3. Логический анализ языка

(из лекции 1. Предмет логики)

Мышление – активный процесс отражения объективного мира с помощью понятий (имен), суждений (высказываний), умозаключений (выводов) как логических форм, выраженных в языке.

Язык – знаково-символическая система, выполняющая функции познания и общения; атрибутивная форма выражения мышления в письме и речи, говорении и слушании.

Языки делят по способу образования на естественные, искусственные и частично искусственные; по форме существования – на вербальные и невербальные.

Естественный язык может быть а) объектным языком и б) метаязыком.

Объектный язык представляет собой высказывания и выражения, описывающие предметы и явления (Пример: Вчера закончились каникулы).

Метаязык осуществляет описание и анализ другого языка (Пример: Газеты сообщили, что вчера закончились каникулы)

Искусственный язык подразделяется на а) содержательный (словесный) и б) формализованный.

Содержательный язык содержит:

- Термины, которые фиксируют понятия науки. -

- Концепты, которые являются ментальными образованиями и показывают как знание об объекте, так и отношение к нему исследователя.

- Метафоры, которые

Формализованный язык – это искусственно построенная по заранее разработанным правилам знаковая система, в которой выражения естественного языка заменены буквенными или математическими символами. В результате идеализации и абстрагирования возникают конструкты (Пример: «абсолютно черное тело», «идеальный раствор»).

Знак – материальный, чувственно воспринимаемый объект, замещающий другой объект. Структуру знака образуют план выражения (предметное значение, денотат, референт) и план содержания (смысл, информация, концепт). В общем языкознании различают знаки-копии (иконические знаки), знаки-индексы, знаки-символы.

Сигнификация – отношение между означающей и означаемой сторонами знака. Коннотация – ситуативное значение знака. Процесс означивания предполагает выявление денотата, концепта и коннотативного значения знака. В логической форме мышления денотат коррелирует с объемом понятия, а концепт – с содержанием понятия.

Логика имеет семиотический характер.

Семиотика – наука о знаках и знаковых системах. Здесь различают три уровня исследования языка как знаковой системы.

1. Синтактика сообщает об отношении знаков друг к другу. Репрезентирована, в частности, формальным аппаратом математической лингвистики.

2. Семантика показывает отношения знаков к обозначаемому и раскрывает содержание языковых выражений, их репрезентации.

3. Прагматика учит об использовании знаковых систем, их отношении к социокультурной среде.

Основные логические функции языка

1. Дескриптивная функция языка раскрывается через референцию в значениях ‘истина – ложь’; связана с корреспондентной концепцией истины. Пример. В 2011 году одним из претендентов на получение Нобелевской премии в номинации «Литература художественная» был В. Пелевин.

2. Оценочная функция языка выражается в коннотациях и дискурсе; связана с конвенциональной и прагматической концепциями истины. Пример. Хорошо, что в 2011 году одним из претендентов на получение Нобелевской премии в номинации «Литература художественная» был В. Пелевин.

Логический анализ языка – это выявление логических постоянных и логических переменных (семантических категорий) в языке как семиотической системе; объяснение специфики их функционирования в рассуждении и в коммуникации. Различают три класса логических (семантических) категорий: имена, высказывания и функторы (логические операторы).

Имя – это слово или словосочетание, обозначающее объекты различной природы: предметы, явления, их свойства и отношения. Именуются не только реально существующие объекты, но вымышленные объекты, т.е. те, которые имеют концепты, но не имеют денотатов.

Высказывание – это предложение повествовательного характера, в котором что-либо утверждают или отрицают и которое можно охарактеризовать как истинное или как ложное. Высказывание как знак имеет денотат (значение – ‘истина’ или ‘ложь’) и концепт (содержание).

Функторы, или логические операторы – это языковые выражения, с помощью которых из имен или высказываний образуются другие имена или высказывания, а также контекстуальные характеристики высказываний. К функторам относят логические союзы (‘и’, ‘или’, ‘если, то’, ‘тогда и только тогда, когда’) и кванторы¹⁰ (все – квантор общности, некоторые – квантор существования).

Функторы делят на именные, высказывательные (пропозициональные), предикативные (суть), кванторные и модальные. Модальными называются функторы, выражающие оценку содержания высказывания с учетом определенной шкалы оценок. Содержание высказывания оценивают с разных сторон: логической, онтологической, гносеологической, антропологической, аксиологической.

Текст является интегративным знаком, а логический анализ текста предполагает выявление его референции, концепта и коннотации в категориях дискурса. Высказывания конкретного человека несут в себе не только пропозициональное содержание (то о чем он говорит), но и показывают субъективные предпочтения автора высказываний.

Дискурс (фр. discours – речь) – речь, рассматриваемая в контексте реальной жизни как пространстве возможностей. В зависимости от социальных речевых практик различают дискурсы: научный, философский, религиозный, художественный, этический, политический, правовой; индивидуальный, социальный; коммуникативный и др.

Дискурсный анализ позволяет соотнести знаковые системы и социальный контекст, что не исключает, а дополняет классическую референцию.

Герменевтический анализ предполагает интерпретацию, истолкование, понимание, перевод текста.

Структуралистский анализ означает выявление инвариантов в динамике знаковых систем.

Структурно-функциональный анализ помогает рассмотреть предметы и явления в контексте их бытования.

1 Светлов, В.А. Практическая логика : учеб. пособие / В.А. Светлов. – СПб: ИД «МиМ», 1997. – с. 554 – 563.

2 Дорошевич, В.М. Сказки и легенды / В.М. Дорошевич. – Минск : Наука и техника, 1983. – 382 с.

3 Руднев, В.П. Винни Пух и философия обыденного языка / В.П. Руднев. – М., 1996.

4 Льюис, Клайв С. Хроники Нарнии : в 2 ч. / К.С. Льюис. – М. : Гендальф-Мет, 1992.

5 Льюис, К. С. Хроники Нарнии : в 2 ч. / К.С. Льюис. – М. : Гендальф-Мет, 1992. – Ч. 2, с. 570.

6 Сент-Экзюпери де, Антуан. Маленький принц / А. де Сент-Экзюпери // Планета людей. Избранное. – Минск : «Маст. лiт.», 1976. – с. 354 – 412.

7 Родари, Дж. Грамматика фантазии. Искусство придумывания историй / Дж. Родари ; пер. с итал. Ю.А. Добровольской. – М. : Прогресс, 1978.

8 Пропп, В.Я. Морфология сказки / В.Я. Пропп. – М., 1969.

9 Гессе, Г. Игра в бисер : Роман ∕ Г. Гессе ; пер. с нем. С. Апта. – СПб. : Азбука, 2000. – с. 280-281. Ссылки далее – по указанному здесь изданию книги Г. Гессе.

10 Кванторы (от лат. quantum ‘сколько’) – логические эквиваленты слов все, каждый и под.

16