Der Artikel bei Gattungsnamen

Die Gattungsnamen haben folgende oppositionelle Artikelformen:

Sg. der – ein

Pl. die – 0-Form

1. der individualisierende Gebrauch des Substantivs:

1. der bestimmte Artikel drückt die Bestimmtheit des Gegenstandes und das Thema im Satz aus: Die Stadt liegt an der Kama;

2. der bestimmte Artikel drückt nur die Bestimmtheit aus: Mein Bruder öffnete die Tür;

3. der unbestimmte Artikel bezeichnet die Unbestimmtheit des Gegenstandes und das Rhema: Die Tochter brachte einen Brief;

4. der unbestimmte Artikel bezeichnet nur das Rhema: Es gibt in der Stadt eine Kirche.

2. der generalisierende Gebrauch des Substantivs. Dabei ist möglich:

1. die Austauschbarkeit des bestimmten und des unbestimmten Artikels: Ein Auto / das Auto / jedes Auto / ein beliebiges Auto ist ein Verkehrsmittel;

2. die Austauschbarkeit von Singular und Plural: Der Mensch / (Die) Menschen ist / sind sterblich.

3. der Gebrauch des Substantivs in einer rein begrifflichen Sphäre. Ein Sonderfall liegt vor, wenn die 0-Form des Artikels ein numerusfähiges Substantiv im Singular begleitet: Mensch sein, heißt denken. Tisch heißt ein Möbelstück bestimmter Art. Dieser Gebrauch des Substantivs wird dem individualisierenden und dem generalisierenden (Gebrauch) gegenübergestellt. Nach Sinder und Strojewa drücken die Substantive in diesen Sätzen den Begriff in seiner allgemeinen Bedeutung.

Die Verfasser sprechen von einer besonderen grammatischen Kategorie der „Bezogenheit“, die dem Substantiv in den artikelhaltigen Sprachen eigen ist. Diese Idee wurde vor vielen Jahren ausgesprochen, aber sie bleibt aktuell und wichtig. Vom Standpunkt der Referenz bekommt sie eine weitere Entwicklung.

Im Hinblick auf die Theorie der Referenz nennt man den gebrauch des Artikels in den oben angeführten Sätzen (III) einen referenzlosen und die entsprechende Bedeutung der 0-Form des Artikels die Referenzlosigkeit.

Nach O.I. Moskalskaja wird die Referenzlosigkeit des Substantivs durch die 0-Form1 ausgedrückt. Die 0-Form2 dient als Ersatzform für den unbestimmten Artikel im Plural, und für den bestimmten Artikel bei unzählbaren Substantiven: Wir schenken ihm Bücher zum Geburtstag. Er trinkt Tee.

Es ergibt sich für das Substantiv unter dem Aspekt der Referenz / Referenzlosigkeit folgendes System von Oppositionen.

Referenzlosigkeit das Substantiv bezeichnet den Begriff ohne Bezug auf konkrete Gegenstände	Referenz das Substantiv wird auf konkrete Gegenstände bezogen
	generelle Referenz das Substantiv bezeichnet die ganze Gattung	individuelle Referenz das Substantiv bezeichnet einen Einzelgegenstand
	bestimmte Referenz das Substantiv bezeichnet einen bestimmten Gegenstand	unbestimmte Referenz das Substantiv bezeichnet einen unbestimmten Gegenstand

Der Artikel bei Abstrakta

Die lexikalische Bedeutung der Abstrakta bedingt gewisse Besonderheiten in der Gebrauchsnorm des Artikels. Man muss unterscheiden die numerusfähigen Abstrakta und numerusunfähigen Abstrakta.

1. Die numerusfähigen Abstrakta haben dieselbe Opposition der Artikelformen wie die Gattungsnamen:

Sg. der – ein die Idee – eine Idee

Pl. die – 0-Form2 die Ideen – Ideen

2. Die numerusunfähigen Abstrakta haben folgende Opposition der Artikelformen:

Sg. der – 0-Form2 die Liebe – Liebe

Wenn ein solches Abstraktum ein Attribut hat, so kann es mit dem unbestimmten Artikel gebraucht werden: die treue Liebe – eine treue Liebe / treue Liebe.

Es sind folgende Fälle des Artikelgebrauchs mit Abstrakta zu nennen:

1. der bestimmte Artikel drückt das Thema aus: Die Idee ist erstklassig;

2. der unbestimmte Artikel (bzw. die 0-Form2) drückt das Rhema aus: Plötzlich entstand eine Stille. Der Mann erzählte Räubergeschichten.

Die Opposition bestimmt / unbestimmt ist bei den Abstrakta schwächer geprägt als bei den anderen Sublassen des Substantivs.

3. Sehr typisch für Abstrakta ist die referenzlose Verwendung des Substantivs. Diese Verwendung prägt die 0-Form1: Wissen ist Macht. Moral ist Erfindung des Menschen.