ & + 2 ) ( + 0/) ( ) %2 %%9 + A =/ )/ = % '% = A 6/= / %%9. : , ( 9)& & ( ) %2& 9 )&' ), &)642 E : 9 ( /)/+% , , B E A ( 4 69 ( -/%)/ 10%,: + %&- (A 6:7/E ( (% 2 %/ A (/.

424

&2 '% , /- 9) = : = + ) / + A/ , -% )& A ( &( * , + * / ( A& & * % )6 % . 6 0 )& 06& . &) 6&7 , B ( ) %/ ( = 6 % ( (/ 6 , 9)/ - : / 69 *: = ( -/%)/ 6 &) & / &. 0 )-

&) & % + 0%/ : A ( $.

& % ) 0 , B ( -/% ) 10% /)/+% , + - %&- % “+ & ’9( % ” ) %) % = ( % = + ) = + /, 9), ) 0 , / ( ( -/%)/ / & & , + % %&- +- + &E % + 6 +7 %%9 % %&- J % . = E , B ++.8.7.1 .8 +$8 / / % 8* + &(% 2 % , B 69 ( -/%)/ 10% 6 / A : 9 /)/+% A 6 % : /- = /+ % %&- J % % + 2 ) ( % = + /. A%/ “+ & ’9()/” ( %- = + / 0% (% ' & %7&- + 6 0 %%9- +$8 / / % 8- * +, ( ) , “ )6 % /” nn.5.4.4 CT.5 A “ -/” ++.5.4.6 c .5. % ) + & & % 6 = 4 7 /2% “+ & ’9(/ & 9”A/ :-9) = ( % = + / + 2 ( -/%)/ 10% = % '%- = 6 / 0 % . : = % & = 4 : + * 6:% + &6

+$8 / / % 8* +.

O + $%& * : ( =+ 8 $$> ' %*+( @ =% *

H)B + )/+ *: & = E ( %%9 = / )/+ 6-+ 0/ + % %%9 ) 7 , = (&%/ % 2 = % ( 6&7 E : 9, 9) (- 6:%& & ' = & =/. = (&% J 69E + % %%9 % + % =

•E % % + ’9 6 %%9 & =&, 9)B * % + &B&6 9;

•E % % + 0/ /, 9)B + 69 + 0/ * %/ A/6 (%&0 % .

= (&% 0 7) / & (A& )&, + % % / ( ’9()/ ( (-

6 %%9 & = + 0& 2 , ( -/% ) & A%&) . 4 2 =/ (A& )& – * & &, + % % Cy6'e) = + 4 %%9 / ( ’9()/ ( ( 6 %%9 + %( , + )/+*9 (2 &% /= c .224 + - :) = ) / ) ,%&).

& /42& + % %&' + )/+* A ) %&' , = (&%/ 6 ( %7& & 6 &' - % : ' = + 0/ (( % , A ( / -/ %%9 $) + % n.5.10 CT.5 +$8 / / % 8* +.&=/ %%9 6 = -/ A 0 E : 9 9 )/ 02.1 )6 -

425

* , + + &A/ ) + + &E ( 6 – )6 * 9). & *: / - : + & A %%9 + % % = / (( / &, B )&' % + % % + 2 6:%&)/ ) %*9 ( % = + ) = + /) (A 6:7& : A 6 % / : ( + + +& : + * 6:% = A6 )/, + A 2 % = n.5.9 . 5 +$8 / / % 8* +.

( + % %%9 / + 2 6:%&)/ )/+ 6:% : A ) % = / (% / = E 4 6: A6 )/ A 6 % ,( + ( 6 0% ) %) % , & / * , A (A 6:7& : /A/ ), A ( %7& : + & . % 2 *9 0 / E A/ & &6/- 2 % ( 6 &- & % + n.5.10 CT.5 ) $8 / / % 8* +.

M / )? /, B )6 * , ( + )/ % + &A/ ) + + &E 69 A 0 %%9 ) &=/ %%9 6 &- & / ( ’9()/ ( + % %%9 / + A 2 % 9 ) 05.1. ) (%&)& (+ & , /A/ )), B ,- & /4 : / (/6: ( ' % %%9 + - -/%)/ A 6 % , ( + , + 2 )/ ( -/4 : 9 $ - )/ K1/1, a + /A/ ) + % & : 9 9 ) 04.2, + & –9 ) 01.2. = , A/-= 6 ( ) = +-/ + - -/%)/ A 6 % , ( + % E + A& “ & & = 6 ”: ( + , 9) &A/6&, / ( ’9()/ ( ,- + % %%9 , 69 = B A 7 /2% &6/2 & ,, ( % ( % = + -/%)/. &6)& % A/

– : + & A %%9 A/ &6/2 % ( 6 &- & ( +- %& 9 ) )6 * ,.

& & % + %%9 ) + &(& 69 % 6 %%9 + &2&%& &-/ + A/ , -% )& ( 6 / ) 0 + 69= 4 : 7) / %%4:

6 = -/ “ $ , -$ -, ...”. 6 ( / &, B / &, & %

+6 %&) + ) (/ *: / &+ )/ – = (&% ) 9) ) + % * 9

+9 &- (A& ) , % 7 % A/6 )642 % 6 &- & .

& &, + % % = (&% % + %%9 ) + &(&, + 69-

= 4 : % %%4 )6 / 6 &- & % + nn.5.1.2 CT.5 +$8 / / % 8* + 9) & &, + ’9( % ( + 0 - , a 0 , + ’9( % ( = + :) 4 96:% 4. / ( 4& %%9 7) / %%9 (A& ) = (&% (A 6:7& : 6 &' - -. % 2 2% (= & + + )/ %%9 + * ' ( -

426

7) / %%9 (A& ) + ) % %/ :. ( = 6:%&

+&6 , % 6 %& ++.3.1.1 . 3 +$8 / " , o6'E) + )/ %%9 $ E + * , +6 %&) + ) ( + )& -( A , + 6/=). = (&% / *: / &+ )/ & /E + 0&- 2 ) + % * 4 & % + %%9 %& * % ) + &- (&, % ) + % * 4 ( % % = (&% + 6/=& ( + %%9 ) + &(&. /, & /42& : J 6:% , (% )&, 0% - 0/ &, B ) + % * 9 & % + %%9 ) + &(& E % 2& %7& , 9) + * E4 ( 7) / %%9 (A& ) , 9) , / 4 2 =/, % E o6'E) + )/ %%9 $. 0 69 /%&)% %%9 + / (

+%&) & + ) &- = % A (+ 2% 7 % -/ & +- ) ( A ’9( %%9 ( $. ) / ( A ( + %& A/ + % + ) &' ) & / / , +6 2 % ' = (&% % / * % /.

H)+ &6 , % * % & + & = (&% A / : % A (- A ’9( %%9 ( % %%9 = % '% = % / + 0& 2 % + = ( & A%&) &. ( 0 42& % , B % = * % / ( E : 9 + 0& 2, ( %&) &) % %%9 A , + ’9( %&- ( = % '%& A 6/= / %%9 , 9) ( & /+ E & A- %&). % ,- +6 2/E. 0 , : )&- A + 69= E )642 %%4 6 = -/, & &, + ’9( % ( &) % %%9 )&- A , % 9 : 9 )6 / 6 &-.

J%#< %& / %+<

+ &E ( ' %4E = 64 + A/ 4 -% ) 4. :%&- ( 6&7) % 1 2%9 2006 )/ % &6 115000 = %. 4: & 0 % / + 0%&- * %-, ) 6:)& + + &E (- /E * %)& &A/ 9 ( + ( * % & + 0/. / - = 6:% , % * %)& % + 2 ) )/ % &6

7500 = %. 7 : 9* 2006 )/ A/6 + % % (- = 6:%/ / / 41400 = %. A : 6 ( * , % &6 27900 = %

(41400 = % – (37500 = % 115000 = % - 41400 = %).

) 6 2006 )/ + 0& 2 ( %/6& 9 ( + %( E4 B 9) + & A %&- %& & ) A '% . 0% : % = ) A '% – 3096 = % ( : A ( $ – 2580 = %., / $ – 516 = %.). $69 &9 6 %%9 + &2&% % + % ' / A *&- = (&% A ,- 69 + %%9 ) + &(&. & *: / J 69- E : 9 ) ( J 4 \ A-= % .

42& -% 2% , 6/0A&, = (&% ( ' -/% ) 69E + A/ + &6 & % 'A6&02 = % = * % /. & & % )/ + %%9 ) + &(& ) A '% % &6& 120 = %. (/ / 2& 6 $ – 20 = %). (/6: + %%9 ) + &(&

427

% 6 % , B + %( 9 + 7 = + )/+*9 % + 69= E ( 6 %- %4, ) 6:)& % + % A ) A '% 6& 9 ( ' = &%&. & & % + %%9 ) + &(& ) A '% , B &'7 ( 6 / ( &%& + 0& 2 , 7) /4 : 9 ( ' = -/% ) / ( 70

=& %:.

%( 4 /= = + )/+*9 A/6 ( 6 % ( =69 / % & A- %&2&' A ), &9 6 %&' ) + &( 4. $69 % 2% (=69% - 9) % &, 9)B A + 0& 2 & = :

1 + &+/ & , B % 9 %&' J ) / % +6& E % ' = J/%)- * % 6:% 06& . % ) + 0& 2 E + ) + % / & - )&' % 6 ) ) 7 &. ) 0 , + *: + )/+ *: &6& 9 + / / / 90 = % (% 6 ( A/ &, B 69 + *9 * / ($).

$69 % 2 3 + &+/ & , B + 0% : ) A '% % % + % %%9 (A 6:7&6 9 3180 = % ( : A ( $ – 2650 = %., / $ – 530 = %.).

= , 69 % 3 A/ &-& & ( / %7 ,)&, 9)&' & E : 9 A % % % % 6 0% , 9) , 9) - %4E 2940 = % ( : A ( $ – 2450 = %, / $ – 490 = %).

A& )&, + % % = (&% / ( ’9()/ ( ( 6 %%9 & =& + 0& 2 , + % 7) / %%9 & A%&)/, 9) / + %- % A ) %&' . 92%&' ) ( 6 0 2 / ) 6 2006 )/) + %( 4 = (&%/ A/6 ( 6 % : - 7) % & & % + %%9 ) + &(& ) + % % (%&*4 0 * % 4 + 0/ ) A '% 4, &+6 2 % 4 = (&% + )/+*4. / (A& ) % &6 134 = % ( % 2) 206 = % ( % 3).

$69 % 2% + &+/ & , B / : / ) 6 2006 )/ = (&% ( ) & 9 % % 0 %&- + * ', ) + * ', + ’9( %&- ( + % %%9 A ) % = ) A '% , % % ( ' %4- .

4.5.3. %7 %%9 / & + ) &- ( A '9( %: +6 %&) +- )/ – + 2 6:%&) + & ( % ) + % * , (+ 6/=), % %&- A , 9) % A/6& +6 %&) & *: = + )/ % % ) , + )&, ( 69E : 9 6&7 :

428

) + & + % %% % 7 + 6 %&- / 6 % : +- 2 6:%&) ( % %%9 & / 2/ + % , = 7 ,. ) + % * , ,-;

) + & + =69 * %, + ’9( %&- ( = % '%& & ( % & - .

% 2 ) &=/ %%9 6 = -/ + A6 % + &2&- %9E. 6 & / * 9 ( (%&* 4 / * %- ( 0 * % 4 + 0/ / ' = * % 4 % % ( 6 %%9 + %( ,) – % ( + . , B ) 7 & + % % &-92& ( A 6:7 , * %& – * % A 69 + *9, & = ( ) % . 9 A &% E 06&- : & ( ’9( ) )&- & ( = + :) 4 96:% 4 % + ++.5.2.1 CT.5 +$8 / / % 8* + % & )6- / 6 &- & . ) *4 / / (84 = %) -% + &- )6 ( % 2).

% ) A 64 % % + / %%9 )&- 6 &- & 0 )& E / % %& . H) A/6 ( / 0 % , +$( / / % 8* + E + * 6:% + &6 69 A 0 %%9 & , + ’9( %&- ( &)- % %%9 = % '%&- ( A ’9( %:, nn.5.4.3 ci.5 ) %/. * '0 A/6 ( A6 % + &+/B %%9, B + %&) & $ %& 0/ : 6/ 2& & 9 9) ( A % % % %%9 )6 / 6 &- & “= % '%&-” & , + 9 % ( (% 2 %&- / *:- / + +/%) +$8 / / % 8* +. %: / 9) ( + ) &-&, 9) &+6 (%&* * %-, ( = 6 % ' : 9. , %- 6 (/42& /)/+% : % +$8 / / % 8* +, * ' & % ) % ( E : 9 )& 2 & %& . ) , nn.4.2.3 c-r.4 ( (% 2 % = - ) %/ ( 6 % % )642 & 6 = -/ / &, & % +6 %&) + ) 9) ) + % * 4 + 9 &- (A& ) + % + %( ,, 9)B ) / & % 7 % A/6 % % )6 / - 6 &- & . 0 , +6 %&) + ) E + % & ,- )6 / 6 &- & , % 6 (/ ( & %%9 ) + % * , & A%&) ) )642& & 6 = -/ A % )642 & % & , % -.

+ * ,, % % / % 3, )6 * , A 0 4 : 9 %7 + A6 &2% . + &)6 + ) ( % , B + 0% * % %- 6 ) % = / (A ( $) + &( 6 ( %7 %%9 6 = - -/ 2 ( 9 ) 02.1. &=/ %%4 ) 0 + 69= 4 : + ) ( A ’9( %%9 ( $ (nn.4.5.3 cr.4 +$8 / " ). A : 6 ( * , *: = / +6&% % + ) (%&) + ) = A6 )/ A 6 % , ( + + % n.5.9 CT.5 +$8 / / % 8* +, 9)B (/6: ) = + -/%)/ % + & ,

429

% A (& : 9 9 )/ 01.2 )6 * , ( ( + % %%9 - )/ 1/1. 4 2 =/, + 2 9) % = / + 0& 2/ ( ' = & = 4 E % 2& %7& , 9) ' = + 0 . 0 , % 0 % + &2&%9E / % B : + 0% : / (A ( $) % & : 9 % (A 6:7 %%9 6 = -/, A : ' = 6 ( * , + &( A ( %7 %%9 + & /, A (A 6:7 %- %9 /A/ )/.

6&7 E : 9 / , 9)/ &+6 2/E + + &E 2 ( (%&*4 (156 = %) 0 * % 4 + % % = (3096 = %) & % = ( % (2940 = %) /. 06& , * & % , % ( = 6 % +6& E % +- ) + ) (%&)& 9) '%&' o6'E) A6 )/. 0 ,, 0 - - % + 2 ) &=/ %%9 6 = -/ + ) &- ( A ’9( %: ( $ 9) 2 &%/ % 6 ) % = /, + % % = +- 0& 2 .

+ % ++.5.4.3 n.5.4 CT.5 ) %/ 6 &- & )64- 2 4 : 9: A/ :-9) & & % = % '%&' % ( A 6/= / %%9) A = % '% ( %& , + %&- +6 %&) + )/, - : 9)&- % ) + % /E : 9 ( -/% ) + )/+* )&- , 6 % A 6:7 / &, 9) + E %4 = % '%&- ( %, + &'%- 9 &- ( + &64 % %&-) +6 %&) + )/, 6 % &B 10 )/)/+% , )&- , B A/6& + % , B 9)&- % ( ) %2& 9 ) = % '% = A 6/= / %%9.

9 ) = % '% = % / ( A 6/= / %%9) A = % '%&- ( %, ) 0 + 6 ) , % 9) % 64E : 9 = % '% A 6/= / %%9, &(% 2 4 : 9 A % % ) ,%& % +-% ( ) % ( +& %: (-& / + + 0& 2 .

6 ( / 0& &, B & &, ( (% 2 % / *: / + +/%) , %- 9 : 9 & + '% = + &(% 2 %%9, A ) & & )64- 2 4 : 9 6 &- 6:)& ( + %&- / . / & &(% 2 % +- % 4 A % / % ) ,%& 11.04.2002 p. \ 506 “ ( 0 %%9 9 )/ = % '% = % / ( A 6/= / %%9) A = % '% , ( %& -% 2% )6 %&- + A/ &- ” ( 6 –9 ) \ 506), 9) &(% 2 E % &%& 0 + 0& 2 &, B + & A 4 : -% 2% )6 % + A/ & 69 6 %&- + A/- &- + A, ,- & A%&) &, + *9 & &) % *9 & A ( = % '% = % / ( A 6/= / %%9) 2& = % '% , ( %& - .

-/42& , B + % n.22 .1 ) %/ ) ,%& “ (-& + + 0& 2 ” + % “ + 0& 2” 6 (/ & J- (&2%/ A/, 9) + & A E, ( 69E, &) & /E A E %

430