- •7.6.020303 – „Переклад”
- •Тема 1...................................................................................................................9
- •Тема 12................................................................................................................27
- •Мета навчальної дисципліни
- •1.3 Узагальнена характеристика навчальної дисципліни
- •1.4 Вимоги до знань і умінь студентів
- •Тема 1.
- •1.5 Міжпредметні зв’язки дисципліни “Вступ до мовознавства”
- •1.6. Організація самостійної роботи Методичні вказівки і завдання для самостійної роботи студентів розроблені відповідно до Робочої програми дисципліни “Вступ до мовознавства”.
- •Зміст самостійної роботи
- •Тема 2.
- •Тема 3.
- •Тема 4.
- •Тема 5.
- •Тема 6.
- •Тема 7.
- •Тема 8.
- •Тема 9.
- •Тема 12.
- •Тема 13.
- •Для отримання балів за самостійну роботу студент має виконати такі завдання і відповісти на запитання:
- •Тема 1.
- •Тема 2.
- •Тема 3.
- •Тема 4.
- •Тема 5.
- •Тема 6.
- •Тема 7.
- •Тема 8.
- •Тема 9.
- •Тема 12.
- •Тема 13.
- •Основна:
Тема 7.
Граматика.
Словоформа і граматичне значення.
Граматична будова мови.
Основні розділи граматики.
Словотвір.
Морфема.
Морфемний склад мови.
Службові слова та інші граматичні засоби.
Щоб ознайомитись з граматичною будовою різних мов, Вам слід якомога повніше відповісти письмово на запропоновані питання:
Коли слова стають мовою?
Що створює мову?
Що вивчає граматика?
Що таке граматичне значення слова?
Що таке словоформа?
Чим відрізняються граматичні значення від лексичних?
Що охоплює граматична будова мови?
Що вивчає словотвір?
Що є найменшою значущою одиницею мови?
Які є одиниці для побудови мови?
Що таке морфема у вузькому розумінні?
Що таке морфема у широкому розумінні?
Чи можуть бути морфемами службові слова?
Чи може морфема бути будівельною частиною не тільки слова, але й словосполучення і речення?
Що значить: морфеми є двосторонніми одиницями мови?
Що таке морфа?
Що таке сема?
Що таке нульова морфема?
Які існують типи морфем?
Що таке багато морфемні й одно морфемні слова?
Які засоби, крім морфологічного, є граматичними?
У чому своєрідність граматичної будови різних мов?
Які положення даної теми були для Вас не дуже зрозумілими, складними?
Які запитання Ви додали б до цього переліку?
Література:
Джерела 1 – 40.
Тема 8.
Форми слова і словотвірні моделі.
Словотвірний тип і гнізда слів.
Граматичні і понятійні категорії.
Типи граматичних категорій.
Граматичні категорії різних мов.
Частини мови.
Категоріальні ознаки частин мови.
Принципи класифікації слів за частинами мови.
Частини мови різних мов.
Досить складний матеріал, що стосується словотвору, частин мови різних мов буде Вам зрозумілий, якщо дасте письмові відповіді на такі питання:
Чи може видозмінюватися морфемний склад слова?
Завдяки чому це відбувається?
Як може усвідомлюватися морфологічна структура слова?
Що таке основа слова?
Що таке твірна основа?
Що таке основа слова?
Що є найважливішими одиницями мови?
Що таке форма слова?
Чим виражається граматичне значення слова?
Що таке загальне і часткове граматичне значення?
Що таке проста форма слова?
Що таке складна форма слова?
Якими є способи поєднання частин слова?
Які є словотвірні основи?
Що таке словозмінна основа?
Чим відрізняються словотвірні й словозмінні основи?
Які особливості словотвірного афікса?
Що таке словотвірна модель?
Що таке словотвірний тип?
Що у них спільного й різного?
Що таке словотвірні гнізда?
Що таке граматичні категорії?
Який основний засіб організації системи мови?
Що таке понятійні категорії?
Якою є структура граматичної категорії?
Що таке парадигма граматичної категорії?
Які бувають парадигми граматичних категорії?
Чим визначається число компонентів парадигми?
Які є типи граматичних категорій?
Що таке синтаксичні категорії?
Що таке морфологічні категорії?
Що таке лексико-семантичні категорії?
Якими є граматичні категорії різних мов?
Що таке частини мови?
Якими є категоріальні ознаки частин мови?
Якими є принципи класифікації слів за частинами мови?
Що є основними частинами мови?
Якими є частини мови різних мов?
Які існують принципи теорії частин мови?
У чому своєрідність частин мови в різних мовах?
Література:
Джерела 1 – 40.
