- •Міністерство фінансів України Український державний університет фінансів та міжнародної торгівлі Кафедра іноземних мов
- •Unit 1 the double-entry system: the basic method of accounting
- •I. Read the following terms. Try to memorize them and use in your speech.
- •II. Consider the title. What do you know about the topic? Read the text to find out:
- •VII. Find in the text English equivalents to the following words and word combinations.
- •VIII. Translate the following sentences in English.
- •Unit 2 the types and the titles of accounts
- •I. Read the following terms. Try to memorize them and use in your speech.
- •II. What types of accounts do you know? Read the text to find out what sort of accounts different companies have.
- •III. Which of the following statements are correct?
- •IV. Reread the text to find out which of its paragraphs deals with:
- •V. Use the information from the text to complete the sentences.
- •VI. Answer the following questions.
- •VII. Find in the text English equivalents to the following words and word combinations.
- •VIII. Translate the following sentences in English.
- •IX. Read the text about the origin of the ledger. Answer the following questions: - What did you learn about the main book of accounts and its origin?
- •The ledger – the main book of accounts
- •Unit 3 financial accounting
- •I. Read the following terms. Try to memorize them and use in your speech.
- •II. Read the text through to find out the main differences between accounting reports and management accounting reports.
- •III. Which of the following statements are correct?
- •IV. Reread the text to find out which of its paragraphs deals with:
- •V. Here are some sentences that make up the second paragraph of the text. Put them in the right order.
- •VI. Answer the following questions.
- •VII. Find in the text English equivalents to the following words and word combinations.
- •VIII. Translate the following sentences in English.
- •IX. Are there any differences between book-keeping and accounting?
- •Book-keeping or accounting?
- •Unit 4 management accounting
- •I. Read the following terms. Try to memorize them and use in your speech.
- •II. Read the text to find out what sort of information management accountants need to do their work properly.
- •III. Which of the following statements are correct?
- •IV. Reread the text to find out which of its paragraphs deals with:
- •V. Match the two parts to make a correct sentence about management accounting according to the text.
- •VI. Answer the following questions.
- •VII. Make up sentences using the following words.
- •VIII. Find in the text English equivalents to the following words and word combinations.
- •IX. Translate the following sentences in English.
- •Contents
II. Read the text through to find out the main differences between accounting reports and management accounting reports.
1. Accounting can be defined as an information system that measures, processes, and communicates information that is useful for decision-making. A distinction is usually made between the concepts of management and financial accounting.
2. Financial accounting refers to accounting information, that, in addition to being used internally by management, is communicated to those outside the organisation (governments, banks, employees, etc.). All outside users are generally satisfied with less detailed information than that provided to managers. Hence, financial accounting reports provide a general overview of the financial health of a business.
3. Moreover, financial accounting reports are generally produced less frequently than management accounting reports. Whereas financial accounting reports are normally produced annually, or perhaps biannually, management accounting reports, which are designed to monitor performance, are often produced on a monthly basis in a business of any size.
4. Financial accounting reports rarely include forecast information. They are essentially backward-looking and focus on actual results achieved. This does not imply that other users are unconcerned with the future. Rather, it reflects a concern that the publication of such information could damage the competitiveness of the business in some way, or that the information might be misinterpreted by users who are less used to reading accounting information.
5. Financial accounting reports may enter the public domain and may be relied upon by outsiders to evaluate the financial health of the business and to make comparisons with other businesses. In order to help users, the law and the accounting profession have aimed to regulate the form and the content of financial reports to ensure that:
- they contain basic information;
- the information produced is of reasonable quality;
- the information is produced in a uniform way in order to make comparisons easier.
6. Because it is important that all who receive accounting reports should be able tо interpret them, a set of practices has developed that provides guidelines as to how financial accounting should be done. The term used to describe these practices is generally accepted accounting principles (GAAР). These principles encompass the conventions, rules, and procedures necessary to define accepted accounting practice at a particular time. In other words, GAAP arise from a wide agreement on the theory and practice of accounting at a particular time. All the rules are usually developed by accounting bodies. The standards, applied for preparation of financial statements accepted by banks and Stock Exchanges in many countries, are called the International Accounting Standards (IAS). And they were developed by the International Accounting Standards Committee. The International Accounting Standards are regularly reviewed to clarify the issues previously not covered by them and to unify accounting policies applied by different countries.
