- •Учебное пособие
- •Раздел I: Pronoms relatifs simples (простые относительные местоимения) 10
- •Раздел II: Pronoms relatifs composés (сложные относительные местоимения) 37
- •Предисловие
- •Traduisez les phrases suivantes et dites quels mots français correspondent au pronom relatif russe «который» :
- •2. Test à choix double
- •Grille de réponses № 1
- •Grille de réponses № 2
- •Les pronoms relatifs que (qu’) / dont
- •1. Test à tables
- •1. Traduisez les phrases suivantes et dites quels mots français correspondent au pronom relatif russe «который» :
- •2. Test à choix double
- •Les pronoms relatifs où / d’où
- •1. Test à tables
- •Grille de réponses № 1
- •Grille de réponses № 2
- •Grille de réponses №3
- •2. Test à choix double
- •Grille de réponses
- •Entraînement du matériel didactique
- •1. Test à choix multiple
- •Grille de réponses
- •2. Test lacunaire à intervalles irréguliers
- •Grille de réponses
- •3. Test lacunaire à intervalles réguliers
- •Grille de réponses
- •4. Test lacunaire avec des mots fantômes
- •Grille de réponses
- •5. Test lacunaire avec des mots fantômes (avec canevas contextuel)
- •Le système de transports en France
- •Texte reconstitué
- •6. Test lacunaire à correction des fautes
- •Tourisme
- •Grille de réponses
- •7. Tests à matrices
- •Tests de contrôle
- •1. Test lacunaire à intervalles réguliers
- •Grille de réponses
- •2.Test lacunaire avec des mots fantômes (avec canevas contextuel)
- •1. Un homme et un pingouin
- •2. Dans le train
- •Textes reconstitués
- •3. Test lacunaire à correction des fautes
- •Communiquer avec les personnes en déplacement
- •Grille de réponses
- •1. Traduisez les phrases suivantes et dites quels mots français correspondent au pronom relatif russe «который» :
- •Distribuez toutes les phrases en quatre groupes en utilisant la table proposée :
- •Grille de réponses № 1
- •Grille de réponses № 2
- •2. Test à choix multiple
- •Les pronoms relatifs lequel / laquelle / lesquels / lesquelles et qui
- •1. Test à tables
- •Traduisez et analysez les phrases suivantes :
- •2. Distribuez toutes ces phrases dans la table proposée :
- •3. Comparez et analysez les phrases et dites :
- •Continuez la table : donnez vos propres exemples.
- •Quelle règle pouvez-vous formuler en vous appuyant sur votre table et le point № 3 ? Grille de réponses
- •2. Test à choix multiple
- •Grille de réponses
- •Les pronoms relatifs composés auquel, à laquelle, auxquels, auxquelles, duquel, de laquelle, desquels, desquelles
- •1. Test à tables
- •1. Traduisez et analysez les phrases suivantes et dites avec quelles prépositions se contractent les pronoms relatifs composés :
- •Distribuez toutes les phrases en deux groupes en utilisant la table proposée :
- •4. Distribuez les formes contractées des pronoms relatifs composés en utilisant la table proposée :
- •5. Faites de chacune de ces phrases deux propositions :
- •5. Continuez la table : donnez vos propres exemples.
- •6. Quelle règle pouvez-vous formuler en vous appuyant sur les tables ? Grille de réponses № 1
- •Grille de réponses № 2
- •Grille de réponses № 3
- •2. Test à choix multiple
- •Grille de réponses
- •Les pronoms relatifs duquel / de laquelle / desquels / desquelles et dont
- •1. Test à table
- •Traduisez et analysez les phrases suivantes :
- •2. Comparez les phrases et dites : quelles sont les fonctions des relatifs dans la proposition :
- •3. Faites les trasformations nécessaires des phrases d’après le modèle :
- •5. Quelle règle pouvez-vous formulez en vous appuyant sur votre table ? Grille de réponses № 1
- •Grille de réponses № 2
- •2. Test à choix multiple
- •Grille de réponses
- •Entraînement du matériel didactique
- •1. Test à choix multiple
- •Grille de réponses
- •2. Test lacunaire à intervalles irréguliers
- •Grille de réponses
- •3. Test lacunaire à intervalles réguliers
- •Grille de réponses
- •4. Test lacunaire avec des mots fantômes
- •Grille de réponses
- •5. Test lacunaire avec des mots fantômes (avec canevas contextuel)
- •Texte reconstitué
- •6. Test lacunaire à correction des fautes
- •Grille de réponses
- •7. Tests à matrices
- •Test de revision : Les pronoms relatifs simples et composés
- •1. Test de matrice : récit arboriscent
- •Grille de réponses
- •2. Test lacunaire avec des mots fantômes (avec canevas contextuel)
- •L’antiquaire et le paysan
- •Récit reconstitué
- •Tests de contrôle
- •1. Test lacunaire à intervalles irréguliers
- •Texte reconstitué
- •3. Test lacunaire à correction des fautes
- •L’Alsace
- •Grille de réponses
- •Литература
Grille de réponses
Remplissez la grille proposée en mettant le numéro de la proposition dans la bonne colonne (parfois plusieurs réponses sont possibles):
Lequel
|
|
Laquelle
|
|
Lesquels
|
|
Lesquelles
|
|
Duquel
|
|
De laquelle
|
|
Desquels
|
|
Desquelles
|
|
Auquel
|
|
A laquelle
|
|
Auxquels
|
|
Auxquelles
|
|
Qui
|
|
Dont
|
|
2. Test lacunaire à intervalles irréguliers
Complétez le texte suivant par les pronoms relatifs qui conviennent en mettant vos réponses dans la grille proposée ci-dessous :
Une rencontre
Ce matin il rencontre de nouveau cette femme avec ...(1) il a fait connaissance au mois d’avril...
Ce jour d’avril il était obligé de rentrer pour prendre les papiers faute ...(2) il aurait perdu la chance de gagner. Mais les chiffres ... (3) il se référait étaient tous faux. Il n’en était pas étonné, il s’y était déjà habitué.
Dans la salle de casino il y avait beaucoup de gens parmi ...(4) se trouvait cette femme. Elle gagnait toujours. Il lui a demandé de lui donner un conseil en suivant ...(5) il pourrait gagner. Mais elle n’a rien dit, elle a souri tout simplement.
Deux jours après il a gagné une grande somme d’argent sur ...(6) il ne comptait jamais...
C’est elle ...(7) lui a porté la victoire, il n’en doute pas.
Grille de réponses
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
Continuez ce récit en employant des pronoms relatifs.
3. Test lacunaire à intervalles réguliers
Rétablissez dans le poème suivant les pronoms relatifs manquants :
La joie sans ... tu n’es pas (1)
La vie pour ... tu te bats (2)
Le bien faute ... tu te perds (3)
Le mal grâce ... tu te gères (4)
Les larmes dans ... tu te noies (5)
Le bonheur avec ... on te voit (6)
Marie-Hélène Arnaud
Grille de réponses
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
|
|
|
|
|
Continuez ce poème en employant des pronoms relatifs.
