- •Міністерство фінансів України Український державний університет фінансів та міжнародної торгівлі Кафедра іноземних мов
- •Unit 1 the double-entry system: the basic method of accounting
- •I. Read the following terms. Try to memorize them and use in your speech.
- •II. Consider the title. What do you know about the topic? Read the text to find out:
- •VII. Find in the text English equivalents to the following words and word combinations.
- •VIII. Translate the following sentences in English.
- •Unit 2 the types and the titles of accounts
- •I. Read the following terms. Try to memorize them and use in your speech.
- •II. What types of accounts do you know? Read the text to find out what sort of accounts different companies have.
- •III. Which of the following statements are correct?
- •IV. Reread the text to find out which of its paragraphs deals with:
- •V. Use the information from the text to complete the sentences.
- •VI. Answer the following questions.
- •VII. Find in the text English equivalents to the following words and word combinations.
- •VIII. Translate the following sentences in English.
- •IX. Read the text about the origin of the ledger. Answer the following questions: - What did you learn about the main book of accounts and its origin?
- •The ledger – the main book of accounts
- •Unit 3 financial accounting
- •I. Read the following terms. Try to memorize them and use in your speech.
- •II. Read the text through to find out the main differences between accounting reports and management accounting reports.
- •III. Which of the following statements are correct?
- •IV. Reread the text to find out which of its paragraphs deals with:
- •V. Here are some sentences that make up the second paragraph of the text. Put them in the right order.
- •VI. Answer the following questions.
- •VII. Find in the text English equivalents to the following words and word combinations.
- •VIII. Translate the following sentences in English.
- •IX. Are there any differences between book-keeping and accounting?
- •Book-keeping or accounting?
- •Unit 4 management accounting
- •I. Read the following terms. Try to memorize them and use in your speech.
- •II. Read the text to find out what sort of information management accountants need to do their work properly.
- •III. Which of the following statements are correct?
- •IV. Reread the text to find out which of its paragraphs deals with:
- •V. Match the two parts to make a correct sentence about management accounting according to the text.
- •VI. Answer the following questions.
- •VII. Make up sentences using the following words.
- •VIII. Find in the text English equivalents to the following words and word combinations.
- •IX. Translate the following sentences in English.
- •Contents
Unit 4 management accounting
I. Read the following terms. Try to memorize them and use in your speech.
GLOSSARY
1. |
internal reporting |
внутрішнє звітування |
2. |
controller |
головний бухгалтер |
3. |
treasurer |
скарбник; голова фінансового відділу |
4. |
financial vice-president |
фінансовий директор компанії |
5. |
assistant controller |
замісник головного бухгалтера |
6. |
internal auditor |
внутрішній аудитор |
7. |
system analyst |
фахівець зі системного аналізу |
8. |
cost accountant |
бухгалтер з обліку витрат |
9. |
business executives |
член правління підприємства |
10. |
to be concerned with |
бути пов’язаним із, мати відношення до |
11. |
provision of economic information |
забезпечення економічної інформації |
12. |
to assess the future outcomes |
оцінювати майбутні результати |
13. |
to ensure |
гарантувати, забезпечувати |
14. |
deviation = divergence, difference |
різниця, відхилення |
15. |
performance = efficiency |
результативність, результат |
16. |
to take the remedial steps |
вживати корективні дії |
17. |
product costing |
калькуляція собівартості |
18. |
pricing |
ціноутворення |
19. |
inventory valuation |
оцінка товарно-матеріальних запасів |
20. |
cost analyses |
аналіз витрат |
21. |
top management |
керівництво компанії, адміністрація підприємства |
22. |
capital expenditures |
капітальні витрати |
23. |
accurate evaluation |
точна оцінка |
24. |
to keep up with |
не відставати, триматися нарівні з |
25. |
to arise (arose, arisen) |
виникати |
II. Read the text to find out what sort of information management accountants need to do their work properly.
1. An accountant employed by a business for internal reporting to the management is said to be a management accountant. A small business may have only one or a few people doing this work, though a medium-size or large company may have hundreds of accountants working under the supervision of a controller, treasurer or financial vice-president. Other positions that may be held by accountants dealing with internal reporting at lower managerial levels are assistant controller, internal auditor, plan accountant, system analyst, financial accountant, cost accountant and management accountant.
2. Because of their broad and intimate view of all aspects of company’s operations, management accountants often have an important effect on management decision-making. According to the most recent surveys more top-level business executives have backgrounds in accounting and finance than in any other fields. Just a few of the well-known companies in the USA whose presidents or chairmen of the board are (or have been) accountants are General Motors, Ford, International Business Machines etc.
3. Management accounting is concerned with the provision of economic information as an aid to managerial decision-making and control. Thus a major task of managers is to set plans for the business and to ensure that those plans are achieved. In order to help in the setting of plans managers require forecast information. For example, they may wish to assess the likely future outcomes of possible strategies. By providing information on likely benefits and costs associated with each strategy, the accounting system ensures that managers will be better placed to select the most appropriate strategies for incorporation into their plans.
4. Having set plans for the business, managers must monitor progress and take any necessary corrective action to ensure that they are achieved. They do this by comparing the actual results (provided by the accounting system) with the planned results. Where there is a significant deviation between actual and planned performances, management accountant can study the accounts to inform the management about the difference so that they would be able to take the appropriate remedial steps.
5. As managers are “inside” the business and control its activities they are in a position to dictate the volume, frequency and format of the accounting information they receive. As a result, wide variations in management accounting practices may arise even between similar types of businesses.
6. Despite these variations all the managers of different businesses need mostly three kinds of accounting information. These are product costing for pricing and inventory valuation, cost analyses for operational planning and control and special analyses to support management decision-making.
7. Top management often depends on the management accountant for information necessary for making decisions. To evaluate decision alternatives, the accountant uses special analysis and reporting techniques. Decisions about long-term capital expenditures are the most complex. However, day-to-day operating decisions call for accurate evaluation too. To do their work properly management accountants should be highly qualified. And they need to keep up with latest developments in the uses of computers and in computer systems design.
