Словарь-справочник землеустроителя

Редактор Т. М. Амосова

Подписано в печать 29.06.2004. Формат 84  108 ¹/₃₂. Бумага офсетная № 1. Гарнитура Таймс. Офсетная печать. Усл. печ. л. 14,28. Уч.-изд. л. 15,1. Тираж 1000 экз. Заказ 9.

Государственное учреждение образования «Учебный центр землеустроительной и картографо-геодезической службы» ЛИ № 02240/0022009 от 31.03.2003 г., 220005. Минск, ул. Красная, 12.

Отпечатано с готовых диапозитивов в типографии «Принткорп». ЛП № 347 от 11.05.1999 г. 220141. Минск, Староборисовский тракт, 40

1 Администрировать (лат.) – управлять, заведовать

2 Амортизация (лат.) – погашение

3 Анализ (греч.) – разложение, расчленение

4 Анклав (лат., франц.) – запирание на ключ

5 Аннуляция (лат.) – уничтожение

6 Антропогенная (греч.) – человеком рожденная, человеком созданная

7 Аренда (лат.) – отдавать внаем, взаймы

8 Архив (лат., греч.) – присутственное место

9 Ассоциация (лат.) – соединение

10 Аукцион (лат.) – продажа с публичных торгов

11¹¹ Бонитет (лат.) – доброкачественность

12 В практике иногда используется в качестве синонима, в первую очередь, применительно к сельскохозяйственным видам земель.

13 Геодезия (греч.) - землеразделение

14 Градостроительство (рус.) – планировка и застройка городов

15 Общая – генерализированная, обобщенная

16 Грунт (нем.) – основа

17 Гумус (лат.) – почва

18 Деградация (лат.) – снижение

19 Делимитация (лат.) – установление границ

20 Демаркация (франц.) – разграничение

21 Дефляция (лат.) – сдувание

22 Диверсификация (лат.) – разнообразие, разностороннее развитие

23 Документ (лат.) – доказательство, свидетельство

24 Дренаж (франц., англ.) – осушение

25 сокр. – владение землей, земельным участком;

26 сокр. – пользование (использование) землей, земельным участком;

27 Землеустройство (рус.) – устраивать землю, то есть делать ее лучше, приводить в порядок

28 Ипотека (греч.) – залог, заклад

29 Канал (лат.) – желоб

30 Капитал (лат.) – главное имущество

31 При определении этой категории земель в словаре-справочнике используется предложенное авторами наименование «Земли населенных пунктов, садоводства и дачного строительства».

32 Кодифицированный нормативный правовой акт.

33 Кондоминиум, кондоминат (лат.) – совместное владение, совладение

34 Конкуренция (лат.) – сталкиваться, состязаться

35 Контур (фр.) – очертания предмета, линия, очерчивающая форму

36 Концессия (лат.) – разрешение, уступка

37 Критерий (греч.) – средство для суждения

38 Лицензия (англ.) – право, разрешение

39 Мелиорация (лат.) - улучшение

40 Метод (греч.) – путь исследования, теория, учение

41 Пиксел (англ.) – элемент изображения

42 План (лат.) – плоскость

43 Кооперация (лат.) – сотрудничество

44 Статус (лат.) – состояние положения дел

45 Приватный (лат.) – частный, личный

46 Принцип (лат.) – основа, начало

47 Прогноз (греч.) – предвидение, предсказание

48 Программа (греч.) – объявление, предписание

49 Проект (лат.) – брошенный вперед

50 Рациональное (лат.) – бережливое, разумно обоснованное, целесообразное

51 Регистр (лат.) – список, перечень, книга для записей

52 Реестр (польск.) – список, опись, перечень, книга для записей

53 Рекогносцировка (лат.) – осмотр

54 Рельеф (франц. лат.) – поднимать

55 Рента (лат., нем., франц.) – отданная назад

56 Рентабельный (нем.) – оправдывающий расходы, доходный, прибыльный

57 Репер (франц.) – метка, знак, исходная точка

58 Сапропель (греч.) – гнилой ил, грязь

59 Система (греч.) – целое, составленное из частей; соединение.

60 Структура (лат.) – строение, расположение, порядок

61 Схема (греч.) – образ, вид, форма

62 Тальвег (нем.) – долинная дорога

63 Тахеометр (греч.) – быстро измеряющий

64 Территория (лат.) – земля.

65 Топонимика (греч.) – совокупность географических названий

66 Траншея (франц.) – ров, канава, котлован

67 Тренд (англ.) – тенденция, общее направление

68 Штраф (нем.) – наказание

69 Экономика (греч.) – искусство ведения домашнего хозяйства

70 Экспликация (лат.) – истолкование, объяснение, описание