- •Unit 1 polluting our environment. Text
- •1. Read the text attentively. Try to understand all details. Use a dictionary if necessary.
- •Vocabulary and comprehension
- •6. Find Ukrainian equivalents in b to the following English word combinations in a.
- •7. Find in the text and write down the definitions of the following words.
- •Grammar study Неособові форми дієслова (Non-finite forms of the verb)
- •Дієприкметник (The Participle)
- •Форми дієприкметників
- •Функції дієприкметників в реченні
- •Значення та вживання Present Participle (Participle і)
- •Значення та вживання Past Participle
- •Exercises.
- •1. Read, translate and discuss the following text. Cutting evolution down to our size
- •Vocabulary and comprehension
- •2. Translate the following words using a dictionary:
- •3. Give Ukrainian equivalents of the following word-combinations:
- •4. Translate the words in the brackets into English:
- •5. What is the thesis statement (the main idea to get across to a reader) of the article?
- •6. Comment on the following:
- •1. Read, translate and comment on the following dialogue:
- •Vocabulary and comprehension
- •Natural indicators of pollution
- •7. Answer the following questions to check your understanding of the text:
- •8. Home Assignment. Prepare a five-minute-long paper based on the material of Unit 1 and your home reading and present it at the conference in your group. Work on the recommendations given below:
- •9. Get familiarized with some clever phrases on the environmental issues.
- •Exercises.
- •Іменникові властивості герундія
- •Вживання герундія
- •Комплекси з герундієм (Complexes with the gerund)
- •Герундій і віддієслівний іменник
- •Переклад герундія українською мовою
- •Exercises.
- •7. Express the same idea by using the Indefinite Gerund Passive:
- •8. Use the Perfect Gerund Active and Passive accordingly with the expressions listed in Ex. 7:
- •9. Translate the following sentences. State the functions of the gerunds and verbal nouns in the sentences.
- •10. State whether the word in bold type is a gerund or a participle and translate the following sentences into Ukrainian.
- •11. Translate the following sentences into Ukrainian.
- •12. Replace the clauses by gerundial constructions according to the model:
- •13. Translate the following sentences into Ukrainian, paying attention to gerundial constructions:
- •1. Read the following text and carry out assignments given below it. The water cycle
- •Vocabulary and comprehension
- •A vital role of dissolved oxygen
- •2. Make a plan of the text. Discuss the text according to the plan.
- •3. Retell the text in short according to your own plan. Text
- •1. Read the text attentively. Try to understand all details. Use a dictionary if necessary.
- •Spills: how we polute the sea
- •How do we control pollution?
- •How does a lake die?
- •Ocean life under sentence of death
- •2. Give the main idea of the text.
- •3. Say which are the major sources of air and sea pollution.
- •4. Retell the text as if you were a representative of the secretariat of the United Nations.
- •Exercises
- •1. Translate the sentences with Infinitives used as
- •2. Translate the following sentences, pay attention to the Passive Infinitive:
- •3. State the forms and functions of the Infinitives and translate the following sentences into Ukrainian:
- •4. Translate the sentences with Modal verbs with Perfect Infinitives:
- •5. Complete the following sentences:
- •6. State the functions of the Infinitives and translate the following sentences:
- •1. Read, translate and comment on the following dialogue: water and health
- •Words and word combinations to be remembered
- •2. Work in pairs. Read the dialogue several times until you are quite fluent.
- •3. Compose a similar dialogue. Speak on the topic: The main sources of water pollution. Text
- •1. Read the following text and entitle it.
- •2. Discuss the text. Topics for discussion:
- •1. Read the following text for more information on water. How do we check the quality of our water?
- •Words to be remembered
- •Об’єктний інфінітивний комплекс (The Objective Infinitive Complex)
- •Exercises
- •1. Find the Objective Infinitive Complex in the following sentences. Translate the sentences into Ukrainian:
- •2. Transform the following complex sentences into simple ones using the Objective Infinitive Complex according to the model:
- •3. Transform the following sentences with the Objective Infinitive Complex into complex sentences according to the model:
- •4. Translate into Ukrainian the following sentences with the Objective Infinitive Complex:
- •1. Read and translate the following text. Water treatment
- •Vocabulary and comprehension
- •2. Restore the dialogue.
- •Суб’єктний інфінітивний комплекс (The Subjective Infinitive Complex)
- •Exercises
- •1. Paraphrase the following sentences replacing the Subjective Infinitive Complex by subordinate clauses:
- •2. Paraphrase the following sentences replacing the subordinate clauses by the Subjective Infinitive Complex.
- •3. Translate into Ukrainian the following sentences with the Subjective Infinitive Complex:
- •Unit 3 air pollution Text
- •1. Read the text attentively. Try to understand all details. Use a dictionary if necessary.
- •Carbon pollutants
- •Carbon monoxide
- •Carbon dioxide
- •2. Make sure if you remember the meaning of the following words. Consult a dictionary if necessary:
- •3. Answer the questions:
- •Складнопідрядне речення (The complex sentence)
- •Exercises
- •1. Read, study and remember the following conditional sentences, paying attention to their structure and translation.
- •2. Combine the following pairs of sentences according to the model:
- •3. Change the sentences according to the model:
- •If the experiment were interesting, I should carry it out.
- •4. Change the sentences according to the model:
- •5. Complete the following sentences according to the models:
- •6. Analyse the Adverbial Clauses of Condition. Open the brackets use the correct verb forms.
- •7. Define the types of conditional clauses in the following complex sentences. Translate them into Ukrainian:
- •8. Translate in written form the following texts into Ukrainian, mind the Conditional sentences:
- •1. Look through the following text and find the answers to the given questions:
- •Sulphur dioxide
- •Acid rain
- •What can be done about it?
- •2. Make sure if you remember the meaning of the following words. Consult a dictionary if necessary:
- •3. Answer the questions:
- •Do you think “acid rain” is a good term to use to describe what is causing the damage to lakes and trees? Give reasons for your answers. Unit 4 land pollution Text
- •1. Read text a attentively. Try to understand all details. Use a dictionary if necessary.
- •Agricultural pollution
- •6. Read the following text for more information about phosphorus compounds. Dictionaries are allowed.
- •Умовний спосіб дієслова (the Subjunctive Mood)
- •Exercises
- •1. Make up sentences according to the models:
- •2. Open the brackets using the correct verb forms:
- •3. Translate the following sentences. Find the sentences where the Subjunctive Mood is used:
- •4. Translate the following sentences paying attention to the Subjunctive Mood and Adverbial Clauses of Condition:
- •5. Translate the following text paying attention to the Subjunctive Mood:
- •1. Read the text attentively. Try to understand all details. Use a dictionary if necessary.
- •Is man a pest?
- •2. Find the meanings of the following words in the dictionary and try to remember them:
- •3. Words and expressions for the text comprehension:
- •4. Answer the questions:
- •5. Translate the following text without using a dictionary: why do we spray our farmland?
- •6. Answer the following questions:
- •7. Describe some of the effects of spraying the land with pesticides.
- •8. Read an extract from the newspaper article and answer the questions: harvesting poison in colombia
- •9. What do you think?
- •10. Work in pairs. Read, translate and comment on the following dialogue: soil pollution
- •15. Prepare and present a talk on soil pollution. Additional texts for home reading toxic shocker
- •Noise pollution
- •What does mankind bring to the nature?
- •Keeping our environment clean
- •Recycling
- •Список використаної літератури:
- •Укладач
6. Read the following text for more information about phosphorus compounds. Dictionaries are allowed.
Owing to its high chemical activity, phosphorus does not occur naturally in the free state. In the soil and in minerals it is to be found only in the form of phosphorus acid salts, mainly calcium phosphate. The chief minerals containing this salt are apatites and phosphorites.
Plants cannot thrive or bear fruit if there is a shortage of phosphorus compounds in the soil.
Phosphorus compounds are constituents of the bone, muscle, and tissues of man and animals. Calcium phosphate is a constituent of the skeleton and imparts hardness to it. Organic compounds of phosphorus are constituents of nerve and muscle tissues. Every flow of thought in our minds and every contraction of a muscle involves chemical transformations of these compounds.
Man and animals get their phosphorus from vegetable food. A shortage of phosphorus compounds in that food causes grave illnesses.
Plant growth requires the presence of phosphates in the soil. But even in the most fertile soils there are only small amounts of these salts. Whenever man does not interfere in nature’s activities, the rotting of plant and animal remains restores to the soil the phosphorus removed from it by plants. This produces a natural phosphorus cycle.
In the phosphorus cycle, as in the nitrogen cycle, bacteria act as intermediates between the soil and plants. Phosphobacteria in the soil convert organic compounds of phosphorus (which plants cannot assimilate) to inorganic phosphates. They are used as bacterial fertilizers.
When considerable amounts of phosphorus are removed from the fields every year with the crops; the supply of it in cultivated soils decreases and plants begin to experience a shortage of phosphorus. A key factor in improving the fertility of soils poor in phosphorus is the introduction of artificial phosphatic fertilizers.
7. Answer the questions:
What kinds of phosphorus compounds occur in nature?
What would be the consequences of the disappearance of phosphorus from our bones? From our muscles? From the soil?
What is a key factor in improving the fertility of the soil?
8. What is the main idea of the text? Suggest a title for the text. Justify your choice.
9. Speak on the importance of phosphorus in nature and describe the phosphorus cycle.
10. Role-play. Make up a dialogue. Work in pairs. Act out the following situation with your partner:
Two middle-income farmers are discussing problems of enriching the soil by nitrogen and phosphorus to increase their crop yields. They are changing their views and opinions about applying fertilizers.
GRAMMAR STUDY
Умовний спосіб дієслова (the Subjunctive Mood)
Дійсний спосіб виражає дію як реальний факт у теперішньому, минулому і майбутньому часі:
She lives with her mother. - Вона живе з матір'ю. A letter came from them today. - Сьогодні від них прийшов лист. І shall go into the garden. - Я піду в сад.
Умовний спосіб виражає дію н е як реальну, а як таку, що могла б відбутися за певних умов, а також необхідну, бажану або нереальну, нездійсненну:
Oh, if I had but come last night. - О, якби я тільки прийшла вчора увечері.
При перекладі умовного способу українською мовою вживається форма дієслова у минулому часі, а також частка б.
В англійській мові умовний спосіб може виражатися синтетично, тобто простими формами дієслова або аналітично, тобто за допомогою складних дієслівних форм.
Синтетичні форми.
Для дієслова to be:
a) форма be для всіх осіб однини і множини.
It is necessary that the device be light and highly efficient. Необхідно, щоб цей прилад був легким та дуже дійним.
б) форма were для всіх осіб однини і множини.
I wish he were here. Я б хотів, щоб він був тут.
Для усіх інших дієслів - форма інфінітива без частки to для всіх осіб однини і множини: she work, he study, they come.
It is necessary that he go there at once. - Необхідно, щоб він негайно пішов туди.
Синтетичні форми, за винятком форми were, вживаються рідко, звичайно набагато більше поширені аналітичні форми умовного способу.
Аналітичні форми утворюються з допоміжніх дієслів should або would та простого інфінітива (Indefinite) без частки to (якщо дія відбулася б за певних умов у теперішньому або майбутньому часі); should або would та перфектного інфінітива (Perfect) без частки to (якщо дія відбулася б за певних умов у минулому).
It's a pity I have no time. We would play chess. - Шкода, що я не маю часу. Ми зіграли б у шахи.
If I saw him tomorrow I should tell him about it. - Якби я побачив його завтра, я б сказав йому про це.
He would have come here last night but he was busy. – Він би прийшов вчора увечері, але він був зайнятий.
В англійській мові умовний спосіб вживається:
1) В простих реченнях для вираження припущення, бажаної дії або стану. В цьому випадку допоміжне дієслово should вживається з 1 особою однини і множини, а дієслово would з усіма іншими особами. В простих реченнях окрім should і would вживаються дієслова might і could, які зберігають своє лексичне значення і перекладаються українською міг би:
It would be interesting to make this experiment. – Було б цікаво провести цей експеримент.
I should like to take part in this research work. – Я хотів би прийняти участь в цій науковій роботі.
If you could be here! – Якби ти міг бути тут!
2) В складнопідрядних реченнях. У випадках а), б) і в) умовний спосіб виражений за допомогою допоміжного дієслова should для всіх осіб однини і множини та інфінітива основного дієслова без частки to, або за допомогою синтетичної форми.
а) в підрядних підметових реченнях, які вводяться зворотом із займенником it: it is necessary необхідно; it is important важливо; it is desirable бажано; it is ordered наказано; it is demanded вимагається; it is recommended рекомендується та ін.:
It is necessary that he should translate this sentence. - Необхідно, щоб він переклав це речення.
It was extremely important that he remain at school. - Було надзвичайно важливо, щоб він залишився в школі.
It is necessary that the place be clean. - Необхідно, щоб місце було чисте.
б) в підрядних додаткових реченнях, які з'єднуються з головним за допомогою сполучника that, якщо дієслово-присудок головного речення означає наказ, прохання, вимогу, пропозицію, пораду тощо: to order наказувати; to suggest пропонувати; to propose пропонувати; to demand вимагати; to request просити; to advise радити; to recommend рекомендувати та ін.:
He demanded that I should leave Kiev at once. - Він лише вимагав, щоб я негайно покинув Київ.
в) в обставинних підрядних реченнях мети (adverbial clauses of purpose), які з'єднуються з головним за допомогою сполучників so that, that, so, in order that щоб; lest щоб не.
У підрядних реченнях мети вживаються також сполучення may (might) або could з інфінітивом, які зберігають своє лексичне значення.
I'll ring her up lest she should forget about it. - Я подзвоню їй, щоб вона не забула про це.
Write to him at once so that he may know our plans. - Напиши йому зараз же, щоб він знав про наші плани.
г) в підрядних додаткових реченнях, якщо присудок головного речення виражений дієсловом to wish.
І wish I knew where you are. - Мені хотілося б знати, де ти.
І wish I were only joking. - Добре було б, коли б я лише жартував.
І wish I had not told you this story. - Шкода, що я розповів вам цю історію.
д) в обставинних підрядних порівняльних реченнях, після сполучників as if, as though наче, ніби.
You just go out as though you were going for а walk. - Ви просто виходьте, наче йдете на прогулянку.
е) в умовних підрядних реченнях.
If I saw him tomorrow I should tell him about it. - Якби я побачив його завтра, я б сказав йому про це.
